盘山中英文导游词（精选8篇）

作者：love_sky | 发布时间：2023-08-05 17:27:27 收藏本文下载本文

大文斗范文网会员为你整理了“盘山中英文导游词”8篇范文，希望对你有参考作用。

篇1：盘山导游词

盘山素以京东第一山”著称于世，有五峰”、八石”三盘”之胜迹。主峰挂月峰，海拔864.4米，前拥紫盖峰，后依自来峰，东连九华峰，西傍舞剑峰。同时它尤以上盘松胜，中盘石胜，下盘水胜而著称，合称三盘胜境”，并素有步步有景，景景有典”的盛誉，乾隆皇帝曾多次游览盘山，并写下早知有盘山，何必下江南”的千古名句。

听了以上的介绍，相信大家对盘山已经有了个大概的了解了，那么盘山到底怎么样呢？还是请各位亲自游览后再做评价吧。我们已经来到了景点的停车场了，请大家记住我们的车是白色的大金龙，车牌是津A2345，车子停在停车场的左边，我们下午1点还在车上集合，请靠窗的游客把窗子锁紧，贵重的物品请随身带好，好了请大家开始下车。

现在我们已经来到了游览区入口处，这里有一坐高大的三孔牌坊，正面为爱新觉罗.溥佐题额：京东第一山”，，背面为范润华题额：层峦叠翠”。现在咱们往里走，过了这座黄瓦红墙的三孔山门，迎面的巨石上，有三盘暮雨”四个大字，是原天津市副市长毛昌五所书。

我们现在沿着石梯小路向上走，大家慢一点，随我到这边来看一下这块巨石，上书入胜”两个大字，字径五尺，遒劲有力，是出自清末军机大臣文华殿大学士荣禄的手笔，入胜，入胜，意思是说我们已经开始进入胜境了。

继续前行，这里有两行摩崖刻字。一行是四正门径”，盘山又叫四正山，意思是此乃通过盘山的大门。另一行是鸣驺入谷”，鸣驺，是指豪门的车马声。离这不远还有一块巨石，是什么呢？过去看就知道了，这就是有名的元宝石了，由于上宽下窄，形似元宝而得名，上面还有几行正揩大字：此地有崇山峻岭怪石奇松”。再往前走，我门现在看到的`就是大石桥了，乾隆皇帝游览盘山时，就曾在此休息过，那么现在我请大家也在这休息一下，过一回皇帝瘾，在大家休息的同时，我给大家将一个故事。有一年，乾隆皇帝来到盘山，走到大石桥前，见这里风景很好，降旨休息，随口出了个上联：游盘山走盘道盘桓数日，刘墉抢先对了下联：逛热河，饮热酒热闹几天。乾隆一听热河，立刻沉了脸，原来在这之前，乾隆曾到热河离宫去避暑，当时那里流传着民谚：皇帝之庄真避暑，百姓却在热河中。这话传进了他耳里，自然大为光火。刘墉见状，急忙插开话说：万岁，这儿的景致多美呀，您应该再出个上联，让大伙对对”于是乾隆的情绪又好了起来，又说了个上联：八方桥桥八方站在八方桥上观八方八方八方八八方。这倒难住了几位大臣，而纪晓兰上前跪倒在乾隆面前脱口道：万岁爷爷万岁跪倒万岁爷前呼万岁万岁万万岁。于是乾隆皇帝听后很是高兴，龙颜大悦。

好了，故事听完了，也休息过了，请大家继续跟我往前走，咱们的下一个景点是天成寺，天成寺是盘山游览区的重点景观，又名天成福善寺，也叫天成法界。好，现在，我们已经来到了天成寺，它始建于唐代，辽、明、清数代都曾扩建重修。清朝自康熙以后，几代皇帝均曾巡幸天成寺，乾隆皇帝巡游的次数最多，他的替身僧空海就在这里出家。庙门上天成寺”就是乾隆所提。在还没有进寺门之前呢，请大家转过身去看一下身后的建筑物——卧云楼，楼高两层六楹，化栋雕梁，高脊飞檐，极为壮观，每逢天阴雨霁，常见白云在山谷中穿行，或隐蔽楼身，或穿楼而过，饶有奇趣，故此得名，卧云楼。在卧云楼对面山脚下，有一座平台，那是小戏台的遗址，过去乾隆皇帝在卧云楼休息时，御用戏班就登台献艺。

盘山导游词

篇2：盘山英语导游词

Hello, everyone. First of all, on behalf of the youth travel agency, welcome to Tianjin. I'm your tour guide. My name is Qinxiang, and you can call me Xiaoqin. Next to me is our driver, Master Li. Master Li has many years of driving experience and is very familiar with the road conditions, which will make you feel comfortable and safe. If you encounter any difficulties on your journey, you can feel comfortable and safe, Must tell me, I will serve you wholeheartedly, also hope you can cooperate with our work, let us share a beautiful journey! I wish you a happy journey, can be happy and return.

Today, we are going to visit Panshan, which is located at the south foot of Yanshan mountain, 90 kilometers east of Beijing, at the intersection of Beijing, Tianjin, Tang and Chengde. In ancient times, Panshan was called Panlong mountain, Sizheng mountain and Wuzhong mountain. How did the name of Panshan come from? At the end of the Eastern Han Dynasty, Cao Cao personally led a hundred thousand troops to attack Wuhuan in the north, and the troops marched to Wuzhong country. It was midsummer, with heavy rain and muddy roads. Wuhuan army occupied the main road, and the small Wuzhong country was unable to raise food for one hundred thousand troops. When Cao Cao was in a dilemma, Tian Chou, who lived in seclusion in wuzhongshan, came to the army to offer advice, so that Cao Cao won a complete victory. In memory of Tian Chou, later generations changed Wuzhong mountain into Tian Panshan, later referred to as Panshan (it seems that it has nothing to do with Tian Chou, ha ha).

Panshan is known as “the first mountain in the east of Beijing” in the world, with the famous sites of “five peaks”, “eight stones” and “three plates”. The main peak, Guayue peak, is 864.4 meters above sea level. It is surrounded by zigai peak in the front, Zilai peak in the back, Jiuhua peak in the East and Wujian peak in the West. At the same time, it is especially famous for Songsheng in Shangpan, Shisheng in zhongpan and Shuisheng in xiapan. It is called “Sanpan scenic spot” and is known as “scenery step by step and classic scenery”. Emperor Qianlong visited Panshan many times and wrote down the famous sentence “if you knew there was Panshan, why go to Jiangnan”.

After listening to the above introduction, I believe you have a general understanding of Panshan. How about Panshan? Please visit it in person and then make an evaluation. We have come to the parking lot of the scenic spot. Please remember that our car is a white golden dragon, and the license plate is Jin a1234. The car is parked on the left side of the parking lot. We are still gathering on the car at 1 pm. Please take your valuables with you and get off with me.

Now we have come to the entrance of the tourist area. There is a tall three hole memorial archway. On the front, there is AI xinjueluo puzuo's inscription: “the first mountain in Jingdong”. On the back, there is fan Runhua's inscription: “the mountains are Emerald”. Now let's go inside and pass the three hole Mountain Gate with yellow tiles and red walls. On the huge stone facing us, there are four big characters of “three plates of dusk rain”, which was written by Mao Chang, the former vice mayor of Tianjin. “Sanpan dusk rain” is a unique landscape of Panshan, which is one of the “ten sceneries of Jinmen”. “Sanpan” refers to the “Sanpan scenery” of Panshan, and “dusk rain” refers to the clouds in the evening.

Facing this huge stone standing in the air, it is engraved with two big characters of “entering victory”, which are five feet in diameter and powerful. It is written by Rong Lu, the Bachelor of Wenhua hall, the Minister of military aircraft in the late Qing Dynasty. Entering victory means that we have begun to enter the realm of victory.

Keep going. Here are two lines of inscriptions on the cliff. One line is “sizhengmenjing”. Panshan is also called sizhengshan, which means that it passes through the gate of Panshan. The other line is “Minglu entering the valley”, which refers to the sound of chariots and horses of the rich. There is a huge stone not far away. What is it? Let's go and have a look. This is the famous yuan gem. It is named because it is wide in the top and narrow in the bottom, and it looks like a Yuan Bao. On the top there are several lines with big words: “there are mountains, strange rocks and rare pines here.”.

Facing this thousand year old pine, with a trunk circumference of eight feet and a height of three feet, this is the welcoming pine in Panshan. For thousands of years, many emperors and generals, noble families, faithful men and women, literati and poets have come here to have a rest, recite poems and praise Panshan.

If you go further, what we see now is Dashiqiao. Emperor Qianlong had a rest here when he visited Panshan. Now I invite you to have a rest here. I'll tell you a story. One year, Emperor Qianlong came to Panshan and went to Dashiqiao. Seeing the beautiful scenery here, he made a decree to have a rest. He wrote the first couplet: to visit Panshan and walk the road for several days. Liu Yong took the lead in the second couplet: to visit Rehe and drink hot wine for a few days. As soon as Qianlong heard of Rehe, he immediately lost his face. It turned out that before that, Qianlong had gone to Rehe to leave the palace for the summer. At that time, there was a popular saying: the emperor's villa is really a summer resort, but the people are in Rehe. This word spread into his ears, naturally greatly angry. Seeing this, Liu Yong quickly added: “long live, the scenery here is so beautiful, you should make another couplet to let everyone be right.” so Qianlong's mood got better again, and he added another couplet: bafangqiao, Bafang, Bafang, Bafang, Bafang, Bafang, Bafang, Bafang, Bafang, Bafang. This baffled several ministers, but Ji Xiaolan knelt down in front of Qianlong and blurted out: “long live grandfather, long live kneel down, long live grandfather, long live, long live Lord, long live, long live. So Emperor Qianlong was very happy, and Longyan was very happy.

Well, after listening to the story and having a rest, please continue to walk with me. Our next scenic spot is Tiancheng temple. The old name of Tiancheng temple is Fushan temple, which is just like a natural design. It takes the meaning of Tiancheng picture, so it's called Tiancheng temple. Well, now we have come to Tiancheng temple. It was first built in the Tang Dynasty. It was expanded and rebuilt in Liao, Ming and Qing Dynasties. Since the reign of Kangxi in the Qing Dynasty, emperors of several generations have visited Tiancheng temple. Emperor Qianlong has visited Tiancheng Temple most frequently, and his double monk Kong Hai has become a monk here. ”Tiancheng Temple“ on the temple gate was mentioned by Qianlong. Before entering the temple gate, please turn around and take a look at the building behind you - woyunlou, which is two stories high, six Ying, Huadong carved beams and high ridge cornices. It is very spectacular. Every rainy day, white clouds often pass through the valley, or hide the building, or pass through the building. It is very interesting, so it is named woyunlou. At the foot of the mountain opposite woyunlou, there is a platform, which is the site of a small stage. In the past, when Emperor Qianlong was resting in woyunlou, the imperial troupe performed on the stage.

Now, let's walk into Tiancheng Temple together. The first thing we see is Jiangshan Pavilion. These five words were also mentioned by Emperor Qianlong. Please follow me this way, through the winding corridor, we came to a high dam platform, facing the huge stone lying on the back, engraved with the word ”quiet“. On the east side of the hall, there is a stele made by Emperor Qianlong, on which are his personal notes of traveling to Panshan and his poems about Panshan. Now let's take a look at the ancient Buddha relic pagoda of Wansong temple. It has thirteen octagonal stories and a delicate structure. There are 104 bronze statues hanging on the dense eaves of the thirteen stories. The pagoda is glittering with gold, and the mountain wind is blowing slowly. The pagoda was built in the Liao Dynasty and rebuilt in the Ming Dynasty. It is now listed as a key cultural relic protection unit in Tianjin.

Well, we've visited all the major scenic spots here. Now we can move freely. We must pay attention to safety. We don't watch the scenery when we walk. We don't walk when we watch the scenery. Now it's disbanded. Don't forget 1:00 in the parking lot at the foot of the mountain. We'll get together on time. Xiaoqin is waiting for you there.

Everyone is here, and our journey today is almost over. I'm really reluctant to be separated from you. Xiaoqin is here to thank you for your cooperation in my work. If you have any comments or suggestions on our service, please let us know. We will correct in time to provide you with better service. I wish you a happy life and good health in the future. If you are lucky, let's meet again in Tianjin.

篇3：盘山导游词

各位尊敬的团友：

大家好!自我介绍一下，我姓X，我身边的这位司机师傅姓X，他具有多年的驾车经验，此次的交通安全大家尽请放心，为了使大家在旅游中有安全的意识，我给大家提几点注意事项：

首先是人身安全，虽然旅行社为大家上了旅行社责任险，但各位在游览中还要特别注意安全。其次是车上的卫生，大家都看到我们的车厢内非常干净，全是X师傅一个人打扫的，所以大家要保持好，爱抽烟的朋友要克制一下，因为我们的车厢是全封闭式的，烟味流通不出去会给您身体造成伤害的。然后是财产安全，贵重物品一定要保管好，别给小偷留有余地。最后一点非常重要，就是时间的问题，我们是于早晨7点出发的，大约10点抵达目的地，在盘山游览5个小时，三点我们准时在车上集合，我们的车牌号为XXXXXX一定要记清楚，如果有哪位同志晚来一分钟，我们让他表演一个节目好不好?最后预祝各位旅途愉快!

大自然塑造了各种千姿百态的地形地貌，我呢就给大家大致介绍一下盘山!

我国十大名山之一的盘山，是我国历史悠久的风景区，素以“京东第一山”著称，它坐落于北京正东面90公里的燕山山脉南缘，距天津蓟县县城12公里，处于北京、天津、唐山三角交汇地带，盘山海拔最高的挂月峰打864.4米，其余的几座峰均为400至600米

盘山旧称四正山、盘龙山、无终山、田盘山，东汉末年，因田畴隐居于此而称田盘山，简称盘山。盘山呢，还称东五台山，是和山西五台山相对而言，盘山上的紫盖峰为中台，九华峰为东台，舞剑峰为西台，先师峰为南台，自来峰为北台。

盘山

到了黄昏，烟雨朦胧之时，盘山的“三盘”---以松取胜的上盘，以石取胜的中盘和以水取胜的下盘，被云雾笼罩着，身处山中，可见“似情非情，不雨是雨”之象，此时，盘山显得灵秀壮美，独具魅力。自古以来，盘山的这一独特景观，被文人墨客赞叹不绝，并称其为“三盘暮雨”。据史书记载，曾32次到此游玩的乾隆皇帝都赞叹曰：“早知有盘山，何必下江南”还命人在盘山南麓建造了一座静寄山庄。

不知不觉我们已经快到盘山了，我再提醒大家一下，咱们今天乘座的是一辆白色大巴车，车牌号为津A12345，集合时间为下午3点，现在大家请随我下车。

现在我们已经到了盘山脚下，下面请跟我一起进入山门，这就是镶有“三盘暮雨”四个大字的巨石。

我们由莲花岭西路登山，可以看到“京东第一山”牌坊，清乾隆皇帝先后巡幸盘山32次，留下了歌咏盘山的诗作1366首，并发出了“早知有盘山，何必下江南”的感叹。能让一个皇帝多次临幸，又如此歌咏的山岳景观，恐怕寥寥无几，足以见得盘山的魅力与神奇。

从山脚“石趣园”开始攀登,一路拾阶而上,途中小路两侧怪石形态各异，有的像海豚，有的如鸳鸯，还有的似蟾蜍……不久，就见到一个刻有“入胜”两个巨字的大石坠入眼帘，脚下一潭清泊。下盘以秀水著称，郦道元《水经注》云：“盘山水，水出山上，……去山三十里，望山上水可高二十里，素湍浩然，颓波历谷，沿流而下……”未见泉水便闻响涧，原来这就是涓涓泉，走到前去，手捧一把甘液，水质凛冽甘美。不远处“滴水濑”流瀑奔泻不息，溅玉喷珠，而被誉作“立沛甘露”的红龙池更是清澈见底。听说这里的水是从山上的瀑布流下来的，漱峡处的细流，弥漫在空气中的草木之香，伴着小鸟的鸣叫。穿过了从翠屏峰流下的飞帛涧上的小桥，大家可以看见在西峭壁上有两行摩崖刻字，一行是“四正门径”意为此乃通向盘山的大门，另一行是“鸣邹入谷”，鸣邹是指显贵的车马声，古时帝王、达官贵人为了表示对佛的虔诚，进山礼佛，前呼后拥地进入山谷，所以称为鸣邹入谷。

好，大家随我继续前行，现在我们脚下所踩的大石桥还曾经流传着一些乾隆对句的轶闻呢，大家先靠在桥边上听我讲，有一年，乾隆兴游盘山，有大学士柳墉和纪晓岚等伴驾，当来到桥头，乾隆见这风景很好，便降旨休息，乾隆用手指了指大石桥，便随性出了个上联：八方桥，桥八方，站在八方桥上观八方，八方八方八八方。这个上联可难住了几位大臣，连刘墉也噤若寒蝉不吱声，只有纪晓岚低头微笑着，乾隆说：“晓岚，你是四库全书总管，由你来对这个联”只见纪晓岚稍加思索，向前几步，扑通一下跪倒在乾隆面前说：万岁爷，爷万岁，跪倒万岁爷前呼万岁，万岁万岁万万岁!此联一队皇上赞叹不已! 好了，下面我将带大家到盘山重点游览重点——天成寺，大家请看庙门上有匾额是乾隆提额的“天成寺”乾隆的替身僧就在这里出家的，现在请随我一起步入天成寺，首先映入眼帘的是“江山一览阁”登阁远眺，东西浮青岭堆青积翠，飞帛涧水下泻而去，远处果园飘香，粮田翻浪，可以说是“山林葱茏入佳境，空谷低回溪流声”后面，有座卧云楼，楼高两层六楹，它地处两山峡谷，时见穿行白云，或隐蔽楼身，或穿窗而过奇趣盎然，因此故名“卧云”。

在寺庙侧边，也就是那里，大家跟我来，这里屹立着浅黄色的古佛舍利塔，塔身高22.63米，边长3.38米，为八角13层，结构精巧，风姿挺秀。塔身内置佛龛，13层密檐上挂有104个铜铃，山风徐来叮铃作响。相传塔内藏神龛亲奉舍利3万余颗，古佛舍利塔西面，有彻公长老和尚灵塔，塔下有善蛇洞，洞里幼2条善蛇，专门护塔，一次有个恶人欲盗取塔内舍利和宝刹，被群蛇活活咬死

现在我们继续向上走，好，我们已经来到了万松寺，它旧称李靖庵。为纪念初唐名将曾在此居住而得命，万松死是一座佛教殿堂，而这里原来还有一座吕祖殿，大家知道这是怎么回事吗?原来啊，这座吕祖殿是为了纪念吕洞宾显灵为寺里找水而建立的!

好了，到这里我们已经把主要景点都游览过了，现在大家可以继续向上爬，下山时可以做缆车，一览我们整个盘山的风貌，但是记住一定要在下午3点准时到车上!

随着时间的流逝，我们今天的盘山之行就要结束了，这一天和大家相处的非常开心，同时也承蒙各位厚爱，使我的工作得到了支持和配合，有些不如人意之处，还请各位多多包涵，今天的离别就意味着下次的相逢，我期待着，最后祝各位好花常开好景常在。

篇4：盘山英语导游词

First of all, on behalf of all the staff of Sitong travel agency, I would like to extend a warm welcome to you and thank you for your support and trust in our travel agency. My name is carving time. I'm a tour guide of Sitong travel agency. Please call me Xiao Liu.

Sitting in the front driving position is our team driver master Zhang. Master Zhang has rich driving experience. I believe you will feel comfortable and safe on the way. Today, I feel very honored to be our tour guide and know so many teachers and friends. If you have any difficulties and requirements during your journey, please put forward them in time and I will try my best to serve you. I also hope that you can actively support and cooperate with my work. Here, I wish you a pleasant journey, happy to come and satisfied to return.

Today, we are going to visit Panshan, which is located at the south foot of Yanshan mountain, 90 kilometers east of Beijing, at the intersection of Beijing, Tianjin, Tang and Chengde. In ancient times, Panshan was called Panlong mountain, Sizheng mountain and Wuzhong mountain. So how did the name of Panshan come from? There are two versions: first, Ji Zhizhen of the Yuan Dynasty said in his Yunshan collection: ”Mr. Tian pan came from Qi in ancient times and lived late in this mountain, so it's called Panshan.“ The other is what Zhipu, a monk of the Qing Dynasty, said in his records of Panshan: ”Wei Tianchou lived in seclusion here, so it was named tianpanshan. Today, if we call it Panshan instead of Tianpan, we will call it Lushan. “

Panshan is known as ”the first mountain in the east of Beijing“ in the world, with the famous sites of ”five peaks“, ”eight stones“ and ”three plates“. The main peak, Guayue peak, is 864.4 meters above sea level. It is surrounded by zigai peak in the front, Zilai peak in the back, Jiuhua peak in the East and Wujian peak in the West. At the same time, it is especially famous for Songsheng in Shangpan, Shisheng in zhongpan and Shuisheng in xiapan. It is called ”Sanpan scenic spot“ and is known as ”scenery step by step and classic scenery“. Emperor Qianlong visited Panshan many times and wrote down the famous sentence ”if you knew there was Panshan, why go to Jiangnan“.

After listening to the above introduction, I believe you have a general understanding of Panshan. How about Panshan? Please visit it in person and then make an evaluation. We have come to the parking lot of the scenic spot. Please remember that our car is a white golden dragon, and the license plate is Jin a2345. The car is parked on the left side of the parking lot. We are still gathering on the car at 1 pm. Please lock the window. Please take your valuables with you. OK, please get off.

Now we have come to the entrance of the tourist area. There is a tall three hole memorial archway. On the front is AI xinjueluo puzuo's inscription: ”the first mountain in Jingdong“, and on the back is fan Runhua's inscription: ”the mountains are Emerald“. Now let's go inside and pass the three hole Mountain Gate with yellow tiles and red walls. On the huge stone facing us, there are four big characters of ”three plates of dusk rain“, which was written by Mao Chang, the former vice mayor of Tianjin.

Let's walk up the stone ladder path now. Please slow down. Let's come here and have a look at this huge stone. The word ”enter victory“ is written on it. It's five feet in diameter and powerful. It's written by Rong Lu, the Bachelor of Wenhua hall, the Minister of military aircraft in the late Qing Dynasty. Enter victory, enter victory means that we have begun to enter the realm of victory.

Keep going. Here are two lines of inscriptions on the cliff. One line is ”sizhengmenjing“. Panshan is also called sizhengshan, which means that it passes through the gate of Panshan. The other line is ”the sound of horses entering the valley“, which refers to the sound of cars and horses from the rich. There is a huge stone not far from here. What is it? I knew from the past that this is the famous yuan gem. It is named because it is wide at the top and narrow at the bottom, and it looks like a yuan treasure. There are several lines on it with big words: ”there are mountains, strange rocks and rare pines here.“. If you go further, what we see now is Dashiqiao. Emperor Qianlong had a rest here when he visited Panshan. Now I invite you to have a rest here to have an emperor's addiction. While you rest, I will tell you a story.

One year, Emperor Qianlong came to Panshan and went to Dashiqiao. Seeing the beautiful scenery here, he made a decree to have a rest. He wrote the first couplet: traveling in Panshan and circling for several days. Liu Yong beat the second couplet: visiting Rehe and drinking hot wine for a few days. As soon as Qianlong heard of Rehe, he immediately lost his face. It turned out that before that, Qianlong had gone to Rehe to leave the palace for the summer. At that time, there was a popular saying: the emperor's villa is really a summer resort, but the people are in Rehe. This word spread into his ears, naturally greatly angry. Seeing this, Liu Yong quickly broke in and said, ”long live, the scenery here is so beautiful. You should make another couplet to let everyone be right.“ so Qianlong's mood got better and he added another couplet: bafangqiao Bafang, standing on bafangqiao, watching bafangbafang. This baffled several ministers, and Ji Xiaolan knelt down in front of Qianlong and blurted out: ”long live grandfather, long live kneel down, long live grandfather, long live grandfather, long live grandfather. So Emperor Qianlong was very happy, and Longyan was very happy.

Well, after listening to the story and having a rest, please continue to follow me. Our next scenic spot is Tiancheng temple, which is the key landscape of Panshan tourist area, also known as Tiancheng Fushan temple, also known as Tiancheng Dharma Realm. Well, now we have come to Tiancheng temple. It was first built in the Tang Dynasty. It was expanded and rebuilt in Liao, Ming and Qing Dynasties. Since the reign of Kangxi in the Qing Dynasty, emperors of several generations have visited Tiancheng temple. Emperor Qianlong has visited Tiancheng Temple most frequently, and his double monk Kong Hai has become a monk here. “Tiancheng Temple” on the temple gate was mentioned by Qianlong. Before entering the temple gate, please turn around and take a look at the building behind you - woyunlou, which is two stories high, six Ying, Huadong carved beams and high ridge cornices. It is very spectacular. Every rainy day, white clouds often pass through the valley, or hide the building, or pass through the building. It is very interesting, so it is named woyunlou. At the foot of the mountain opposite woyunlou, there is a platform, which is the site of a small stage. In the past, when Emperor Qianlong was resting in woyunlou, the imperial troupe performed on the stage.

Now, let's walk into Tiancheng Temple together. The first thing we see is Jiangshan Pavilion. These five words were also mentioned by Emperor Qianlong. Please follow me this way, through the winding corridor, we came to a high dam platform, facing the huge stone lying on the back, engraved with the word “quiet”. On the east side of the hall, there is a stele made by Emperor Qianlong, on which are his personal notes of traveling to Panshan and his poems about Panshan. Let's take a look at this ancient Buddha relic Pagoda in the West. It has thirteen octagonal stories and a delicate structure. On the thirteen stories of dense eaves, there are 104 bronze statues. The pagoda is glittering with gold, and the mountain breeze is blowing slowly. The pagoda was built in the Liao Dynasty and rebuilt in the Ming Dynasty. It is now listed as a key cultural relic protection unit in Tianjin.

Now let's continue to go up. OK, we have come to Wansong temple. Wansong temple, formerly known as Li Jing'an, got its name in memory of the famous general of the early Tang Dynasty who once lived here. Wansong temple is a Buddhist temple, and there used to be a luzu hall here. What's the matter? It's said that this luzu hall was built in memory of LV Dongbin's spirit to find water for the temple.

Well, we have visited all the major scenic spots here. Now you can move freely. You can have a rest, eat something, take photos, or continue to climb to the main peak of the moon. But you must pay attention to safety. You don't watch the scenery when you walk, and you don't walk when you watch the scenery. Now we're disbanded. Don't forget 1:00 in the parking lot down the mountain. We'll get together on time. Our license plate is Jin a2345.

With the passage of time, today's trip to Panshan has come to an end. Thank you for your support and cooperation in my work. I'm very happy to get along with you at the end of this day. I'm really reluctant to be separated from you. If there is anything unsatisfactory in my service today, please forgive me. I hope you can give me more valuable opinions. I look forward to our next visit Happy cooperation, I wish you good health, happy work and all the best in the future!

篇5：盘山导游词

各位老师大家好!首先我代表我们旅行社的全体人员对大家的到来表示热烈的欢迎，同时也感谢大家对我们旅行社的支持和信任。我叫，。坐在前方驾驶位置上的是我们的随队司机师傅。师傅的驾驶经验非常丰富，相信大家在乘车的途中一定会感到既舒适又安全的'。今天能担任本团的导游工作，认识这么多的教师朋友，我觉感到很荣幸，如果大家在旅途中有什么困难和要求，请您及时地提出，我将竭尽全力地为您服务。也希望大家能积极地支持和配合我的工作。在这里我预祝大家旅途愉快，能够高兴而来，满意而归。

我们今天将要游览的是盘山，它坐落在北京正东90公里的燕山南麓，处于京、津、唐、承四角交汇地带。盘山古时候称为盘龙山、四正山、无终山。那么盘山的名称又是怎么来的呢?说法有二：一是元朝姬志贞《云山集》所说：古有田盘先生自齐而来，栖迟此山故名盘山。另一种是清诗僧智朴《盘山志》所说：魏田畴隐居于此，故名田盘山。今不曰田盘而曰盘山者，亦犹匡庐之谓庐山也。

盘山素以京东第一山著称于世，有五峰、八石三盘之胜迹。主峰挂月峰，海拔864.4米，前拥紫盖峰，后依自来峰，东连九华峰，西傍舞剑峰。同时它尤以上盘松胜，中盘石胜，下盘水胜而著称，合称三盘胜境，并素有步步有景，景景有典的盛誉，乾隆皇帝曾多次游览盘山，并写下早知有盘山，何必下江南的千古名句。

听以上的介绍，相信大家对盘山已经有个大概的解，那么盘山到底怎么样呢?还是请各位亲自游览后再做评价吧。我们已经来到景点的停车场，请大家记住我们的车是白色的大金龙，车牌是津A2345，车子停在停车场的左边，我们下午1点还在车上集合，请靠窗的游客把窗子锁紧，贵重的物品请随身带好，好请大家开始下车。

现在我们已经来到游览区入口处，这里有一坐高大的三孔牌坊，正面为爱新觉罗.溥佐题额：京东第一山，，背面为范润华题额：层峦叠翠。现在咱们往里走，过这座黄瓦红墙的三孔山门，迎面的巨石上，有三盘暮雨四个大字，是原天津市副市长毛昌五所书。

我们现在沿着石梯小路向上走，大家慢一点，随我到这边来看一下这块巨石，上书入胜两个大字，字径五尺，遒劲有力，是出自清末军机大臣文华殿大学士荣禄的手笔，入胜，入胜，意思是说我们已经开始进入胜境。

继续前行，这里有两行摩崖刻字。一行是四正门径，盘山又叫四正山，意思是此乃通过盘山的大门。另一行是鸣驺入谷，鸣驺，是指豪门的车马声。离这不远还有一块巨石，是什么呢?过去看就知道，这就是有名的元宝石，由于上宽下窄，形似元宝而得名，上面还有几行正揩大字：此地有崇山峻岭怪石奇松。再往前走，我门现在看到的就是大石桥，乾隆皇帝游览盘山时，就曾在此休息过，那么现在我请大家也在这休息一下，过一回皇帝瘾，在大家休息的同时，我给大家将一个故事。有一年，乾隆皇帝来到盘山，走到大石桥前，见这里风景很好，降旨休息，随口出个上联：游盘山走盘道盘桓数日，刘墉抢先对下联：逛热河，饮热酒热闹几天。乾隆一听热河，立刻沉脸，原来在这之前，乾隆曾到热河离宫去避暑，当时那里流传着民谚：皇帝之庄真避暑，百姓却在热河中。这话传进他耳里，自然大为光火。刘墉见状，急忙插开话说：万岁，这儿的景致多美呀，您应该再出个上联，让大伙对对于是乾隆的情绪又好起来，又说个上联：八方桥桥八方站在八方桥上观八方八方八方八八方。这倒难住几位大臣，而纪晓兰上前跪倒在乾隆面前脱口道：万岁爷爷万岁跪倒万岁爷前呼万岁万岁万万岁。于是乾隆皇帝听后很是高兴，龙颜大悦。

好，故事听完，也休息过，请大家继续跟我往前走，咱们的下一个景点是天成寺，天成寺是盘山游览区的重点景观，又名天成福善寺，也叫天成法界。好，现在，我们已经来到天成寺，它始建于唐代，辽、明、清数代都曾扩建重修。清朝自康熙以后，几代皇帝均曾巡幸天成寺，乾隆皇帝巡游的次数最多，他的替身僧空海就在这里出家。庙门上天成寺就是乾隆所提。在还没有进寺门之前呢，请大家转过身去看一下身后的建筑物卧云楼，楼高两层六楹，化栋雕梁，高脊飞檐，极为壮观，每逢天阴雨霁，常见白云在山谷中穿行，或隐蔽楼身，或穿楼而过，饶有奇趣，故此得名，卧云楼。在卧云楼对面山脚下，有一座平台，那是小戏台的遗址，过去乾隆皇帝在卧云楼休息时，御用戏班就登台献艺。

现在，咱们一同走进天成寺吧，步入寺门，首先看到的就是江山一览阁，这五个字也是乾隆皇帝所提。请大家随我往这边走，穿过曲廊，我们来到一个高坝台上，迎面仰卧的巨石上，刻着幽静两个字。在大殿的东侧还有一块乾隆御制碑，上面是他亲笔所提的《游盘山记》和咏盘山的诗作。咱们再来看看西边的这座古佛舍利塔，八角十三层，结构精巧，十三层密檐上挂有104个铜铎，金光闪闪，山风徐来，叮咚作响，古佛舍利塔建于辽代，明代重修，现被列为天津市重点文物保护单位。

现在我们继续向上走，好，我们已经来到万松寺，万松寺，旧称李靖庵，为纪念初唐名将曾在此居住而得名，万松寺是一座佛教殿堂，而这里原来还有一做吕祖殿，这是怎么回事呢?原来这座吕祖殿相传是为纪念吕洞宾显灵为寺里找水而建立。

好，到这里我们已经把主要的景点都游览过，现在大家可以自由活动，大家可以休息一下吃点东西，或拍照留念也可以继续向主峰挂月峰攀登，但是一定要注意安全，走路不观景，观景不走路。现在解散，别忘1点山下停车场我们准时集合。我们的车牌是津A2345。

随着时间的流逝，我们今天的盘山之行也宣告结束，感谢大家对我工作的支持与配合，这一天下来和大家相处的非常愉快，真不舍得和大家分开，如果今天我的服务有什么不尽如人意之处，还请各位老师多多包涵，也希望您能多提宝贵意见，我期望着我们下一次愉快的合作，祝大家今后的身体健康，工作愉快，万事如意!

篇6：盘山英语导游词

Panshan is a beautiful place, but also a place to make people relaxed and happy. Every holiday, people go to climb the mountain and enjoy the beautiful scenery.

Panshan is a beautiful mountain in Tianjin. After entering the gate and passing through a section of S-shaped mountain path, you come to the hanging moon cableway. The thick and long steel wire and colorful cable car are very beautiful. From the cable car, you can see that the rolling mountains look like a giant dragon. It's magnificent! After getting off the cable car, you come to the highest peak of the mountain, the hanging moon peak.

Up to the middle wall, the stone in the middle wall wins. There are huge stones standing there, which are strange and strange. There are suspended stones, rocking stones, egg stones I can't count. There are many strange rocks all over the mountains. Some are like a sheep sleeping, some are like a tiger squatting on the ground, and some are like arrows. It's amazing.

To the hanging wall, the hanging wall of the pine is really called a strange pine. The pines of Panshan are long on the cliffs, some in the crevices, some hanging upside down, some like a huge umbrella, and some like an outstretched arm Climb the main peak of Panshan - the moon peak. Looking down the mountain, the other peaks of Panshan have become hills. At the top of the peak, dense pines and cypresses cover the back of the mountain. Below the moon peak is yungai temple, which was built in the Tang Dynasty. Because it is shrouded in clouds, it is called yungai temple.

If after watching, back to the footwall, footwall water win is beautiful, the warm current, let people's hearts ignite the flame.

This is how beautiful Panshan attracts tourists from all over the world and makes people feel its beauty. Although it is beautiful, we should maintain it together and make it more beautiful!

篇7：盘山导游词

六盘山旅游区位于宁夏南部的固原市境内，地处西安、兰州、银川三省会城市所形成的三角几何中心，横跨原州区、泾源、隆德三区县，是国家AAAA级旅游区，生态旅游资源荟萃了宁夏乃至西北地区生态旅游资源的精华，自然景观的雄、奇、峻、秀集北国风光之雄，兼江南水乡之秀。六盘山还是一座天然的动物园，其中属国家一类保护的动物有金钱豹，二类保护的动物有林麝、红腹锦鸡、勺鸡和金雕等。飞禽走兽，在林间溪边出没，彩蝶在花丛中飞舞，共同构成动态的绝美的自然景画，令人留恋忘返。泾源县总人口的97%为回族，积淀着丰富的伊斯兰文化、浓郁的回族风情。另外，六盘山地区广泛流传着具有民族和地方特色的传说和故事，如“魏征梦斩泾河老龙”、“柳毅传书”、“鬼门关的故事”等。六盘山还是丝绸之路的一个重要位置。

六盘山是古丝绸之路东段北道的必经之地，是历代兵家用武的重镇要塞，也是北方游牧文化与中原农耕文化的结合部，古代多民族在这里聚居。古文化遗存有“古”、“贵”、“多”的特点;自然资源荟萃了宁夏乃至西北地区生态旅游资源之精华，内容全，品位高;回族风格的建筑、音乐、舞蹈、饮食文化与民间工艺更具特色。六盘山是中国西部黄土高原上的重要水源涵养林地和国家级自然保护区与国家森林公园，素有“高原绿岛”之称区内森林茂密，气候凉爽，物种丰富，环境优越。森林覆盖率达72.8%，有高等植物788种，野生动物213种，昆虫905种，年平均气温5.8摄氏度，平均降雨680毫米，是泾河、清水河、葫芦河的发源地，被誉为黄土高原上的“绿岛”和“湿岛”。

六盘山是1935年毛泽东主席率领中国工农红军长征时翻越的最后一座大山，伟人毛泽东一首气壮山河的词章《清平乐·六盘山》，使之名扬海内外;将台堡记录了中国工农红军一、二方面军胜利会师的壮观场面，标志着万里长征的胜利结束;单家集作为毛主席率领红军驻扎和在回族地区开展革命工作及组织成立第一个回族红色政权“单家集回民自治政府”的地方，凝聚着红军和回族群众“回汉兄弟亲如一家”的鱼水深情;任山河则再现了解放战争时期打开解放宁夏南大门时悲壮的场面。

六盘山风光美、民风淳，历史积淀厚、资源品位高。良好的森林生态系统、纯朴的回乡风情、悠久的历史文化、近代史上的纪念地等多种旅游地构成了六盘山“清凉世界”、“丝路古道”、“回族之乡”、“红色之旅”这四种引人注目的旅游品牌。现在(20xx年)已经开发了生态观光、消夏避暑、森林探险、丝路访古、回乡探秘、重走长征路、科普考察、教学实习和农家乐自助游等多种旅游线路和项目，随着旅游区的进一步开发建设，旅游接待服务设施也日臻完善，将为广大旅游者提供一个轻松、舒畅的旅游环境。

篇8：盘山英语导游词

Emperor Qianlong once said: if you knew there was Panshan, why go to Jiangnan. However, today our family also appreciate the scenery of Panshan.

Panshan was first recorded in the Han Dynasty and flourished in the Qing Dynasty. It is a tourist resort with mountains and rivers, scenic spots and historical sites, Buddhist culture and royal culture. It is one of the top 15 places of interest in China. Emperor Qianlong of Qing Dynasty visited Panshan 32 times, and many literati left many famous quatrains here.

Early in the morning, we came to the foot of the mountain. Entering the grand gate, we climbed up the mountain along the rugged path. Apricot trees on both sides of the road are blooming with snow-white flowers, purple lilies and yellow jasmine flowers. At the corner of the mountain road, a strange stone in the shape of a gold ingot caught my eye. On it was a strong big word: “here are lofty mountains, strange stones and strange pines.” As we continue to walk forward, the mountain spring beside the road is clear and flows down the mountain. We come to Tiancheng temple. There are two Ginkgo trees on the left and on the right in the courtyard. They are tall, straight and towering into the clouds. It is said that they are more than 1000 years old. At this time, the mountain road is more rugged and steep. Our grandparents, who are more than 70 years old, walk with us, attracting the praise of many tourists. It also gives me more confidence to continue climbing. The deep bell of Wansong Temple reverberates in the valley.

In order to pursue speed, I copied the path. I was caught in the middle of the stone crack. No matter how I broke free, I was still caught, and the more I broke free, the more I sank. At this time, a big brother came to see me pull me up. I just wanted to say thank you. The big brother has gone far away. It's a beautiful place with beautiful mountains, beautiful water and beautiful people.

Panshan's beautiful scenery, clear water, waterfalls, different shapes of mountains and rocks, deeply imprinted in my heart.