求职信及翻译（共7篇）

第1篇：英文求职信及翻译

Respect of the personnel department leadership

hello

Very honored that you can in spite of being very busy toglance through my cover letter, thank youI am a graduate of undergraduate computer science department

When will receive a bachelor degree。

The university for four years，Laid the solid specialized theoretical basis，Good organization skills，Teamwork spirit

Practical work style。

On theory study

Learn profeional knowledge seriously theory，Reading a lot of computer books。At the same time I for laws, literature and nonprofeional knowledge have strong interest。During the period of school，In profeional exam gives a single often gain。

Obtain court two etc scholarship once，College as scholarship 3 five times。Excellent 2002 by college graduation design。

Profeional knowledge

Proficient in Visual Basic、SQL Server、ASP。Proficient in using Linux, Windows 9x/Me/NT / 2000 / XP operating system etc。Proficient in Office, WPS Office automation software。Self-study HTML, Dreamweaver, Frontpage, Fireworks, Flash web production related software etc。For commonly used software can be proficient in use。

Hope your company can hire me。

This salute

尊重人事部门的领导

你好

很荣幸您能在百忙之中翻阅我的求职信,谢谢你

本人毕业的本科计算机系

当将获得学士学位。

大学四年,奠定了扎实的专业理论基础,良好的组织能力和团队合作精神

务实的工作作风。

在理论研究

认真学习专业知识理论,人类的阅读大量的电脑书籍倍,同时我在法律、文学和非专业知识有强烈兴趣后段学校,在给一个单一的专业考试经常可以获得。

获得奖学金有一次,两个等法院上大学的奖学金.Excellent 3五倍于2002年大学毕业设计。专业知识

精通Visual Basic,SQL服务器,ASP.Proficient,在使用Linux的Windows 9 x / Me / NT / 2000 / XP操作系统等在办公室工作,焊接上网办公自动化软件,.Self-study HTML,Dreamweaver Flash网站首页,烟花爆竹,因为生产相关软件等常用的软件可以熟练使用。

希望贵公司能雇用我。

该致敬

温家宝山段

第2篇：英语求职信及翻译

英语求职信范文及翻译

简历是求职者敲开企业大门的拍门砖,企业对求职者的第一印象来自简历,求职者八仙过海各显神通,花尽心思设计具有个性化的简历,以便吸引企业的注意力。以下是 整理的英语求职信范文及翻译，以供大家参考。

英语求职信范文及翻译一：(英文版)Dear Sir, Mr.Li Quanzhi who has just returned to China from your university informed that you are considering the poibility of offering a Chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the Chinese language.I am very much interested in such a position.I have been teaching Chinese literature and composition at college level since 1980.In the past three years, I have worked in summer programs, teaching the Chinese language and culture to students from English-speaking courtries.As a result，I got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results.1 With years of intensive English training, I have no difficulty conducting claes in English and feel queit comfortable working with American students.I will be available after February 1998.Please fell free to contact me if you wish more information.Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.Sincerely yours,(中文版)尊敬的校领导：

毕业后，由于在竞争招聘中惨遭淘汰，所以我进入了代课教师的队伍。转眼间，从事教学工作已经四年了。尽管是一个代课教师，但在教育教学中，我始终抱着一颗全心全意为学生，为家长服务的心来做好学校交给我的任务，我想，就从以下几个方面来作一下自我评价。

一、思想认识方面。在教育教学工作中，我始终坚持党的教育方针，面向全体学生，教书育人，为人师表;在思想上严于律己，热爱教育事业，时时以一个教师的身份来约束自己，鞭策自己;我还积极参加各类政治业务学习，努力提高自己的政治水平和业务水平。服从学校的工作安排，配合领导和老师们做好校内外的各项工作。

二、教学工作方面。每上一节课，我都做好充分的准备，我的信念是绝不打无准备的仗。在备课过程中认真分析教材，吃透教材，积极开拓教学思路，把一些先进的教学理论，科学的教学方法及先进的2 现代教学手段灵活运用于课堂教学中，努力培养学生的合作交流，自主探究，勇于创新等能力。另外，在搞好教学工作的同时，我还很注重教学经验的积累，有了心得体会就及时记下来与同事交流。

三、遵守纪律方面本人严格遵守学校的各项规章制度，不迟到、不早退、有事主动请假。在工作中，尊敬领导、团结同事，能正确处理好与领导同事之间的关系。平时，勤俭节约、任劳任怨、对人真诚、热爱学生、人际关系和谐融洽，从不闹无原则的纠纷，处处以一名人民教师的要求来规范自己的言行，毫不松懈地培养自己的综合素质和能力。

四、科研方面我和同事经常互相学习，探讨一些在教育教学中所遇到的困惑和解决的策略。因为是代课教师，外出学习的机会较正式老师来说是很少的，但我从不轻易放弃任何一次外出学习的机会，把握每次的报告讲座机会，空余时间便见缝插针地翻阅一些教育教学杂志，这使我的教育教学能力得到了较大的提高。

经过四年的代课生涯，我明白，尽管我热爱教育事业，但代课教师不可能成为我人生的出路，我渴望有一个公平公正的工作环境，能够让我尽情挥洒青春!此致 敬礼!英语求职信范文及翻译二：(英文版)Dear Dr.Anderson, Mr.Li Quanzhi who has just returned to China from your

3 university informed that you are considering the poibility of offering a Chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the Chinese language.I am very much interested in such a position.I have been teaching Chinese literature and composition at college level since 1980.In the past three years, I have worked in summer programs, teaching the Chinese language and culture to students from English-speaking courtries.As a result，I got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results.With years of intensive English training, I have no difficulty conducting claes in English and feel queit comfortable working with American students.I will be available after February 2007.Please fell free to contact me if you wish more information.Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.Sincerely yours,(中文版)尊敬的校领导：

4 您好!我是东北师范大学外语学院英语系97级的学生，将于2000年7月毕业，我有志于在教育战线上发挥自己的光和热。

家庭的熏陶，形成了我吃苦耐劳的精神，多年的磨炼铸成了我意志坚强的性格，学校的教育使我具备了我胜任未来教育工作的专业文化素质。大学四年，我日趋成熟，师大的人文学术气氛培养了我的道德情操、养成了我独到的一套学习方法，我时时严格要求自己，事事严格要求自己，使我在多个方面都有了飞跃的进步。

在学习上，我深知学习是学生的天职，如果不努力学习将不能胜任未来工作的挑战。本人除努力学习自己的专业英语外，还积极的拓展知识面，在各阶段考试中，已良好的成绩全都通过，在校期间，曾获得三等奖学金，除此之外，为了适应日新月异的新时代发展的需要，再加上自身的兴趣，大一期间，参加了系里的计算机培训，掌握了基本操作，大二，大三期间，在吉林工业大学辅修计算机专业，并以优异的成绩结业。

在工作方面，我已初步显示了自己在协调学生工作方面的才能。从大一开始，我一直担任寝室长之职，积极配合系里的辅导员作好学生工作。

敬业方面，在东北师大附中实习期间，我不断向老师们虚心请教，认真工作，获得了老师和同学们的好评，取得了“优”的成绩。三年中我未间断过家教工作，我教过各个年龄段的学生，从中获益匪浅，一方面，我了解了不同学生的心理发展及学习上的要求，另一方面，5 对初、高中的课本有所初步掌握，这对未来的教育事业，会有很大帮助。

在文娱体育方面，我积极参加体育锻炼，三年中，体育成绩一直是优等，曾任班级中的体育委员。不仅如此，我对舞蹈有着浓厚的兴趣，并自学多年，积极参加学校的文娱活动，另外，我还擅长于绘画，为班级出墙报、板报。

在思想道德方面，对教育事业，我充满热情，深知“十年树木，百年树人”的道理，教育事业的兴衰成败关系到一个国家、一个民族的兴衰成败，我愿在教育事业中尽一份绵薄之力。而且，我信奉师大附中校训中的一句话：要做教育家，而不仅仅是教书匠。所以，在未来的教育工作中，我会不断地为此努力。贵校在教学上严谨求实的风格吸引了我，我很希望我能有幸的成为贵校中的一员，我会为贵校的教育发展而努力，我相信，我会成为一名合格的教师。最后，恳请贵校给我一个机会来证明自己的能力。

祝贵校事业蒸蒸日上，百尺竿头更进一步。此致 敬礼!英语求职信范文及翻译三：英文版 Dear leaders: I was eager to get a staff in-service arena, from Nanning, Guangxi, 23-year-old.A year ago I learned from Guangxi University Graduate School Management in the Department

6 of Education, aigned to the city by the State, the latter by the Board of Education aigned to the municipal authorities as a child of kindergarten teachers.Over the past year, studies in the use of non-(Director)has held up the post a lot of valuable time, which countries are undoubtedly the lo of individuals, I want to find a place to play its director.I now spend a few moments describing the situation: I have the language ability than subjects at high school to 108 colleges and universities colleges for admiion, during the school newspaper at the provincial two novels published in the Guangming Daily published a college summer vacation survey report, calligraphy schools硬笔race won second prize(in block letters).× organs previously directly under the text to use for work, has written a variety of plans, summary of the report, Deputy Mayor for × wrote the script of a televised speech.In addition, I have been the subject of English in secondary schools during the University's strengths, among the best results.University of the third grade at the provincial level have been published two works of translation.University of the fourth grade through the national examination in English 4.From the above, I served as secretary for public courses or foreign language teaching.7 Distinguished leadership, I am completely sure that if you will allow me to serve as the work of these two aspects, I will give you the satisfaction of certain performance.I myself will treasure this hard-won work, struggling to make its own contribution.I hope you read this job in the letter, it might as well consider, and I look forward to your interview!Sincerely, 中文版 尊敬的领导: 您好!虽然我对此行业并不是非常精通，可是俗话说，人往高处走，每个人都希望自己在更大的平台有更大的进步。现在我感觉感谢您在百忙之中抽出时间来翻阅这份求职信。或许您正面对着众多的求职者，或许您只是在繁忙的会议休息之间，在嘈杂的电话安静之后，顺手打开了它的封面，但我能感受到这一瞬间的意义。对我而言，您揭开的将是我人生新的一页，因为您的厚爱和关照，我的人生将在此刻出现一个值得纪念的转折点。

我是深圳世纪宏博**的在职人员。能熟练的操作OFFICE，E*CEL，等办公软件。我性格开朗，乐于接受新事物，爱好广泛，敢于迎接挑战，在大学期间曾多次参加学校和系里组织的文体活动，并获奖。

我选择贵公司就是想领导能给我一个展示的平台。给予我磨练自己的机会。古人云：“十年磨一剑”，十多年的求学生涯正如一个磨剑

8 的过程。在校间的兼职工作经验，虽在现在的公司已不能有足够的空间提升自己。今天终于将它呈现在您的面前，请您鉴别它的锋利，我相信它将不会使您失望。大学四年以及工作一年，“做人，做事，做学问”是我的生活写照。修身立志，一日三省，自信品格日益完善;勇于任事，务实革新，自信工作有所成就。因此，我今天冒昧的向您毛遂自荐，希望能得到一个检验自己的机会，也希望能为贵公司的发展贡献微薄之力。

同时，我也深知，现在的我仅仅是求学的开始，贵公司是我真正的求学平台。我今天的求职，也正是希望能得到一个更好的学习环境，从而能以更好的工作成绩来报答您的厚爱。最好，谨祝您身体健康，工作顺利，并祝贵公司事通人和，兴旺发达!此致看过“英语求职信范文及翻译”的人还

第3篇：翻译求职信

翻译求职信范文3篇

人生要策划，要洗涤心灵，洒扫心灵。那关于翻译的求职范文有哪些呢?下面是 为你整理的翻译求职信范文，希望你喜欢。

翻译求职信范文篇1 尊敬的公司领导：

您好!感谢您在百忙之中浏览这封求职信，给即将毕业的大学生一个机会，我对此表示诚挚的谢意。

首先请允许我做自我介绍，我叫谢洪涛，是南京科技大学外国语学院英语专业的毕业生。获知贵公司正在招聘人才，我自信大学四年的学习和社会实践能有助于我应聘贵公司的职位。

四年英语专业的学习，为我打下了坚实的理论基础，每年的实习经历让我从理论走向了实践，虽然没有正式的工作经历，但是我对于外贸岗位以及翻译方面的工作也有了一定程度的了解，而且我自信自己有着很强的学习能力，可以在短期内完全适应并胜任全新的工作。

大学四年来在老师的严厉教导和我个人的努力下，我具备了扎实的专业基础知识，系统的掌握了与商务英语的有关的知识，课余时间我还积极阅读与专业知识有关的报纸杂志，了解最新的经济形势，初步具备了良好的英语基本交流和翻译的能力。此外，我还积极参加社团活动和志愿社活动，曾参加过英语演讲比赛，翻译比赛，英语绕口令等与英语有关的比赛，此外还参与到草莓音乐节，美好西津渡等大

1 型活动的志愿者活动当中去，积极奉献自己一份力量。这些实践活让我在检验自己所学的知识的同时,还使自己具备了较强的分析问题和解决问题的动手能力，让我更加自信和成熟。

自信和执着是我的原则，沉着和乐观是我处事的态度。面临择业，我对自己都充满信心，希望能得到到贵公司工作的机会。另附个人简历 一份。再次感谢您对我的关注。期待回复!此致 敬礼!翻译求职信范文篇2 尊敬的主管领导： 您好!我是大连翻译职业学院应届毕业生，作为一名即将步入社会的毕业生，我向往一份能展示自己才华，实现自我价值的职业，为此我向贵单位坦诚自荐。我真心希望加入贵公司，竭尽我所能为贵公司的发展出一份力量。以下是我的个人自我介绍，敬请指点。

毕业将至，又一个新开始即将来到，等待着我继续努力奋斗、迎接挑战。时光飞梭，将带着童年的梦想、青年的理想离开学校，走上工作岗位。大学三年是我思想、知识结构及心理、生长成熟的四年。惠于理工大学的浓厚学习、创新氛围，熔融其中四年使我成为一名复合型人才。

我个性开朗活泼，兴趣广泛;思路开阔，办事沉稳;关心集体，责任心强;待人诚恳，工作主动认真，富有敬业精神.在三年的学习生活

2 中,我很好的掌握了专业知识.在学有余力的情况下,我阅读了大量专业和课外书籍，使我懂得也是我一直坚信的信念：只有努力去做，我一定会成功的!在校的主要任务是学习，所以我掌握了较强的专业知识，并把理论知识运用到实践中去，造就了我勇于开创进取的创新意识。课堂内外拓展的广博的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野，使我更了解社会;在不断的学习和工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质。

“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”，怀着饱满的热情、坚韧的性格、勤奋的态度，等待着我的是机遇与挑战!抓住这个机会，为单位尽自己绵薄之力。

此致 敬礼

求职人：lunwenwang 日期

翻译求职信范文篇3 尊敬的领导： 您好!我叫YJBYS，是xxxx师范大学外国语言文化学院俄语专业的xxxx届本科生。

语言是我的长项。我大学选择的专业是俄语翻译，大三时，以专业总分第一名的成绩获公派留学一年，并以所有专业课全部满分的成3 绩学成回国。我的英语已通过了四级和六级的考试。因此，俄语、英语，广东话、普通话，都是我能熟练运用、与人交流的工具。

我的性格比较外向、热情，有较强的团队意识和集体荣誉感。大学阶段，担任过班级学习委员、学院文体部副部长、学校公关协会人力资源部干事等学生干部。

乐于助人是我的本能，善于沟通是我的特长。我曾以小语种专业志愿者的身份，参加第26届世界大学生运动会，为许许多多的外国运动员、教练、官员及其他友人，竭尽所能地提供专业帮助和服务，被评为志愿者之星，志愿者报曾以《让春茧洋溢异域风情》对我做过报道。

我对贵单位的招聘职位十分感兴趣，希望能得到这样的既符合自己特长又适合自己个性的工作机会!此致 敬礼!求职者：YJBYS

第4篇：求职自荐信求职信翻译

---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合求职信翻译() 第一篇：英文求职信及翻译

respect of the personnel department leadership hello when will receive a bachelor degree。

the university for four years，laid the solid specialized theoretical basis，good organization skills，teamwork spirit practical work style。on theory study obtain court two etc scholarship once，college as scholarship 3 five times。excellent 2014 by college graduation design。

profeional knowledge this salute 尊重人事部门的领导 你好

---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合很荣幸您能在百忙之中翻阅我的求职信,谢谢你 本人毕业的本科计算机系 当将获得学士学位。

大学四年,奠定了扎实的专业理论基础,良好的组织能力和团队合作精神 务实的工作作风。在理论研究

认真学习专业知识理论,人类的阅读大量的电脑书籍倍,同时我在法律、文学和非专业知识有强烈兴趣后段学校,在给一个单一的专业考试经常可以获得。

获得奖学金有一次,两个等法院上大学的奖学金.excellent 3五倍于2014年大学毕业设计。专业知识

精通visual basic,sql服务器,asp.proficient,在使用linux的windows 9 x / me / nt / 2014 / xp操作系统等在办公室工作,焊接上网办公自动化软件,.self-study html,dreamweaver flash网站首页,烟花爆竹,因为生产相关软件等常用的软件可以熟练使用。

希望贵公司能雇用我。该致敬 温家宝山段

---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合 第二篇：求职信的翻译(作业)_______________，（敬启者：）

in response to __________________________________________（贵公司报上刊登的招聘广告）of april 15，i wish to apply for the position of salesman．

i am twenty years old and _____________________________________ ______________（今年7月份将从广西生态工程职业技术学院毕业）my college record has been good.a copy of my résumé is enclosed for your reference.i have some experience in this line of work __________________________________ _________（曾在一家建筑装饰公司做了2年兼职工作。）

i am enclosing my résumé ___________________________________(和我的近照及毕业证复印件）i believe that they may be found satisfactory． i shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience._____________________________(盼早日回复)very truly yours, ye jing  第三篇：翻译专业求职信

---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合尊敬的先生/女士： 您好

感谢您百忙之中阅读这封信。在这封信里，您将不会看到不切实际自夸和华丽动人的辞藻，您只会看到一个真实的自我。

我于2014年7月正式从____翻译职业学院毕业，,虽然没有一摞摞的获奖证书来作为我的筹码、丰富的社会经验为我导航，只能凭自己十几年来刻苦学习的结果和自己吃苦耐劳的本性来作为我的奠基石。

“良禽择木而栖，贤臣择文而事”，获知贵公司招贤人才，我慕名而至，希望成为贵公司的一员，尽我所能为贵公司的事业增砖加瓦。在这两年的时间里，我认真学习专业课知识，掌握了一些基本技能，在大连、盘锦等地的实习过程中积累了一些的实践经验，更有充分的自信和勇于开拓的精神，我真诚希望公司能给我一次机会，让我有一片能展示自我的空间，为贵公司的发展尽自己的绵薄之力。再次感谢您抽出宝贵的时间阅读我的 简历，静候您的回音，谢谢。

此致敬礼 求职人：____  第四篇：中英文求职信--自己翻译的尊敬的领导： 您好！

第5篇：英语求职信及翻译_0

英语求职信范文及翻译

求职信能体现语言的三个纯理功能之一;;人际功能。整理了英语求职信范文及翻译，欢迎阅读!英语求职信范文及翻译篇1respect of madam: thank you for reading my cover letter and resume.i study in fujian civil technical secondary school, busine english majors in XX.6 month graduation.multiple times in social work, cause me to understand when you need personal defying hardships to strive, cannot escape from any, brave to face it.i have enough courage and confidence to face the challenge, complete the bo gave me each work.for career and the future, i will pursue;for failure and setbacks, i'll embrace.i have enough courage and perseverance to embrace life every challenge!i dare not aert that i was the best, but please believe that i will surely is the most hard!the most active!if huina, i will take every care.stepping into the 21st century china, the competition will be more and more intense, large quantities of outstanding talented person's demand, enable the human resources

1 management talent facing severe tests and will take "strives hard took aim at will attack, firm the confidence move ahead in defiance of difficulties" continue to work hard the past does not represent the future, diligence is the real meaning, the practical work, i believe i can adapt themselves to the working environment, familiar with the busine in the practical work, and keep learning, and constantly improve themselves, completes the work.thank you!----译文

尊敬的先生/女士：

首先感谢您阅读我的求职信及简历。我就读于福建省民政中专商务英语专业，将于XX.6月毕业。

多次在社会工作，使我明白什么时候需要个人不畏艰辛去奋斗，不能逃避任何，勇敢去面对.我有足够的勇气和信心面对挑战，完成上司交给我的各项工作。对于事业与未来，我会执着追求;对于失败与挫折，我会坦然面对。我有足够的勇气与毅力，去迎接生命里的每一次挑战!我不敢断言我是最优秀的，但请相信我定将是最努力!最积极的!若为惠纳，我将尽心竭力。步入21世纪的中国，竞争会越来越激烈，对大批优秀人才的需求，使人力资源管理人才面临严峻的考验，将以“奋力攻

2 艰志在必夺，坚定信心知难而进”继续努力

过去并不代表未来，勤奋才是真实的内涵，对于实际工作我相信，我能够很快适应工作环境，熟悉业务，并且在实际工作中不断学习，不断完善自己，做好本职工作。

谢谢!英语求职信范文及翻译篇2Dear Sir or Madam, I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary.I would like you to consider me for the position.My name is Li Min.I am twenty-three years old.I am studying busine management in Xiamen University.I will graduate this summer.I am familiar with computer operation and officesoftwares, which can help me do the office work very well.And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department.My grades come out top in my department.What's more, I like office work very much and I also think that I can be competent for the job.If I could have the opportunity to get the job I will be quite appreciative.Thank you for your consideration.I look forward to hearing from you.Yours faithfully

3 Li Min 亲爱的先生或女士：

我从一则广告上得知你们公司需要秘书。我希望您考虑一下我。我叫李敏，23岁，现在在厦门大学学习经济管理，今年夏季即将毕业。我精通计算机操作及办公软件的使用，这可以帮助我做好办公室工作。我学了十年英语。在过去的两年里我一直担任本系英语报的一名编辑。我的成绩在系里名列前茅。另外，我非常喜欢办公室工作并且我也认为我能胜任这个工作。如果我能有机会得到这份工作，我会非常感激。

谢谢您的考虑。我盼望着您的回信。您忠实的朋友 李敏

英语求职信范文及翻译篇3Cover letter headings Bank personal cover letter Hello.The bank has been a good image in the social reputation, I am about to graduate, if there is a chance is willing to your company can effect a modest!My name is XXX, graduated from the China University of Mining and Technology, was studying financial management specialty.The following is my personal letter of introduction.I to your bank for some basic understanding.As a newcomer students finish their studies, I have the confidence

4 to accept the social test and the challenge from its own.During my college study hard, strict demands on themselves, respect for teachers, and actively participate in various activities organized by the school.On weekdays, and teachers and students live together in peace together.In English, paed Band Four six examination.I know, the bank clerk is the need to have a strong sense of responsibility, practice.Therefore, in school period, I tried a different practice and work.I do Secretary, did the promotion, has made the family, worked as a waitre, different occupation has given me a different experience let me gradually from a silly little girl into an independent thinking, problem solving skill and teamwork spirit.In order to remain invincible in the work, do a better job.I hope to go to your bank to work, to learn the theory of combination of knowledge and practice, so that their life can have a qualitative leap.I believe that your bank is whole image, management mode, working atmosphere will be more attractive to me in my mind, is the pursuit of the ideals and goals.We enclosed a copy of my resume, hope to be able to notice will have the opportunity to meet.Sincerely yours

您好!贵银行一直以良好形象在社会上享有美誉，我即将毕业，如果有机会的话很愿意能为贵公司效一份微薄之力!我叫XXX，毕业于XX大学，学习的是财务管理专业。以下是我个人求职信的内容介绍。

我对贵银行进行了一些基本的了解。作为一名将结束学业初入职场的学生，我有信心接受社会的考验和来自自身的挑战。我在校期间学习努力认真，严格要求自己，尊敬师长，积极参加学校组织的各类活动。平日里，与老师同学和睦相处。在英语方面，通过了四六级的考试。我深知，银行职员是需要有强烈的责任感的，实践出真知。因此，在学校期间，我尝试了不同的实习与工作。我做过店员，做过促销，做过家教，做过服务员等，不同的职业给予我不同的经历让我渐渐从一个懵懂的小女孩转变成为了一个具有独立思考、解决问题的能力和团结协作精神。以求在工作中立于不败之地，更好地做好工作。

我很希望能到贵银行去工作，使自己所学的理论知识与实践相结合，让自己的人生能有一个质的飞跃。我相信贵银行的整体形象，管理方式，工作氛围会更加吸引我，是我心目中所追求的理想目标。

随函附寄简历表一份，望能通知能否有机会见面。此致 敬礼

第6篇：求职自荐信英语求职信翻译

---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合英语求职信翻译

 第一篇：英语翻译求职信

以下是应聘英语翻译求职信 dear manager, now i'd like to introduce myself to you.my name is li ping.i'm 30 years old.i'm 180 cm tall.i'm healthy.i like swimming, singing and dancing in my spare time.i graduated from beijing university in 1994.then,i went to work in nantong middle school.in 1996, i began to work in suzhou middle school and i have worked there until now.i work hard and i can get along well with others.i'm good at english and especially my spoken english is very good.i've translated many chinese books into english.i can understand japanese and i can talk to foreigners in japanese freely.if you agree with me, i'll work hard and try to be a good translator.if you agree with me, please write a letter to me or phone me.i live at no.1 renmin road,suzhou city.my telephone number is.thank you very much.yours truly xxx

1---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合 第二篇：翻译专业求职信

尊敬的先生/女士： 您好

感谢您百忙之中阅读这封信。在这封信里，您将不会看到不切实际自夸和华丽动人的辞藻，您只会看到一个真实的自我。

我于2014年7月正式从____翻译职业学院毕业，,虽然没有一摞摞的获奖证书来作为我的筹码、丰富的社会经验为我导航，只能凭自己十几年来刻苦学习的结果和自己吃苦耐劳的本性来作为我的奠基石。

“良禽择木而栖，贤臣择文而事”，获知贵公司招贤人才，我慕名而至，希望成为贵公司的一员，尽我所能为贵公司的事业增砖加瓦。在这两年的时间里，我认真学习专业课知识，掌握了一些基本技能，在大连、盘锦等地的实习过程中积累了一些的实践经验，更有充分的自信和勇于开拓的精神，我真诚希望公司能给我一次机会，让我有一片能展示自我的空间，为贵公司的发展尽自己的绵薄之力。再次感谢您抽出宝贵的时间阅读我的 简历，静候您的回音，谢谢。

此致敬礼 求职人：____  第三篇：翻译篇-翻译硕士英语

翻译硕士英语

2---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合英语翻译基础

第一部分20个词语翻译

第二部分段落翻译，英译汉：是关于理财的吧，总体难度不大，但里面有些短语也不好翻，如：the first rule of finance,fall into places, the joneses, impre,the windshield....汉译英:是关于中国学习西方经济社会发展模式的，出现了一些问题。后面又说学习过程中，提高了东方各国对本民族文化的认同感。。难度也还可以

百科与汉语写作 这一科做的很差

百科知识：大纲上写的是考选择题，但是试卷上却是名词解释，共20个，有：

加息 通胀 汇率 三大股指 拉美 g20国集团 保障性住房 烂尾房 安居工程 殷商 甲骨文 罗马帝国彗星 太阳黑子 伏尔泰

我答的是一塌糊涂，惨不忍睹。。

应用文写作：商品介绍，写自己熟悉的一款商品，要求有标题，开头，主体段，结尾，来引导消费者的心理。450字，做的也不好，没有想到它第一年就考这个，光准备求职信了。。大作文：出污泥而不染 800字。感觉作文写得像

3---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合答政治题，没有文学气息可言，时间很紧，连写完都成问题，根本没时间管什么文采了，一个字：惨啊！

总共就记得这么多了，若想起来再做补充吧！望后来人吸取我的前车之鉴。 第四篇：翻译专业毕业生求职信模板

毕业将至，又一个新开始即将来到，等待着我继续努力奋斗、迎接挑战。时光飞梭，将带着童年的梦想、青年的理想离开学校，走上工作岗位。大学三年是我思想、知识结构及心理、生长成熟的四年。惠于理工大学的浓厚学习、创新氛围，熔融其中四年使我成为一名复合型人才。

我个性开朗活泼，兴趣广泛;思路开阔，办事沉稳;关心集体，责任心强;待人诚恳，工作主动认真，富有敬业精神.在三年的学习生活中,我很好的掌握了专业知识.在学有余力的情况下,我阅读了大量专业和课外书籍，使我懂得也是我一直坚信的信念：只有努力去做，我一定会成功的!在校的主要任务是学习，所以我掌握了较强的专业知识，并把理论知识运用到实践中去，造就了我勇于开创进取的创新意识。课堂内外拓展的广博的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野，使我更了解社会;在不断的学习和工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质。

“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”，怀着饱满的热情、坚韧的性格、勤奋的态度，等待着我的是机遇与挑战!抓住这个机会，为单位尽自己绵薄之力。

2014-10-10

4---真理惟一可靠的标准就是永远自相符合 第：中英文求职信--自己翻译的尊敬的领导： 您好！

第7篇：翻译人员求职信

翻译人员求职信

各位老师：

下午好！我叫xx，20xx年7月于山东大学行政管理专业毕业，获管理学学士学位，20xx年7月于中国人民大学公共管理学院行政管理专业毕业，获管理学硕士学位。本科期间，我学习认真刻苦，成绩优秀，多次获得奖学金和三好学生称号。研究生就读期间，我注重专业知识的积累，广泛涉猎各类专业书籍，在导师的指导下，参与编写两部教材和多个研究课题。

同时我积极参加社会实践活动，获得中国人民大学暑期社会实践一等奖，并且获得研究生会优秀个人称号。硕士毕业后，我在对外经济贸易大学出版社管理及其他社科编辑部从事编辑工作，工作期间，在出版社领导和同事的关心和帮助下，我很快进入角色，适应了出版社的工作环境，了解了编辑工作的整个流程，从领导和同事身上学到了很多知识，掌握了一个合格编辑应该具备的技术和能力。

在工作期间，我先后承担了22种图书的校对工作和8种书稿的编辑加工任务，所责编书稿涉及管理、经济、法律、文学等多个方面，表现出较强的文字功底和驾驭不同书稿的潜力。同时，我积极参加国际图书博览会、图书订货会、教学和学术研讨会，以及对外经济贸易大学出版社的图书推展会，搜集大量信息，在此基础上，提出多个选题策划，表现出较强的组稿意识和潜力。此外，还承担了所在部门图书书目的统计、编撰及其他工作。在这段工作期间，我深刻地体会到作为一名出版工作者的辛苦之处和他的责任所在，同时也对这个行业产生了浓厚的兴趣，并为自己的职业生涯找到了一个很好的方向，我相信我一定会成为一个优秀的编辑。希望各位老师能够给我这个机会来到贵出版社工作，谢谢！

Good afternoon everybody，My name is xx, I graduated from Shandong University in July, 20xx and received my B.A of Administration management.2 years later, in July, 20xx, I received my M.A.of Public management in Remin University of China.When I was an undergraduate student, I was studying industriously and awarded scholarships as well as the title of ‘Merit student’ many times.When I entered graduate school, I gave great heed to knowledge accumulation and read extensively.Under the direction of my tutor, I’ve taken part in the compilation of two textbooks and also engaged in several research projects.At the meantime, I actively took participate social practices and received the first prize of ‘social practice activist’ as well as the title of ‘merit graduate’ of our school.After graduation, I worked as an editor for University of International Busine and Economics pre.During that period of time, with the help of senior editors and colleagues, I quickly adapted and familiarized myself to this work and learnt a lot from them.Thanks to those working experiences, now I’m totally equipped with the skills required to be an eligible editor.As an editor, I’ve undertook the work of collation and compilation of 22 different kinds of books, including various subjects such as management, economics, law, literature etc.I demonstrated great skills in the mastery of language and the handling of different types of drafts.In addition, I spontaneously put myself into various kinds of international publication fairs, subscription seions, seminars, as well as exhibition fairs of our pre, and gleaned as much information as poible so as to propose different kinds of schemes, by doing so, I’ve demonstrated great competence in draft-compiling.Moreover, I also worked as a bibliography statistician and compiler.To draw something from my pre-working experience, I have to say that I gradually realized that my work is far from easy and full of responsibilities.However, meanwhile, I found myself great paion in my work and a brilliant prospective career in front of me.At last, I strongly believe I have everything required to be an eligible editor and eagerly hope I can get a chance working for your pre.Thank you all!

英语求职信及翻译（共3篇）

求职信英文及翻译（共6篇）

壮士篇原文翻译及赏析

《白马篇》原文及翻译赏析7篇

白马篇原文翻译及赏析(5篇)