茶会欢迎词（共7篇）

作者：小狐狸七宝 | 发布时间：2020-08-07 07:05:11 收藏本文下载本文

第1篇：茶会策划文案五音茶会

茶会活动策划方案

策划人：裴煜

1.茶会名称：“一身轻”——琴音茶会

2.茶席主题：运用中国古乐五音中的“宫、商、角、徵、羽”对应“黄、白、青、红、黑”五种中国著名茶类调和搭配、阴阳和谐的中心主题，呈现中国传统文化的博大精深。 3.茶会思想：常言道：无病一身轻。茶为草中英，疏百节，涤烦闷，白丝架木即为乐，亦为琴，琴之五音对应五脏五行，静气凝神，清微淡远，中正平和。茶与琴即草与乐，药也。4.茶会时间： 2018年12月26日（15:00—17:00）5.茶会地点：九嶷文化苑（可容纳40人会馆）6.活动对象：

7.茶会形式：室内坐席式茶会 8.茶品：

脾(土）应宫，其声漫而缓；——黄茶肺（金）应商，其声促以清；——白茶肝（木）应角，其声呼以长；——青茶心（火）应徵，其声雄以明；——红茶肾（水）应羽，其声沉以细，——黑茶

9.茶会茶器：统一白瓷盖碗（220ml）+白瓷品茗杯(40ml)10.茶会用水：桶装纯净水二、茶会活动工作安排 1.茶会前准备工作

（1）宣传：主题海报设计—拟定邀约文案词—宣传并邀约—确定人数（预计邀请25人）

（2）物料: 茶席设计—茶具及相关配套物品—现场海报——

指引路牌—桌椅—签到簿—纪念品—插板线—音响—古琴——插花2盆——点心拼盘

（3）公告：提前通知参会人员具体时间、地点以及注意事项。

（4）人员设定：

总负责人1人；司仪1人；司茶5人；摄影师1人，茶客：25人。

三、茶会流程 1.茶会布局

2.茶会流程：

14:35—14:55分开始签到 14:55—15:00 嘉宾入席

15:00—15:10 茶会规则及主题介绍

15:10—15:25 茶师烧水过程中琴师演奏古琴曲

15:25—16:25 品茶并完成换桌（每次换桌敲钵，期间每次换桌古琴小曲一首）16:25—16:35 参会嘉宾分享品鉴感受

16:35—16:50 与参会嘉互动并进行专业茶知识的传播 16:50—16:55 发放纪念品集体合影 16:55—17:00 茶会结束，自由活动。

3.注意事项：

（1）本次活动必须遵纪守法，按纪律有序进行。（2）本次活动实行负责制，认真对待自己所承担的任务。（3）如果活动中出现自己不能解决的突发性问题，请找活动总负责人。

第2篇：茶会邀请函

邀请函

一．特邀请家长朋友参加贝贝幼儿园举办的2013年年终茶会，与您畅聊家常，增进了解，一同回味2013年，期待2014更美好！最后提前祝您和家人新年快乐，阖家幸福！望您准时莅临

二．时间：2013年12月日（星期）晚上7：00

三．地点：贝贝幼儿园一楼多媒体大厅

举办单位：后安贝贝幼儿园

2013年12月日

邀请函

一．特邀请家长朋友参加贝贝幼儿园举办的2013年年终茶会，与您畅聊家常，增进了解，一同回味2013年，期待2014更美好！最后提前祝您和家人新年快乐，合家幸福！

二．时间：2013年12月日（星期）晚上7：00

三．地点：贝贝幼儿园一楼多媒体大厅

举办单位：后安贝贝幼儿园

2013年12月日

第3篇：茶会策划

肉桂品鉴会流程初步方案（三款茶）

1、主持人开场致辞，对到场来宾表示欢迎，简单介绍润颐阁茶馆。

2、张总给与茶友问候，并简单介绍品鉴会的缘起和茶样的由来。

3、主持人介绍此次品鉴会的具体流程。

（1）茶艺表演与乐器演奏任选其一（10min左右）（2）功夫茶法品饮三款茶，此环节对主泡要求较高。（40分钟左右）

（3）趣味活动：新茶品鉴（30min左右）并猜茶，感受三款茶的差异，以及品茶与评茶的区别。评茶流程的引导演示+茶友亲身体验

评鉴前先介绍这几款茶的产地、品鉴的意义以及评鉴的方法和评鉴过程中应该遵守的规矩

（4）颁奖（10min）（5）合影留念

（6）宣布品鉴会结束，对来宾表示感谢送上祝福。

前期准备：

1、提前一周宣传此次品鉴会，给与会来宾足够的时间调整自己的档期，以免茶友想参加却因时间不合适而错过。可通过微信公众平台、活动吧、易企秀等网络平台进行消息的宣传推送。

2、签到表、猜茶表等所需纸质材料。

3、国际评鉴杯组、功夫茶具等配套器具的准备，根据与会人数来确定。

4、评鉴会场地的布置，考虑采光等因素，透光要好。

5、人员调度：品鉴茶样流程的引导者（引导流程与提醒大家每一泡应注意观察的细节）主持人以及主持稿。

茶艺表演人员、器具、服装。

主泡的挑选以及主泡对于三款茶的准确把握。

6、提前品鉴好现场所泡的茶品，并做好评语的记录。

7、开水及时供应，准备茶点。

备注：

（1）提前确定与会人数以及品评茶样的数量和品种，若是只有三款茶建议采用品茶+评茶的方式，先品后评或是先评后品，后一个环节可以与猜茶的趣味活动结合。中奖率高，调动现场气氛。若是有六款以上的茶，可以考虑纯评茶。

（2）可以适当植入隐形广告，在赠送小礼品环节或是在趣味活动时引入其他产品。

第4篇：茶会邀请函

邀请函

二．时间：2013年12月日（星期）晚上7：00 三．地点：贝贝幼儿园一楼多媒体大厅

举办单位：后安贝贝幼儿园

2013年12月日

邀请函

二．时间：2013年12月日（星期）晚上7：00 三．地点：贝贝幼儿园一楼多媒体大厅

举办单位：后安贝贝幼儿园

一、活动时间：8月13日-17日

二、活动地点：

三、组织机构：

主办单位：山西省茶叶学会

中国社科院工经所茶产业发展研究中心

云南省茶叶产业办公室

太原市茶业协会承办单位：山西奇略会展有限公司

协办单位：山西各地市茶叶协会、云南省各州市茶办

四、活动主题：

弘扬茶文化推广茶品牌促进茶贸易

五、活动内容：

5、山西首届茶文化艺术节全国名优茶叶品牌评比

6、山西首届茶文化艺术节茶叶科普讲座

7、中国茶产业销区大会

六、山西首届茶文化艺术节全国名优茶叶品牌评比

1、参评条件

凡是在山西省范围内有茶叶销售的单位以及参加本次活动并选送样品的全国茶叶企业均可参评（参展面积不得低于9平方米）。

2、参评茶样要求

1、展会规模：

1）展位

个展位 2）广告

3、展示分区：

云南普洱茶展区安化黑茶展区品牌茶企展区茶叶综合展区获奖茶品展示区茶艺师表演区茶文化展区紫砂艺术展区茶具茶器展示区陶瓷艺术展区红木家具根雕木艺工艺品展示区

4、参展范围：

主题茶类展区：云南普洱茶和安化黑茶；

名茶展区：六大类茶叶及茶加工产品；

茶具产品：陶、瓷、紫砂、玉、铁等壶具、茶盘、煮茶器、冲茶具、玻璃器皿等饮茶用具；

茶工艺品：茶几、端砚、茶家具、茶礼品、茶装饰品、工艺品；茶延伸品：茶道香料、古玩字画、雕塑、茶文化书籍、培训机构等；

红木家具：红木古典家具、根雕、木艺；泡茶用水：茶道专用水、矿泉水、纯净水、瓶装水、直饮水及净水设备等；

茶叶渠道：品牌茶馆连锁加盟、茶叶连锁店、茶艺术团体；

5、参展流程： 1）参展的品种应具备生产和经营有效期内的《营业执照》、《食品生产许可证》、《商标注册证》、《商标授权证》以及产品合法审批文件等。参展产品质量经过国家认可检测机构检测符合相关标准。2）参展单位在选定展位后请认真填写《参展申请表》，加盖公章后传真或邮寄至大会组委会，申请表一经签字盖章后具合同效力，传真或复印件有效。3）在申请展位3天内将参展费用（50%定金）或（全款）电汇或交至组委会，余款在入场布展前一次性付清，中途撤展不予退款。4）展位分配原则：先申请、先付款、先确认；为确保会场整体效果，主办方保留最终调整展位的权利。5）组委会会前30天将《参展手册》（有关日程安排、酒店接待、展台搭建等事项）电子版至参展商。

八、组委会联系方式

太原市万柏林区前进路雅苑1号楼二层207室山西省茶叶学会办公室

时间：2012年6月1日-4日

地点：青岛国际会展中心(崂山区苗岭路9号)主办单位：

青岛国际会展中心

青岛国展商务展览有限公司

协办单位：

中国茶业信息网中华茗茶网《中国茶叶市场》咨询热线：*** 联系人：王振才

一、展会介绍

山东省是中国沿海经济大省，经济总量全国排名第二位。山东有着悠久的饮茶历史，9400多万人拥有巨大的购买力，年消费茶叶4万多吨，是全国茶叶主销区，已成为名副其实的“喝茶大省”。

二、展商邀请范围

▲茶叶类企业：全国茶叶产销企业（红茶、绿茶、黑茶、白茶、黄茶、青茶、花茶）；茶叶经销代理加盟、茶叶连锁经营企业、茶叶进出口公司等；

▲茶具类企业：紫砂、陶瓷、煮茶器、冲茶具、金属、竹木等其它附属茶具等； ▲茶食品类企业：茶饮料、茶糖果、茶点、茶保健食品、茶叶提取物等茶类品牌； ▲茶包装机械类企业：茶叶罐、茶礼盒、茶纸盒、茶玻璃器皿及其它包装类制品；采茶机、茶园耕作机、茶叶罐装机、茶叶保鲜机、茶叶烘干机、茶叶除湿机、抽湿机、称重器皿、茶叶金属检测机等;▲茶文化交流机构：茶叶科技新技术、新成果及相关的古玩、古物、字画等艺术

品等;▲紫砂艺术展区：

①紫砂茶具类：茶壶、杯碟、茶器、咖啡具等；

②紫砂雕塑陈设品：人物雕塑、陈设工艺品、假山石景等；

③紫砂瓶盆类：酒瓶、盆栽盆(深盆)、盆景盆(浅盆)、花瓶花插等；

④紫砂文具类：笔筒、笔架、水洗、砚台、调色盘等；

⑥紫砂其它相关：古玩、古物、珍藏、字画等艺术品；

▲古典红木家具、仿古家具、根雕、木雕、竹雕、仿古装饰品等；

三、参展选择及费用

1、标准展位(3×3=9㎡) 国内企业：5800元/9㎡合资外资企业：8800元/9㎡

标准展位包括：展出场地、三面或两面展板、一张桌子、两把椅子、电源插座（220v 500w）一个、企业楣板文字制作。

2、特殊展台(3×6=18㎡) 国内企业：16000元/18㎡合资外资企业：20000元/18㎡

特别展台包括：展台简装修搭建（1m×2m仓库1个、企业logo、门楣制作）、两张桌子、四把椅子、四盏射灯、地毯、电源插座（220v 500w）两个。

3、室内空地(36㎡起租) 国内企业：600元/㎡合资外资企业：800元/㎡

室内空地不带任何展具、电源，参展商自行设计。特装管理费：15元/平方米。

项目规格价格/元数量项目规格价格/元数量

会刊封面 210*285 20000 1页企业简介 200字 1000 半页会刊封底 210*285 16000 1页拱形门 18m 5000 1组

会刊封二 210*285 10000 1页户外广告 5m*10m 15000 单面

会刊封三 210*285 8000 1页门票广告 210×90 10000 2万份会刊彩页

210*285 5000 1页推介研讨会 70-120人 6000 1场

五、观众邀请范围

◆山东及周边地区茶馆、茶楼、会所相关采购人员；

◆茶叶流通基地和企业、大中型商业卖场、大型采购团；

◆山东及周边大型企业、事业单位、政府部门福利、礼品采购；

◆茶叶产品生产商、经销商、代理商、各大茶业市场； ◆国内外涉茶企业、协会、商会；

◆相关茶叶产品研发机构、检测机构；

◆茶叶类相关大专院校、科研院所；

◆电视、电台、报纸、杂志、网站等新闻媒体；

◆山东及周边地市公众；

六、同期活动

◆紫砂文化展

◆紫砂陶艺名壶专题讲座

◆紫砂鉴宝专题讲座

◆普洱茶文化展

◆茶艺、茶道技能表演

◆知名企业及产品品牌推介会

七、日程安排

▲展商布展：

2012年5月30日（星期三）8:30—17:00 2012年5月31日（星期四）8:30—17:00 ▲参观洽谈：

2012年6月1日（星期五）9:30—16:30 2012年9月2日（星期六）9:00—16:30 2012年6月3日（星期日）9:00—16:30 2012年6月4日（星期一）9:00—15:00

八、强势市场推广

◆当地主流媒体全方位宣传推广； ◆电视、广播、报纸、公交、互联网高频率广告投放； ◆茶行业权威杂志、网站长期深入合作推广；

◆30余家专业主流媒体长期合作推广；

◆20万份免费参观券派发、邮寄；

九、参展手续

①填写参展申请书，加盖公章后传真至大会组委会，参展申请被接受后组委会将通过传真方式确认您的申请；组委会有权力拒绝不符合展出范围的企业入场。②在参展申请被确认后5日内，将全部参展费用汇入大会指定帐号，逾期不确认参展资格，展位按“先申请，先付款，先分配”的原则安排。

③展会前一个月组委会将发一份《参展手册》，协助参展商完成参展后续服务。参展一经确认，参展商不得撤消参展和转让展位；参展商要求撤消参展申请，其参展费用概不退还。

十、大会组委会联络处

地址：青岛市崂山区苗岭路9号青岛国际会展中心5号馆11楼邮编：266061 电话：0532-82995616 联系人：王振才

传真：0532-88894849 手机：*** 暨紫砂艺术展览会

一、唐山市场背景

唐山市2011年人口近760万（其中市区人口420万），唐山是全国发达富裕充满活力的大都市，同时也是我国科学发展的前沿！唐山市多次被评为国家园林城市和国家卫生城市及全国文明城市。唐山港是全国7大海港之一。

唐山是历史悠久的古地、文化灿烂的名城、资源丰富的沃土、中国近代工业的摇篮、凤凰涅槃的奇迹、可持续发展的前沿，沿海特大城市，一座创造奇迹与梦想的城市，经历过大爱的唐山人更懂生活，唐山还保持另外一个第一，就是全国“宝马、奔驰、奥迪、劳斯莱斯、宾利”等豪车最多的地区之一，也是全国唯一举办“奢侈品展”的省辖地级城市，开放，富裕，文明，发展的唐山欢迎您。

二、展会时间：

2012年6月15日——19日

三、展会地点：

唐山国际会展中心

四、组织机构

主办单位：香港海峡促进会（民间贸促机构）

上海奇略展览展示有限公司

承办单位：山西奇略会展有限公司

五、展会规模：150个标准展位

六、收费标准：

标准展位：9m2（3m*3m）/个，rmb4800.00元，双开口角位加收1000元；备注：提供楣板、地毯、一张咨询桌、两把椅子、两支射灯、220v/5a电源插座

一个、2.5米高展板、24小时保洁、保安；

光地搭建：国内企业：rmb500/m2(最少租用36m2)

七、招展范围：

六大茶类茶叶、茶具、紫砂、再生茶、茶工艺品、泡茶水、茶文化产品、茶家具等等。

八、文化活动： 2.茶艺茶道表演；

3.紫砂名家制作展示，紫砂名器鉴赏活动； 4.茶叶品种、品牌推广活动； 5.参展商举办活动。

九、联系方式

联系地址：太原市迎泽南街20号鼎元时代中心a座1206 咨询电话：0351-8390036 8390360 传真：0351-8390360 联系人：武强*** 孙国山*** 白永强*** 宋斌*** 总负责人：张永伟***

十、大会指定银行：

唐山东方国际会展中心有限公司

开户银行：建行唐山长宁道支行 china tea expo，shanghai 2012 邀请函

时间：2012.5.18-21（周五、六、日、一）

地点：上海国际展览中心（娄山关路88号）尊敬的茶界同仁： cste 2012好茶品茗、好茶相伴、好茶飘香，让我们一起携手共进、相聚申城！

】组织机构

批准单位：上海市商务委员会

技术支持：中华全国供销合作总社杭州茶叶研究院国家茶叶质量监督检验中心

上海市质量技术监督局

主办单位：中国茶叶流通协会

中国长三角茶业合作（上海）组织；

执行主办：上海市茶叶行业协会

承办单位：上海东贸展览服务有限公司

】重点活动

项目一：“中国名茶”评选 2012年“中国名茶”评选，继续邀请中华全国供销合作总社杭州茶叶研究院和国家茶叶质量监督检验中心(ntqs)、上海市质检局等茶叶权威机构组成专家评审组。

项目二：现场设置配对交易

广泛邀请国际茶行业组织、农委、协会、学会、茶城等专业人士和买家2000人参加现场配对交易,开发意向投资者、企业家ceo、职业经理人和白领阶层人士亲临现场共同商谈。项目三：科技指导重在务实

邀请200多个经济实体和专业采购商（包括政府后勤机关、行业组织、专家学者）莅临，就茶业发展趋势，献计献策，使茶种植、加工、贸易一体化。

项目四：“秀茶坊”突新意

茶艺茶道表演区设置的“秀茶坊”，将演绎传统与时尚经典?? 】参展范围 ? 六大茶类：绿茶、白茶、黄茶、红茶、乌龙茶（青茶）、黑茶； ? 再生茶类：花（草）茶、紧压茶、萃取茶、浓缩茶、果味茶、保健茶、茶饮料； ? 茶具产品：陶瓷、紫砂、茶盘、煮茶器、冲茶具、玻璃器皿、根雕艺术等； ? 茶叶包装：茶叶盒设计、制作印刷、金属制罐、袋泡茶包装机等； ? 泡茶水：矿泉水、纯净水、瓶装水、直饮水及净水设备等； ? 茶叶加工：种植、杀青、色选、保鲜、贮藏、检测技术； ? 茶叶销售：茶秤量、喷码打印、防伪标签等； ? 茶工艺品、茶家具及茶科技衍生品；

】观众来源

1.国际采购商: cste经过八年的积累,已经和国际上50多个国家的农业部门、茶叶

组织等相关机构建立了长期合作关系,向超过10万个茶叶专业买家发出采购邀请（欧盟、美加、独联体、俄罗斯、日韩、东南亚、南亚、中东、非洲等）； 2.专业采购群体:继续扩大邀请层面专业贸易商、经销商、茶叶爱好者、茶艺人、茶

楼茶社负责人，同时邀请大中型企业、超市、便利店、酒店餐饮、购物中心、棋牌娱乐行业管理人士和后勤采购等群体。3.广泛邀请有意向投资茶产业、加盟经销者、潜在目标客户及白领阶层人士现场观摩。4.规范服务管理服务流程：通过便捷的网络和展前买家搭对交易，让您参展更便捷。

第5篇：茶会活动

茶会“从来佳茗似佳人”主题活动方案

活动主题：

活动时间：

活动地点：活动对象：

活动目的：

活动预算：

活动规则：

活动流程：

一，活动具体工作人员安排：总负责人：司茶：

司侣：

主持人：摄影及其它事宜。设计邀请函：二，活动流程：

（一）检查灯光及音响麦克风就位，各个事项准备就绪，由接待人员把邀请函发送给每一位到来的宾客，并引领宾客到包厢座位。

（二）宾客到齐安排就坐后由主持人介绍本次活动的开始。

（三）节目按节目表顺序依次排。

（四）司茶开始准备泡茶：由主持人介绍第一泡茶和第三泡茶的香气，汤色，滋味的区别。

（五）第三泡茶准备上茶点。

（六）在宾客品尝第三泡茶和我们店的特色点心时，由主持人介绍云南滇红的特性。

（七）第四泡，由主持人介绍茶点的特色和来历。

（八）后面几泡茶我们可以做一些关于茶的小知识问答和互动，答对的有机会获得本店赠送的礼物。

(九)有兴趣的来宾也可以坐在主泡茶的位置，司茶会在旁边指导。

（十）由主持人致辞，活动结束后，本店有精美礼品送出。（具体礼品待定）三，活动需要准备物品：

邀请函手卷：

精美礼品：有奖问答礼品：

点心：五份（由赵小姐馅饼和猪肉脯组成的拼盘）插花：五盆

四，活动注意事项及要求：

1.本次活动举办必须准纪守法，内容细致丰富，达到主题要求。

2.本次活动实行责任制，本次主负责人必须协调好各位同事，各事项负责人应认真对待自己所承担的任务，耐心处理面临的工作。

3.如果活动中出现自己不能解决的突发性问题，请找活动负责人。五，拍照留念，图片以作以后活动参考。

第6篇：茶会礼仪（材料）

茶会在我国有着悠久的历史。在很早以前，商人就利用茶楼进行交易，举行聚会，各行各业一般都有其约定的茶楼作为集合地点。商人在饮茶时商谈行市，进行买卖，这种形式多流行于长江流域一带。尤其以上海为盛。民间以茶待客也很普遍。新中国建立以后，茶会推而广之，成为人们用茶点招待宾客的社交性聚会。一些机关、团体、企事业单位在公务活动中，也常用“茶话会”形式进行公务聚会，以达到交流思想、联络感情、洽谈业务，开展公务等目的。，就是指人们各种茶会活动中应遵守的礼仪。

1.茶会准备礼仪。

茶会准备礼仪，是指茶会组织者在茶会准备阶段应遵守的礼。

（1）正确拟定茶会的形式。茶会形式多种多样，有品茶会、茶话会、音乐茶座等。一般庄重、高雅的茶友间相聚多用品茶会；单位集体座谈某种事项用茶话会；娱乐、消遣性聚会宜安排音乐茶座。

（2）布置要得当。一般品茶会比较讲究，虽不像日本茶道那么

有严格的规定，但品茶会要求茶叶和茶具的准备和摆布都很讲究，要具有地方特色，一般用陶或瓷器皿作茶具，不宜用玻璃杯及热水瓶。茶话会比较随便一些，可加摆糖果、华夏酒报:邮发代号23-189 当地邮局可订阅瓜子等。音乐茶会更加自由、活泼，乐曲准备比茶更重要，有时可以用饮料代表。

2.茶会进行中的礼仪。

茶会开始时，主持人应热情欢迎应邀者光临，并讲明举办茶会的目的和内容。一般来说，茶会就座比较自由，讲话也不要求有严格的顺序，可随感而发，即席发言。当别人发言时，主持人不要随便插话，更不要任意打断别人的发言。

茶会应安排专人给客人续茶，续茶时服务人员走路要轻，动作要稳，说话声音要小，举止要落落大方。续茶时要一视同仁，不能只给一小部分人续，而冷落了其他人。

当有人兴之所至发言滔滔不绝时，主持人不要当众打断他的讲话，那样做是对发言人的不恭敬。这时，可以用“递条子”的形式，提醒他尽快结束谈话，使茶会得以圆满结束。

3.茶会结束进的礼仪。

茶会结束前，主持人应再次感谢各位的光临，并就茶会所达到的目的作简要的小结。送客时，主持人应站在门外，一一与客人握手告别，并致以简短的祝颂语，如晚上举行茶会时，可祝参加者“晚安！”举行新年茶话会时，可祝“亲年快乐！”总之，在道别时，要以依依不舍的心情，与客人热情地说一声“再见”。

第7篇：花园茶会读后感

《花园茶会》中的意识形态冲突分析

[摘要]《花园茶会》(The Garden Party)是英国杰出短篇小说作家凯瑟琳‧曼斯菲尔德的代表作。这篇小说揭示了主人公劳拉意识形态领域的矛盾冲突。

[关键词] 意识形态冲突中产阶级工人阶级

凯瑟琳‧曼斯菲尔德(Katherine Mansfield，1888-1923)是二十世纪杰出的短篇小说作家，她与同时代的小说家乔伊斯、伍尔夫、劳伦斯等被称为现代短篇小说大师。受俄国作家契诃夫的影响，凯瑟琳‧曼斯菲尔德着重细节的描写和人物复杂心理的刻画。由于生活经历、社会活动的覆盖面不同,他们的写作风格并非完全相同。“契诃夫强调一般细节的重要意义而凯瑟琳‧曼斯菲尔德强调个别细节的重要意义”,形成了她从“所谓的小事件”而不是史实中“挤出同代人中表面看来很普通、很细小行为的重大意义”的创作风格(王敏琴，2000)[1]。曼斯菲尔德的作品不强调故事的曲折和情节的完整，而是依靠气氛的渲染和情绪的抒发，通过捕捉人物的瞬间感觉和对细小琐碎、平凡无奇的日常生活的印象来表现人物的内心活动及情感世界。曼斯菲尔德凭借自身复杂而痛苦的阅历、女性特有的目光、天赋的灵气和对短篇小说锲而不舍的探求精神,在短篇小说领域里取得了辉煌的成就(何亚惠，2002)[2]。哥伦比亚百科全书(2001)对其作品的评价是“形式简单，内容发人深省。” [3]

《花园茶会》是曼斯菲尔德作为现代派文学先驱在短篇小说创作高峰时期的作品。它的主题是女主人公劳拉意识形态领域的矛盾冲突和内心的成长。主人公劳拉出生于一个富裕的家庭。天真、活泼、好理想化，生活在母亲为她编织的梦幻世界之中。她对于外面的世界知之甚少，更不用说生活在贫困中的工人阶级。这次园会是她扮演成人角色的第一个社交场合。园会世界与现实世界在一天中的三次冲突 ,中产阶级世界观与工人阶级意识形态的三次碰撞，使她对世界的看法有了改变 ,对生命的意义有了全新的认识。这一“顿悟”使劳拉最终“走出了园会这个梦幻世界 ,站在了现实世界的门前”。(Wei，1958-59)[4]

第一次冲突发生在工人们来搭建帐棚的时候。在一个风和日丽的夏日，劳拉在忙着准备花园茶会，心情欢快愉悦。在花园中与工人相遇时，她十分清楚自己与他们之间的区别和距离。所以刚开始时,她竭力表现出与众不同非常高贵的样子，努力模仿着母亲的声调对工人们说话 ,但那矫揉造作的声音连她自己也感到不好意思。当他们的谈话继续时，本性善良的她开始喜欢这些工人，心里想“多么可爱的人啊”。当高个子的工人弯下腰，掐下一串薰衣草，用拇指和食指捏着放在鼻子的前面嗅着花的芳香时，劳拉被深深地打动了。她心里产生一个疑问:为什么不能和这些友好的工人而是要和那些周日来参加晚宴并与她跳舞的傻乎乎的男孩儿做朋友?她认为和这些工人相处会更加愉快。这一思想变化改变了她之前关于阶级差别的看法。在她的眼中 ,阶级差别是可笑的，这些社会地位低下的工人们比起那些和她同阶层的人要好得多。

第二次意识形态的冲突更加尖锐。这次冲突是由马车夫意外死亡的消息引起的。这位年轻的马车夫就住在山坡下离谢立丹家不远的一个灰暗、破旧的小胡同里，那里居住的都是下层社会的人群。穷车夫的死亡留下伤心欲绝的寡妇和五个嗷嗷待哺的孩子们。他们悲惨的遭遇打破劳拉内心模糊的阶级障碍，对这个死去的年轻人和他的家庭充满了同情。劳拉立即要求姐姐乔伊取消园会。但是乔伊拒绝了她的要求，并且批评了她的同情，认为它是“过分”的事情。当劳拉向母亲求助时，谢立丹夫人做出的反映与乔伊的一样。她最初是劝说劳拉放弃取消园会的“荒唐”想法，当劝说无效时，谢立丹夫人最终失去了耐心。谢立丹夫人是中产阶级的典型代表。他们这些拥有中产阶级意识的人竭力装出受过良好教育、穿着得体、在他人面前很绅士或者很淑女的样子，但是实际上他们很虚伪。谢立丹夫人为她所处的阶级而骄傲。她希望所有到她的家里来的客人都是高贵的，以此来满足她的虚荣心。她提醒劳拉的朋友带上象征本阶级的漂亮帽子;她还预定了一些花作为惊喜，这些都为了显示他们的品味与财富。园会和院子因为这些漂亮的花而显得更加美丽和奢华，而这正是谢立丹夫人所期望的。当劳拉请求她中止这次聚会时，她象乔伊一样拒绝了劳拉，并且将象征本阶级的帽子戴在了劳拉的头上。正是这顶帽子将劳拉的注意力从年轻马车夫的死亡转移到聚会上来。„„她一眼就看到了镜子中那个可爱的姑娘，头上戴着缀有金雏菊的黑帽子，还有一条长长的黑丝绒带子。她从来没有想到过自己能有这样的美貌。母亲是对的吗?她想。此刻她希望母亲是对的。是我过分了吗?也许是过分了。只一会儿，她眼前又闪过那可怜的女人和那些小孩子的影子，还有那被运回去的尸体。但这一切似乎都是模糊的、不真实的，就像报纸上的照片。她决定，等园会结束后我再来想这件事，而且这似乎是最好的办法 „„

母亲和姐姐冷淡的反应令劳拉极其困惑，她分不清对错。尽管觉得哪儿不对劲儿，她最终还是妥协了，以至于开始怀疑整件事情的真实性。至此，在梦幻世界中，现实变得不真实了。[5]

真正触动劳拉内心的是对这一贫困家庭的造访。当聚会结束时，劳拉的父亲再次提到马车夫死亡的消息。谢立丹夫人有点坐立不安，但是她极力表现出对这个不幸家庭的友好和同情。为了安抚劳拉和显示自己的友好，她让劳拉为那一可怜的家庭送去了聚会后剩下的三明治、蛋糕和布丁——这些本来是想扔掉的。劳拉穿着园会上的盛装走出家门 ,向山下的小胡同走去。一个在各方面都与园会世界截然相反的现实世界呈现在眼前。宽广的马路与冒着炊烟、昏暗的胡同，幸福与不幸，富有与贫穷，喧闹与宁静，形成鲜明地对比。两个阶级之间的差异使劳拉极度困惑。来到死者的灵床前时，她对死者说“原谅我的帽子”。她想表达的真正含义是原谅我的阶级，是它使我忘记了你和你的家人。故事的结尾劳拉问她的哥哥劳利“人生是不是——”。但是，人生是什么，她自己也没有说明白。从某种意义上说，通过与残酷现实的接触，劳拉已经从社会贫富不均的现象中顿悟了事物的真谛。

《花园茶会》是曼斯菲尔德短篇小说创作高峰时期的作品。故事中的三次现实与梦幻的正面交锋，引起了女主人公劳拉意识形态领域的矛盾冲突，它们对劳拉的世界观产生了巨大的影响。劳拉不再是天真和好理想化的小女孩，她开始重新认识现实中的工人阶级、阶级差别和阶级不平等现象。尽管她还不够成熟没有形成正确的世界观，但是她已经开始重新思考现实世界。

参考文献[1]王敏琴.《论凯瑟琳‧曼斯菲尔德对“现代短篇小说”创作的贡献》

[J].湖南大学学报,2000,(1): 47.[2]何亚惠.《曼斯菲尔德论》[J].徐州师范大学学报, 2002,(4): 45.[3]The Columbia Encyclopedia.(Sixth Edition).2001-05.[4] Daniel A.Wei, Crashing the Garden Party: The Garden Party of Proserpina A , Modern Fiction Studies [J], 1958-59,(4): 361‧62.[5]阚鸿鹰.《生与死的共存梦幻与现实的冲突》[J].西化大学学

报, 2004,(2): 62.[6]诸光，夏桃珍，饶晓明.《内心成长主题的文本比较研究》[J].黄冈职业技术学院学报，2003,(2): 4-8.作者简介杜艳斌，河南师范大学外国语学院06级研究生，硕士，应用语言学和英汉对比研究方向。