中英文个人自我介绍（汇总11篇）

作者：wenjunluo17001 | 发布时间：2024-06-25 17:29:03 收藏本文下载本文

大文斗范文网会员为你整理了11篇“中英文个人自我介绍”范文，希望对你的学习、工作带来参考作用。

篇1：中英文个人自我介绍

中英文个人自我介绍

在进行时，有些面试官会要求你对自己所进行的再用英文的形式翻译一下，这样的准备你做好了吗？如果还在犹豫，以下为您举例中范文，请参考：

谢谢。我叫xx，本科和研究生都就读于xx，专业方向是是信息与系统。

我的职业理想是成为一名优秀的工程师，所以我选择了xx，选择了我现在的专业。我希望在未来成为这方面的专家。为了实现这个梦想，我特别注重与此相关的专业课程的学习，也取得了很好的成绩。并且在教研室里一年半的时间，我积累许多相关领域经验，也锻炼了自己的实际动手能力，使我更进一步接近我的梦想。

在课余时间，我积极参见各种活动，比如歌唱比赛，学校交谊舞会，户外徒步露营，骑自行车旅行，创立研究生英语角……我是一个比较外向的人，喜欢与人交流。同时我是一个有强烈进取心的人，期望每天都能做一个更好的自己，所以常常找出自己的不足，并且加以改进。

我非常喜欢旅行因为我总能在一个新的地方发现有趣和令人兴奋的事情。我知道这份职业需要大量出差，但是我能享受它。

我认为一份职业要符合自己的`兴趣和性格，能充分发挥自己的特长，这样你才能够以全部的热情投入工作，享受你所从事的事业，获得成功。通过对自己的综合分析，我相信我适合这份职业，热爱这份职业并且能干好它。xx又是如此优秀和受人尊敬的公司，我梦想在这里工作。这就是我来到这里应聘这份工作的原因。谢谢

英文：Thanks. My name is JIANG WEI. I spent both my undergraduate and postgraduate time in UESTC , major at Information and System.

I dream of being an excellent engineer ,that’s the reason I chose UESTC and my present major. I hope I will be an expert in this field. To achieve this goal , I focused on learning my major courses hardly and got good marks. In the past one and a half years, I accumulated a lot of practical project experiences and skills in the lab . This makes me approach my dream.

On campus, I joined in many activities, such as singing contest, dance party, hike, riding bicycle, English corner. I am outgoing and enjoy communicating with others.

I am a highly-motivated person. I always feel compelled to improve and improve myself again until make myself a better person.

I like travelling very much because I always find something interesting and exiting in a new place. I know this job needs you to travel a lot, but I enjoy it.

Only you really love something then you will put yourself completely into it and try your best to achieve perfection. Through a comprehensive analysis to myself , I believe I am suitable for this job and I love it so I can do it well. Ericsson is such an excellent and respectable company and I dream of working here. Those above are why I come here to apply for this job. Thanks very much!

篇2：个人中英文自我介绍

hello，everybody! i’m very glad to be here.now i feel my heart beats very faster.it is a joke. let me make a deep breath for relax.my chinese name is chenyuheng,you can call me steven in english too. i came from yucai boarding school in wuhan.today,i wanna show my best to everyone.

ok, now, do you want to know more about me?my favourite food is egg fried rice,because it is yummy,easy and healthful .i like it!my favourite colour is black,it is so mystery and cool! i have so many black t-shirt.my favourite movie is harry port.i feel the actor very handsome. i have so many hobbies.i like swimming very much.in summer,i can swimming in the pool with my friends.i feel i am a fish when i in the pool .i also like playing the computer games.if you like, you can join our team.his is me, a clever and energetic boy. i like making friends,too. so i have so many good friends, do you want to be my friends?thank you，thank you give me a chance.hank you……all!

大家好!我来这儿我感觉我的心跳的很faster.it是笑话很高兴。让我为relax.my中文名字是chenyuheng做深呼吸，你可以叫我史提芬的英文。我来自育才寄宿学校在武汉。今天，我想给我最好的人。

好的，现在，你想知道更多关于我的事吗?我最喜欢的食物是鸡蛋炒饭，因为它好吃，容易和健康!我最喜欢的颜色是黑色，它是如此神秘和酷!我有这么多黑t-shirt.my最喜欢的电影是哈利港。我觉得很英俊的演员。我有很多爱好，我很享受。夏天喜欢游泳，我可以和我的朋友们在游泳池里游泳。

我觉得我是一条鱼当我在游泳池里。我也喜欢玩电脑games.if你喜欢，你可以加入我们的team.his就是我，一个聪明、精力充沛的孩子。我也喜欢交朋友。所以我有这么多好朋友，你呢? 蚂蚁是我的朋友?谢谢你，谢谢你给我一个chance.hank你!

篇3：个人中英文自我介绍

I am . I was born in . I graduate from senior high school and major in English. I started learning English since I was 12 years old. My parents have a lot of American friends. That’s why I have no problem communicating with Americans or others by speaking English.

In my spare time, I like to do anything relating to English such as listening to English songs, watching English movies or TV programs, or even attending the activities held by some English clubs or institutes. I used to go abroad for a short- term English study. During that time, I learned a lot of daily life English and saw a lot of different things.I think language is very interesting. I could express one substance by using different sounds. So I wish I could study and read more English literatures and enlarge my knowledge.

我是****.我出生在***。我高中毕业，主修英语。我从12岁开始学英语。我的父母有很多美国朋友。这就是为什么我没有专业问题与美国人或其他国家的英语。

在我的业余时间，我喜欢做任何与英语有关的事情，如听英文歌曲，看英语电影或电视节目，甚至参加一些英语俱乐部或我举办的活动研究机构。我过去经常出国学习短期英语。

在那段时间里，我学到了很多日常生活英语，看到了很多不同的东西，我认为语言很有趣。我可以用不同的声音表达一种物质。所以我希望我能学习和阅读更多的英文文献和扩大我的知识。

篇4：个人中英文自我介绍

Good moring ladies and gentlemen!

it is great honour for me to take this interview,thank you for giving me this chance!

my name is xx, i am an undergraduate of xidian university,major in telecommunication engineering.as the cradle of china's telecommunication talents,xidian universtiy's long history,good research atmosphere and the long term cooperation with xx institue, provide me an excellent stduy environment. after about four years' hard work, i have learnd all the courses of telecommunication engineering and have good command of the basis of telecommunication technology. I am confident that my solid education background will lay me a sound foundation to fulfill my master degree courses! in addition to my solid education background,i have good communicate skill and strong team spirit.i strongly believe this will be a great help for me to fullfil my master degree courses.futher more,i am healthy and tough.besides study i enjoy playing basketball much!Sports give me a healthy body and tough mind.

that's all, thank you very much!

早上好女士们先生们!

我很荣幸能接受这次采访，谢谢你给我这个机会!

我的名字是XX，我是电子科技大学的本科生，在电信engineering.as的中国电信人才的摇篮，电子科技大学的悠久历史，良好的科研氛围这与XX研究所长期合作，提供我一个优良的学习环境。

经过四年的努力，我已经学会了电信工程和H的所有课程熟练掌握通信技术基础。我相信我扎实的教育背景能为我完成硕士学位课程打下良好的基础!

除了我的坚实的教育背景，我有良好的沟通能力和团队精神。我相信这将是一个让我完成我的硕士courses.futher的情况有很大的帮助，我的健康和韧性我很喜欢打篮球h.besides研究!运动给我健康的身体和坚韧的心灵。

这一切，非常感谢!

篇5：中英文自我介绍

各位同事好，我是来公司不久，现来接任你们前任经理的工作，之前我没接触过我们部门的人，对各位不是很了解，但是我从别的地方听说了不少关于咱们的事情，心里觉得非常荣幸能和我们公司的精英们一起合作。

我想能和各位一起走过今后奋斗的过程，是一件让人心情澎湃的事情。我也非常期望能和各位做生活中的朋友，事业中的好排挡。我觉得作为经理也是应该多学习员工们身上闪光的地方，所以今后的生活工作中，各位对于我的错误可以提出来帮助我更好做好经理这个职位的工作。

我对咱们这边的业务还不是很熟悉，希望各位在以后的工作中多多支持，我也会虚心向各位学习的，希望在我们一块合作的日子里，各位能非常愉快的完成每一项工作任务，谢谢各位。

【英文版】

Hello, I have come to the company soon to take over the work of your former manager, I have not contacted us before the Department of

Door people, all of us not know much about, but Ive heard a lot of other places on the things we, and feeling

And we are honored to work with the companys elite.

I would like to be able to walk with everyone in the future the process of struggle, is a very emotional thing. I nor

We always look forward to and make life a friend, in the cause of good food stalls. I think that also ought to learn as a manager

Employees who learn flash place, so future work life, we can ask for my mistake to

Help me to better prepare managers for this position work.

I am not the business side we are very familiar with the hope that in future work more support, I will

With an open mind to all learning,

Hope that a co-operation in our days, very happy that we can complete every task, thank you

Everyone.

篇6：中英文自我介绍

Hello, Everybody! I am very glad to stand here to give you my introduction. I am from Liangbing Middle School. I am studying in Class 1,Grade 7. I love my hometown Liangbing because it’s a very beautiful town.

I have many hobbies, such as reading books, listening to music, surfing the Internet and traveling. But listening to music is my favorite. I like pop music best. My idol are Jay. I am a lively girl. I like making friends and chatting with them. I can play the Chinese Kungfu. I passed all ten levels when I was in Grade5.However, because of the busy study, I don’t have any free time to practise it. What a pity!I am good at Math and English and I like English better. In my opinion, it’s very easy and fun to learn and use English and this contest is a great chance for me to learn English from others. My saying is god help those who help themselves and I will never give up during my course of learning.

Now, after listening to my introduction, do you know me well?

That’s all. Thank you!

大家好！我很高兴站在这里向你介绍我。我来自梁冰中学。我在七年级一班学习。我爱我的家乡梁冰，因为它是一个非常美丽的城镇。

我有很多爱好，比如看书、听音乐、上网和旅游。但是听音乐是我的最爱。我最喜欢流行音乐。我的偶像是杰伊。我是一个活泼的女孩。我喜欢交朋友和和他们聊天。我会玩中国功夫。我在五年级时通过了所有十个等级。然而，由于学习繁忙，我没有任何空闲时间来练习它。真遗憾！我擅长数学和英语，我更喜欢英语。在我看来，学习和使用英语是非常容易和有趣的，这次比赛是我向别人学习英语的好机会。我说的是上帝帮助那些自助的人，在我的学习过程中我绝不会放弃。

听了我的介绍后，你了解我吗？

仅此而已。谢谢你！

篇7：中英文自我介绍

Hello, everybody! Im He Qian. Dont think Im a boy. Im a lovely girl. My name is Grandpa. It comes from “humility, full of loss.” Grandpa wants me to grow and make progress in modesty. Im very active and Im a little bit out of the way to my mother every day. They will say to me, “modest and modest, we should be good friends with small stools today in kindergarten.”

I like singing, I like to dance with music, I have a lot of action, but I made a lot of actions. My mother gave me a dance class this semester. But every time I practise the basic skills, I am not used to it. Dancing in beautiful dancers is the most important thing I want to do now! I also like to help adults do housework at ordinary times.

Like to watch cartoons, like to go shopping, like cycling, like skating, like reading, like small animals, my grandmother family has a puppy called Tom, the name or I take it... I want to be a doctor when I grow up. This is my ideal now. I grow up day by day in my happiness. My parents want me to live happily every day.

大家好！我是何谦。不要认为我是个男孩。我是一个可爱的女孩。我的名字是爷爷。它来自于“谦逊，充满失落”爷爷希望我在谦虚中成长和进步。我非常活跃，每天都有点远离我的母亲。他们会对我说，“谦虚，谦虚，我们今天应该成为幼儿园里的小凳子的好朋友。”

我喜欢唱歌，我喜欢随着音乐跳舞，我有很多动作，但是我做了很多动作。我妈妈这学期给我上了一节舞蹈课。但是每次我练习基本技能，我都不习惯。穿着漂亮的舞衣跳舞是我现在最想做的事情！平时我也喜欢帮助大人做家务。

喜欢看卡通，喜欢逛街，喜欢骑自行车，喜欢滑冰，喜欢看书，喜欢小动物，我奶奶家有一只小狗叫汤姆，名字还是我取的吧……我长大后想成为一名医生。这是我现在的理想。我在幸福中一天天长大。我父母希望我每天快乐地生活。

篇8：中英文自我介绍

Hello！Everyone.I am so happy to stand here to introduce myself.And my name is xx,Im from ----,this is a beautiful place ,you know .And I have graduated from Binhai Middle School in JIANG SU this year,in the shcool,I had a lot of friends.We palyed together,studied together and we had the same favourite,so I enjoyed it.My hobbies are various,such as YO-YO，Four-wheel-drive and so on.Of course,I am export at these most.And I also have many other hobbies you dont know,I wish you could find my hobbies in the summer camp.And also I can find your hobbies,maybe wehave the same hobbies.Do you think it will be exciting.Yes,yes,I believe ，I believe we will have a good tme,and we will leave a deep,a beautiful,an unforgettable impression！So everything is waiting for you and me to create together.

Iam so happy to enjoy with you in next ten days.In conclusion,I wish to grow together,study together and we can be good friends at last.thank you！

篇9：中英文自我介绍

Im glad to introduce myself to you. My Chinese name is Ma Lin, but you can call me Rock, my English name. I chose Rock to be my English name because I want to be as tough as a rock, hehe. I was born and raised in Guangdong, so I speak both Cantonese and Mandarin.

Ill soon graduate from Zhongshan University, majoring in accounting. I think you may have interviewed quite a lot of students from our school, so you know this major prepares us for CGA and most courses are taught in English. My GPA is 3.6, it ranks number 9 in the 115 students in my grade. And Ive passed 15 exams in CGA, I anticipate I will get the CGA qualification in 2009.

Besides having good academic performance, I was actively involved in student activities. I was in charge of Student Welfare in my class, and in the Student Union of our school. I enjoyed this position because what I did was very important to everybody, although it was mostly small details.

I had a three-month internship in Guangdong Zhengzhong Accounting Firm. I did the inventory check and helped the accountants to make the auditing reports. My boss was pleased with my performance and he asked me to recommend my classmate to join our team.

KPMG is my dream company. What’s more, I have great interest in joining the Tax Department as my long term career goal is to be a tax consultant. I wish my dream could come true today. Thank you！

我很高兴能介绍一下自己给你。我的中国名字是马琳，但你可以打电话给我摇滚，我的英文名字。我选择摇滚是我的英文名字，因为我想那样艰难的岩石，和合。我出生和成长在广东，所以我讲广东话和普通话。

我会尽快毕业的中山大学，主修会计。我想你可能已经采访了不少学生从我们学校的，所以你知道这主要编写我们的海巡署和大多数课程以英语教授。我国政府采购协定是3.6 ，它排名第9的115名学生在我的等级。我已经过去了15注册会计师考试，我期望我会的注册会计师资格在2009年。

除了具有良好的学业表现，我积极参与学生活动。我负责学生福利（生活委员）在我的课，并在学生会我们的学校。我很喜欢这一立场，因为我就是这样做是非常重要的每个人，但主要是小细节。

我有一个为期三个月的实习在广东正中会计师事务所。我没有库存检查和帮助，使会计师的审计报告。我的老板很高兴我的表现，他问我建议我的同学加入我们的团队。

篇10：中英文自我介绍

Hello, my name is xxx, it is really a great honor to have this opportunity for a interview, i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today, eventually enroll in this prestigious university in september. now i will introduce myself briefly,i am xxyears old,born in xxx8 province ,northeast of china,and i am curruently a senior student atxxx.my major is packaging engineering.and i will receive my bachelor degree after my graduation in june.in the past xyears,i spend most of my time on study,i have passedxxxwith a ease.

and i have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice. besides, i have attend several packaging exhibition hold in Beijing, this is our advantage study here, i have taken a tour to some big factory and company.

through these i have a deeply understanding of domestic packaging industry. compared to developed countries such as us, unfortunately, although we have made extraordinary progress since 1978,our packaging industry are still underdeveloped, mess, unstable, the situation of employees in this field are awkard. but i have full confidence in a bright future if only our economy can keep the growth pace still. i guess you maybe interested in the reason itch to law, and what is my plan during graduate study life, i would like to tell you that pursue law is one of my lifelong goal,i like my major packaging and i wont give up,if i can pursue my master degree here i will combine law with my former education. i will work hard inthesefields ,patent ,trademark, copyright, on the base of my years study in department of p&p, my character? i cannot describe it well, but i know i am optimistic and confident. sometimes i prefer to stay alone, reading, listening to music, but i am not lonely, i like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is valleyball,playing cards or surf online. through college life,i learn how to balance between study and entertainment. by the way, i was a actor of our amazing drama club. .

Thank you

篇11：中英文自我介绍

Thanks. My name is JIANG WEI. I spent both my undergraduate and postgraduate time in UESTC , major at Information and System.

On campus, I joined in many activities, such as singing contest, dance party, hike, riding bicycle, English corner. I am outgoing and enjoy communicating with others.

I am a highly-motivated person. I always feel compelled to improve and improve myself again until make myself a better person.

I like travelling very much because I always find something interesting and exiting in a new place. I know this job needs you to travel a lot, but I enjoy it.

Only you really love something then you will put yourself completely into it and try your best to achieve perfection. Through a

comprehensive analysis to myself , I believe I am suitable for this job and I love it so I can do it well. Ericsson is such an excellent and

respectable company and I dream of working here. Those above are why I come here to apply for this job. Thanks very much!

阅读本文的人还阅读了：英语