花木兰台词
第1篇：花木兰台词
乡亲们 Citizens 我从京城带来皇上谕令
l bring a proclamation from the imperial city.匈奴已侵犯中原
The Huns have invaded China.皇上有令
By order of the emperor, 每家都要选出一名壮丁从军
one man from every family must serve in the imperial army.萧家接旨
The Hsiao family.易家接旨 The Yi family.我愿替我爹保卫国家
l will serve the emperor in my father's place.花家接旨 The Fa family.不 no 我已准备为国效劳
l am ready to serve the emperor.爹，你不能去
Father, you can't go.木兰 Mulan!官爷，求求你 Please, sir, 我爹已经参加过战场了
my father has already fought bravely...住嘴!Silence!你该教教你女儿
You would do well to teach your daughter 男人说话，哪有她插嘴的份? to hold her tongue in a man's presence.木兰，别再给爹丢脸了 Mulan, you dishonor me.明日到吴中军营报到
Report tomorrow to the Wu Zhong camp.你不应该去的You shouldn't have to go!木兰 Mulan.有足够的年轻人为国打仗啊
There are plenty of young men to fight for China.能够保家卫国是我的荣耀
lt is an honor to protect my country and my family.就为了荣耀，连命都不要? So, you'll die for honor.我为国拐躯，死而无憾 l will die doing what's right.-可是，如果…-我自有分寸-But if you...-l know my place!倒是你该管管自己
lt is time you learned yours.木兰走了
Mulan is gone!什么? What? 怎么可能? lt can't be.木兰不
你得快追她回来 You must go after her.这要杀头的She could be killed.只有我们不说,她才能活命 If I reveal her.She will be.列祖列宗，求求你们 Ancestors, hear our prayer.保佑木兰
Watch over Mulan
够了
That is enough.皇上，请听我解释
Your Majesty, l can explain.朕听说过很多关于你的事，花木兰
l've heard a great deal about you,Fa Mulan.你偷走你爹的盔甲
You stole your father's armor, 从家里跑出来
ran away from home, 女扮男装，代父从军 impersonated a soldier, 欺骗军营长宫
deceived your commanding officer, 让军人蒙羞
dishonored the Chinese army, 毁了朕的皇宫
destroyed my palace...还有…… and...你救了我们大家 you have saved us all.小姑娘长大了
My little baby is all grown up 而且还救了大家
and...and savin' China.借张面纸
You have a tiue? 赐福 臣在Your Excellency 给这女子在朝廷谋个官职
See to it that this woman is made a member of my council 让这女子当个…什么!Member...what? 但是朝廷并无空闲官职，皇上
But...There are no council positions open, Your Majesty.好吧!那你就接替他的工作 Very well.You can have his job.什么！我? What? l..Oh.多谢可汗恩典，With all due respect, Your Excellency, 但木兰已离家多年，归心似箭
l think l've been away from home long enough.那么… Then...这个赐给你 take this, 让你家人知道你救了朕
so your family will know what you have done for me.还有这个 And this, 让全世界知道
so the world will know 你救了国家
what you have done for China.她可以这样抱皇上吗? ls she allowed to do that? 你非常勇敢 You fight good.阿汗，我们回家吧 Khan, let's go home.逆境中盛开的花朵
The flower that blooms in adversity 才是最美丽的花朵
is the most rare and beautiful of all.这么好的姑娘可不是每天都能遇见的 You don't meet a girl like that every dynasty.我给您带来单于的剑
l brought you the sword of Shan-Yu.和皇上赐的信物
And the crest of the emperor.全是赐给花家光宗耀祖
They're gifts, to honor the Fa family.花家最大的荣耀
The greatest gift and honor 就是有你这个好女儿
is having you for a daughter.爹爹好想你
l've mied you so 我也想念您，爹爹 l've mied you, too, Baba.
第2篇：花木兰经典台词,花木兰语录
花木兰经典台词,花木兰语录
篇1：10句最经典的迪士尼台词 2016-02-01 B byby Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it.命运就掌握在我们手里，只有勇敢的人才能体会。——Merida公主，《勇敢传说》
Sometimes we have to go deep inside ourselves to solve our problems.有时我们必须深入自己的内心，才能解决遇到的问题。——派大星，《海绵宝宝》
The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.逆境中盛开的花最珍贵，也最美丽。——皇帝，《花木兰》
I never look back, darling.It distracts me from the now.我从来不看过去，亲爱的！因为那样会使人对现在分心。——衣夫人Edna，《超人总动员》
Ohana means family.Family means nobody gets left behind, or forgotten.欧哈那就是家人，家人就是没有人会被抛弃，或者被遗忘。
——史迪奇，《星际宝贝》
There’s no one I’d rather be than me.除了我自己，我不愿做任何人。——拉尔夫，《无敌破坏王》
Oh yes, the past can hurt.But, you can either run from it or learn from it.没错，往事是会让人心痛的。你要么逃避它，要么从中领悟点儿什么。——狒狒长老拉飞奇，《狮子王》
Venture outside your comfort zone.The rewards are worth it.走出你的安乐窝，去冒险吧，你会发现一切都是值得的。——长发公主Rapunzel，《魔发奇缘》
The things that make me different are the things that make me.让我与众不同的就是我自己的那些点点滴滴。——小熊维尼，《小熊维尼》
You’re never too old to be young.永远都不要因为年纪而放弃拥有一颗年轻的心。
——白雪公主，《白雪公主和七个小矮人》
点击下方“阅读原文”，下
载多说英语，更多地道英语等着你！阅读原文
微信扫一扫
关注该公众号
篇2：赵薇电影花木兰经典台词
赵薇电影花木兰经典台词
1、花木兰：就是死我也要死在战场上，你会陪我吗？文泰：陪！
2、花木兰：他的离开让我明白到逃避停止不了战争，害怕只能让我们失去更多！
3、花木兰：因为你我才有勇气把眼睛睁开，以后的每一天也都会这样！
4、有人说，离家太远就会忘记故乡；杀人太多，就会忘记自己。在战场上死去，生命像雨水落入大地，毫无痕迹。如果那时候，你爱上了一个人，希望会从泥土中重新绽放，热烈的拥抱生命……
5、你曾经说过，如果用生命换取国家的安宁，你会去做……
6、让我放弃生命容易，让我放弃最爱的人……难！
7、不要再有更多的小虎，不要再让更多的亲人最后直等到一块带血的军牌……
8、十二年来，因为有你，每天早上我才有勇气把眼睛睁开……以后的每一天，也将会这样！
9、有人说，离家太远就会忘记故乡；杀人太多，就会忘记自己。在战场上死去，生命像雨 水落入大地，毫无痕迹。如果那时候，你爱上了一个人，希望会从泥土中重新绽放，热烈的拥抱生命……（经典台词）
10、人生百年，如梦如幻；有生有死，壮士何憾？保我国土，扬我国威，生有何欢，死有何憾？
11、我怕他们的家里人，看到这些带血的军牌会难过。
12、日出东海落西山，愁也一天，喜也一天；遇事不钻牛角尖，人也舒坦，心也舒坦。
13、花虎：只有打过很多年战的人才会知道，战场上没有壮士，有的只有死人和疯子，讲感情，傻瓜！
14、赵薇：这里是大魏的国土，请你们走！胡军：可我偏喜欢你们的国土！你记住了，魏人是羊，柔然是狼。赵薇：我们的队伍里有汉人、羌人、氐人、鲜卑人、匈奴人，没有羊！
15、鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里。水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。
16、每个人都有潜在的能量，只是很容易被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。
17、花木兰父亲花弧：天上多了颗星星，就是我去找你娘了。
18、在战场上，决不能有感情！
19、你穿上了将军的盔甲，就不再属于自己！
20、让我放弃生命很容易，但让我放弃最爱的人太难！
21、记住该记住的，忘记该忘记的；改变能改变的，接受不能改变的。
22、如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握。
23、有些事情本身我们无法控制，只好控制自己。
24、我不知道我现在做的哪些是对的，哪些是错的，而当我终于老死的时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事，然后等待着老死。
25、逃避，停止不了战争；害怕，只能让我们失去更多。但我花木兰，绝不背叛国家！
26、你是我一生唯一不会忘记的人，这十二年来，每天早上醒来，第一件事就是想起你，因为有你在，我才有勇气把眼睛睁开，以后每一天我也会这样…… 篇3：花木兰读后感
篇1：花木兰读后感 有一天我在童话故事书上看了一篇叫“花木兰”的故事，看了这篇故事 让我很感动。花木兰是我国古代一位善良而勇敢的女孩。木兰没有哥哥，她的父亲只得应战征兵。木兰担心父亲年老体弱，于是就瞒着家人，女扮男装，代替父亲参了军。木兰在战场上机智勇敢，多次立下战功。多年后，她从战场上凯旋归来。家人听说她回来了，非常高兴。木兰脱去战袍，换上了原来的衣服，变回女孩的模样。和她一起上战场的伙伴们都很惊讶：在一起十几年居然没发现木兰是个女孩呢？ 读完《花木兰》故事让我感触很大，我们要象花木兰学习，学习她的责任、学习她的关心、学习她的勇敢，做个懂事好孩子。篇2：花木兰读后感 同学们一定知道有一个故事叫《花木兰》吧。读了这个故事，我深有感触，很佩服那位名叫花木兰的女子。从前，有一位女生叫花木兰。有一天，皇帝让每户人家抽出一位强壮的男兵充军。花木兰没有哥哥，只和她年迈的父亲相依为命。花木兰不忍心看到自己的父亲再远行抗敌，便想到一个办法——自己女扮男装，混入军营。花木兰从军后，任劳任怨、英勇杀敌，甚至与男兵睡在同一张床上??虽然花木兰所处的生活非常艰辛，但她并没有一句怨言，继续辛苦战斗着。终于有一天，有一个人揭发了花木兰，这才让花木兰说出真相。战争结束后，木兰回到了自己盼望已久的家。花木兰原本是个纤弱的女子，但为了自己的家庭和国家，愿意替父从军。不管敌人有多凶恶，木兰总是挺身而出，没有一丝畏惧。读完这个故事，我想：以后一定要做一个和花木兰一样，既孝顺又富有爱心的好孩子。现在男女平等，许多女生都对自己的国家做出了巨大的贡献。()比如刘洋阿姨，她是中国至今为止唯一一位女宇航员，虽然她在全体宇航员中是最柔弱的一个，但是她并没有退缩，还是艰巨地完成了航天任务。我们这些小苗，也要学习她们，靠自己努力，为已经繁荣昌盛的祖**亲做出贡献，实现自己的梦想，从而圆我们的中国梦！篇3：花木兰读后感 今天中午，我读到《花木兰》里的一段话? :夜深了，木兰趁着父亲 熟睡，悄悄地走进了父亲的房间，拿起招兵的军帖，把她妈妈的梳子放在桌上留作纪念。然后木兰用剑割掉了长发，跃上战马，义无反顾地走了。我从书中 “轻轻放 ”，“割掉长发” “ 跃上战马”看出 木兰是多么的不忍年迈的父亲再上战场，不忍他颠簸流离，那么难舍亲情，割掉长发，她从军的意念又是如此坚决，木兰真是孝顺的孩子呀。可是我看到： 医生为她包扎伤口时，才发现勇猛的士兵竟然是一位女子。让军医大吃一惊，顿时，我想不好了，木兰危险了，会不会被军医揭露呀，要知道那时候的女子是不能参军的，否则祸及父母的。我不禁吓出了一身冷汗，连忙跳过几页看，还好，还好? ? 幸亏军医保密了，才有了以后"将军百战死，壮士十年归"的 巾帼不让须眉的花木兰。我喜欢 《花木兰》这本书，因为它让我更深刻的了解了为什么花木兰一个女儿身，在战场上活了十二年，靠的是什么？"的疑惑。十二年中，每个夜晚 "不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾"；十二年中，身为一名女子，如何忍受在黑暗的夜里"朔气传金柝，寒光照铁衣"阵阵悲凉呢？ 那是花木兰心中有爱 才能坚持 ；因为有爱，才能在艰苦的环境 中还觉得人间是如此美好 ；因为有爱，木兰觉得爱是希望，是活着的理由。战场是如此，生活 中更是如此。
第3篇：花木兰台词50句
花木兰台词50句
花木兰台词（一）：
花木兰统领千军万马为国而战
肆智，马革裹尸报国心
感人段落：花木兰两次慷慨激昂的演讲……队伍被困峡谷，大将军背信弃义，被逼入绝境的花木兰应对老弱残兵的兄弟慷慨激昂的誓词……屡次奇兵制胜，让柔然闻风丧胆。
经典台词：我们大魏将士，永不屈服，绝不退让！身后就是家乡，我们要拼死守护她！今日，我们将血染沙场……将军能够叛我，士兵能够弃我，但我花木兰，绝不背叛国家！
飙泪指数：★★★☆
“策勋十二转，赏赐百千强。”花木兰屡次奇兵制胜，报效国家，立了最大的军功，成为令柔然人闻风丧胆的北魏花将军。最终一战，大将军妒忌花木兰，不予救援，却也动摇不了木兰保家卫国的决心。
花木兰顾全大局拒绝了文泰
伍忠，大爱无疆忠孝观
感人段落：一切尘埃落定，花木兰回到阔别12年的家乡，婉拒赏赐，婉拒文泰相约私奔之意。
经典台词：有人说，离家太远就会忘记故乡；杀人太多，就会忘记自我。在战场上死去，生命像雨水落入大地，毫无痕迹。
如果那时候，你爱上了一个人，期望会从泥土中重新绽放，热烈的拥抱生命。
飙泪指数：★★★★
“可汗问所欲，木兰不用尚书郎。愿驰千里足，送儿还故乡。”花木兰作为古代女子当自强的典型人物，从一个人普通女子，代父从军上战场转变为英雄人物，背后的辛酸，失去战友、失去自由、失去感情以及失去生命中最灿烂的青春无疑是痛苦的。然而尽管如此，木兰选择归家孝父。文泰为两国联姻，奉旨娶柔然公主为妻。当文泰决定与她私奔，并向木兰表白绵绵深情。木兰含泪拥抱却断然拒绝，却顾全大局，让人揪心。
壹孝，替父从军父女情
感人段落：军令如山，花弧爱国心切，无奈年老气衰，百病缠身，身为女儿身的花木兰孝字当前，灌醉父亲，女扮男装替父从军。回头看家乡，依稀望见父亲在村口高台上不舍的目光。咬紧牙关，忍住泪水，走上未知的战场。
经典台词：花家的人，只会在战场上打……天上多了颗星星，就是我去找你娘了。
飙泪指数：★★★☆
“阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为市鞍马，从此替爷征。”电影若完全按照原诗格局，开篇则注定平淡无奇，花木兰从小徐娇到赵薇的转变，也是刻画父女情升华的全过程。和原诗相比，花弧不是军令下无力抗争的平民百姓，而是一个为了国家安危即
便退役也要再次报效国家的爱国士兵。在父亲的感召下，身为女儿身的花木兰展现的也不是当时的封建制度，而是忠孝礼义，于是灌醉了老爸，女扮男装替父从军。“天上多了颗星星，就是我去找你娘了……”父亲高台目送，眼中流露无限情感，木兰忍泪前行让人动容。
《花木兰》中有多处兄弟情谊的体现
贰勇，肝胆相照兄弟谊
感人段落：随着柔然进犯战斗惨烈，小虎和胡奎成为患难兄弟，小虎被俘，胡奎冲出去救兄弟牺牲。木兰率众准备与敌决一死战时唱起挽歌。
经典台词：我此刻最终明白，为什么我爹说，战场上不应当有感情……人生百年，如梦如幻。有生有死，壮士何憾？保我国土，扬我国威，生有何欢，死有何憾？北地胡风，南国炊烟，思我妻儿，望我家园，关山路阻，道长且远……
飙泪指数：★★★★☆
“万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。”意指在千百场战争次撕杀多年，有的人活着回来了，而有的人却战死在沙场上，兄弟情谊是世间最动人的感情之一，银幕上也从来都不会缺少兄弟情，通常都是感人至深，让人垂泪，异常是能让男性观众心生无限感慨。所以《投名状》里百战死的生死之交到头来没能共享荣华，《集结号》里虽不是亲兄弟，却比亲兄弟还亲。兄弟们用自我的生命掩护了大
部队，谷子地为了属于兄弟们的荣誉和尊严，付出一生。
小虎与胡奎兄弟情义来自不计前嫌，死人堆里爬出来的患难兄弟，花木兰与小虎情义与竹马之交，花木兰眼见小虎众弟兄被屠，带头吟咏挽歌，数千兄弟悲壮而坚定，成为影片最具感染力的一幕，如果《花木兰》全部以此格调制作，那么它将会是一部了不起的作品。
文泰与花木兰在片中的感情催人泪下
叁情，铁石心肠感情殇
感人段落：小虎带来文泰腰牌，木兰失意放纵，麻醉自我，到被兄弟激醒……身中两箭，文泰撕心裂肺的喊着“木兰、木兰、花木兰”……战事平息，文泰即将迎娶柔然的公主，与木兰感情无以为继，最初也是最终的无奈相拥。
经典台词：就是死，我也要死在战场上，你会陪我吗……逃避，停止不了战争；害怕，只能让我们失去更多！从今以后，我会保护你们每一个人，变得更加强大！
飙泪指数：★★★
“当窗理云鬓，对镜贴花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙。同行十二年，不知木兰是女郎。”当然电影中有两人始终明白同行是女郎，重视花木兰作为女性的“温婉之美”和七情六欲之情是木兰戏添加精彩的砝码。而马楚成最擅长儿女情长，煽情催泪，所以对于影片的儿女情长感情戏浓墨重彩，大肆渲染。性格倔强、武功超群的她毕竟是一个女人，儿女情长，电影后半段基本上就
在解决个人与家国的冲突难题，但马楚成感情戏份过重，喧宾夺主，是叫人嚼舌头的地方。所以战时残酷中的感情、友情混乱扭曲时，饱受拨弄的男女情感显得有点做作，甚至被人说是大情怀遗失在小情调里的感情片。
花木兰台词（二）：
1、日出东海落西山，愁也一天，喜也一天；遇事不钻牛角尖，人也舒坦，心也舒坦。
2、不要再有更多的小虎，不要再让更多的亲人最终直等到一块带血的军牌……
3、有人说，离家太远就会忘记故乡；杀人太多，就会忘记自我。在战场上死去，生命像雨水落入大地，毫无痕迹。如果那时候，你爱上了一个人，期望会从泥土中重新绽放，热烈的拥抱生命……
4、有人说，离家太远就会忘记故乡；杀人太多，就会忘记自我。在战场上死去，生命像雨水落入大地，毫无痕迹。如果那时候，你爱上了一个人，期望会从泥土中重新绽放，热烈的拥抱生命……
5、花虎：仅有打过很多年战的人才会明白，战场上没有壮士，有的仅有死人和疯子，讲感情，傻瓜！
6、有人说，离家太远，就会忘记故乡；杀人太多，就会忘记自我。在战场上死去，生命像雨水落入大地，毫无痕迹。如果那时候你爱上了一个人，期望会从泥土中重新绽放，热烈的拥抱
生命。
7、花木兰：就是死我也要死在战场上，你会陪我吗？文泰：陪！
8、每个人都有潜在的能量，只是很容易被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。
9、我怕他们的家里人，看到这些带血的军牌会难过。
10、如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握。
11、人生百年，如梦如幻；有生有死，壮士何憾？保我国土，扬我国威，生有何欢，死有何憾？……
12、逃避，停止不了战争；害怕，只能让我们失去更多。但我花木兰，绝不背叛国家！
13、你以往说过，如果用生命换取国家的安宁，你会去做……
14、让我放下生命容易，让我放下最爱的人……难！
15、你穿上了将军的盔甲，就不再属于自我！
16、花木兰：因为你我才有勇气把眼睛睁开，以后的每一天也都会这样！
17、人生百年，如梦如幻。有生有死，壮士何憾？保我国土，扬我国威。生有何欢，死有何憾？北地胡风，南国炊烟，思我妻儿，望我家园，关山路阻，道长且远。
18、我不明白我此刻做的哪些是对的，哪些是错的，而当我最终老死的时候我才明白这些。所以我此刻所能做的就是尽力做好每一件事，然后等待着老死。
19、十二年来，因为有你，每一天早上我才有勇气把眼睛睁开……以后的每一天，也将会这样！
20、在战场上，决不能有感情！
21、鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里。水说我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。
22、你是我一生唯一不会忘记的人，这十二年来，每一天早上醒来，第一件事就是想起你，因为有你在，我才有勇气把眼睛睁开，以后每一天我也会这样……
23、记住该记住的，忘记该忘记的；改变能改变的，理解不能改变的。
24、让我放下生命很容易，但让我放下最爱的人太难！
25、赵薇：那里是大魏的国土，请你们走！胡军：可我偏喜欢你们的国土！你记住了，魏人是羊，柔然是狼。赵薇：我们的队伍里有汉人羌人氐人鲜卑人匈奴人，没有羊！
26、有些事情本身我们无法控制，只好控制自我。
27、花木兰父亲花弧：天上多了颗星星，就是我去找你娘了。
28、花木兰：他的离开让我明白到逃避停止不了战争，害怕只能让我们失去更多！
花木兰台词（三）：
1、如果朋友让你生气的话，说明你还在乎他的友情。
2、就是死我也要死在战场上，你会陪我吗？文泰：陪！
3、鱼对水说你看不到我的眼泪，因为我在水里。水说我能
感觉到你的眼泪，因为你在我心里。
4、他的离开让我明白到逃避停止不了战争，害怕只能让我们失去更多！
5、记住该记住的，忘记该忘记的；改变能改变的，理解不能改变的。
6、你穿上了将军的盔甲，就不再属于自我！
7、因为你我才有勇气把眼睛睁开，以后的每一天也都会这样！
8、我不明白我此刻做的哪些是对的，哪些是错的，而当我最终老死的时候我才明白这些。所以我此刻所能做的就是尽力做好每一件事，然后等待着老死。
9、我怕他们的家里人，看到这些带血的军牌会难过。
10、日出东海落西山，愁也一天，喜也一天；遇事不钻牛角尖，人也舒坦，心也舒坦。
11、不要再有更多的小虎，不要再让更多的亲人最终直等到一块带血的军牌……
12、有人说，离家太远就会忘记故乡；杀人太多，就会忘记自我。在战场上死去，生命像雨水落入大地，毫无痕迹。如果那时候，你爱上了一个人，期望会从泥土中重新绽放，热烈的拥抱生命……
13、每个人都有潜在的能量，但容易被习惯所掩盖，被时间所迷离，被惰性所消磨。
14、有些人很卑鄙，有些人很可恶，但当我设身处地地为他们着想的时候，发现其实他们比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，不管是好人还是坏人。
15、人生百年，如梦如幻。有生有死，壮士何憾？保我国土，扬我国威。生有何欢，死有何憾？北地胡风，南国炊烟，思我妻儿，望我家园，关山路阻，道长且远。
16、逃避，停止不了战争；害怕，只能让我们失去更多。但我花木兰，绝不背叛国家！
17、有些事情本身我们无法控制，只好控制自我。
18、让我放下生命很容易，但让我放下最爱的人太难！
19、仅有打过很多年战的人才会明白，战场上没有壮士，有的仅有死人和疯子，讲感情，傻瓜！
20、你以往说过，如果用生命换取国家的安宁，你会去做……
21、在战场上，决不能有感情！
22、十二年来，因为有你，每一天早上我才有勇气把眼睛睁开……以后的每一天，也将会这样！
23、你是我一生唯一不会忘记的人，这十二年来，每一天早上醒来，第一件事就是想起你，因为有你在，我才有勇气把眼睛睁开，以后每一天我也会这样……
24、后悔是一种耗费精神的情绪，是比损失更大的损失，比错误更大的错误，所以不要后悔。
第4篇：《花木兰》课本剧台词
《花木兰》课本剧台词
第一幕
旁白：北方柔然民族再次兴兵犯我边疆。
士兵甲：报——五百里加急，柔然出兵十万，兵进野狼峡。
士兵乙：报——六百里加急，柔然十万铁骑，势如破竹，直逼燕山！士兵丙：报——八百里加急，柔然十万铁骑，猛攻燕山，燕山危急！
旁白：边关告急，急需募军补充兵力，传令各州县每家每户三丁抽二，二丁抽一，速到各州县校场点卯，延误军机者，力斩不赦！
第二幕
旁白：唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，惟闻女叹息。将军：姑娘，敢问令尊大人可在？
木兰：我爹爹在床，请问将军有何吩咐？ 将军：边关告急，朝廷募军，根据户部名册，你家需得出一名男丁，三日内到州中校场点卯。木兰：可是将军，我家就我爹爹和弟弟两个男丁，爹爹年事已高，弟弟年幼尚小，将军可否通融一下？
将军：姑娘，这事我可做不了主，此乃当今正上旨意，延误军机者，力斩不赦！告辞。木兰：这可如何是好，要不，我替爹爹从军去。我这就打点行装，速速启程。
第三幕
旁白：万里赴戎机，关山度若飞。转眼之间，木兰从军已有数载，先被提为校尉，后因战功卓著，屡战屡胜，终被保举接任元帅一职。这天，木兰为了排遣思乡之愁，又来到校场练剑。前方战事吃紧，木兰忧心忡忡…… 萧将军：虎映辉。虎映辉：在。
萧将军：你率人死守大营东门。虎映辉：遵命。萧将军：李腾跃。虎映辉：在。
萧将军：你率人死守大营西门。虎映辉：遵命。
萧将军：将士们，燕山不能丢，哪怕战至最后一兵一卒，也要死守燕山！众士兵：死守燕山！死守燕山！萧将军：将士们，随我杀出去！众士兵：杀——
第四幕
士兵甲：报——启禀大帅，敌人突袭燕山大营，燕山守军已被团团围困，危在旦夕。木兰：速传众将进账听令。士兵乙：是——众将：参见大帅。
木兰：敌人突袭，团团围住燕山大营，我军要火速增援，众将听令。众将：是。木兰：李光正。李：在。
木兰：你率本部人马，杀奔野狼峡，截断敌人退路。李：遵命。木兰：张威远。张：在。
木兰：你率本部人马，突袭敌人营寨。张：遵命。木兰：林啸天。林：在。
木兰：你随我领将士解救燕山守军。林：遵命。
木兰：让我军剑锋指处，所向披靡。出发！
旁白：燕山一战异常惨烈，最终以木兰军队的驰援而胜利告终，但是，燕山守军已然全军殉国！
士兵：启禀大帅，燕山守将萧秋水将军已…… 木兰：将军……（脱帽——下跪——鞠躬。）
木兰：楼兰蛮夷，你屡次犯我疆土，将贪婪的魔爪伸向我中原大地，杀我同胞，掠我财物，妄想夺我疆土，我要你血债血还！众将士：血债血还！血债血还！
木兰：斩断你贪婪的魔爪，将你赶出我中原大地，还我锦绣河山！众将士：还我锦绣河山！
木兰：以此祭奠我惨死的万千同胞。众将士：万千同胞！
木兰：祭奠无数战死疆场的不屈灵魂！众将士：不屈灵魂。
木兰：我花木兰对天立誓，不破楼兰，誓不回朝。将士：誓不回朝！誓不回朝！誓不回朝！
结束
旁白：自古巾帼不让须眉，谁说女儿不如男！
