涪陵白鹤梁导游词
第1篇:涪陵白鹤梁英文导游词
White Crane Ridge
Ladies and Gentlemen:
Welcome to Chongqing.My name is Gong Jun.My English name is Janet.It’s my pleasure to be your guide today.I’m from Hope travel agency.On behalf of my travel agency we hope you will feel good and enjoy your stay here.During the tour if you have any questions you can ask me for help, I will try my best to answer your questions and solve your problems.Wish you a wonderful trip.May I have your attention please, ladies and gentlemen? We are arriving at Fuling.Firstly, please allow me to give you a brief introduction of Fuling white crane ridge.White crane ridge once called bazi ridge.It received it current name due to a legend.It was once said a daoist who named erzhu lived here and became an immortal.Finally, he had gone to the pure land by a white crane.White crane ridge is a natural stone ridge in yangzte river, fuling district.It has 1600m long and average width is 15m.Several poetry, graphic patterns and Yangtze River low water level were carved on the ridge.It is 1,200 years old.It was known as the world's first ancient Hydrometric Station and underwater stele forest.After construction of three gorges dam we built an underwater museum to protect the ridge.Now, ladies and gentlemen, we are here at entrance of white crane ridge underwater
museum.please take your valuables and get off the bus.Take care and do not get lost.My dear friends, here we are at the mysterious underwater museum.Everybody please look at that which is the inscription.You can see there are different styles of Chinese character in ancient times.Such as regular script, running script, clerical script, yan style, liu style.You can also enjoy the different graphic patterns.Such as bas-relief, deep anaglyph, line engraving, stone lace.Ladies and gentlemen this inscription was written by Huang Tingjian who was the fomous Literati and calligraphist in song dynasty.Of course, there are other inscriptions written by Libai, wang shizhen and so on.You can take some pictures here.Ok, everybody, as an Chinese old saying goes, no feast in the world can lasts forever.Thank you for your understanding and cooperation of my work.Hope you safe journey home.
第2篇:涪陵白鹤梁导游词怎么写
涪陵白鹤梁导游词怎么写
----WORD文档,下载后可编辑修改----
涪陵白鹤梁导游词(1)
下面我先给大家介绍一下白鹤梁的概况。涪陵白鹤梁位于重庆市涪陵区城北长江之滨。是全国重点文物保护单位,属于历史文化类人文风景旅游景区,是浩瀚江水中的岩砂质天然石梁。石梁全长1600米,平均宽度15米,共有题刻165段,石鱼18尾,观音两尊,白鹤一双,主要分布在长为220米的中段石梁上。被誉为“世界第一古代水文站”、水下碑林。题刻常年没于水下,只有冬春季节江水枯落时才露出水面。不过,因为三峡高位蓄水,为防止白鹤梁从此以后淹没水中,所以在2003年2月开始修建水下博物馆用来保护题刻,水下博物馆于2007年年底竣工。
白鹤梁,故称巴子梁。关于其名称的来历,一说是因为白鹤群聚集在梁上而得名,还有一说是相传唐代尔朱真人在此修炼,后来得道,乘鹤西去,故名白鹤梁。梁上石刻常年没于水下,只有在冬春季节江水枯落时才露出水面。古代人以刻石鱼作为枯水水标。每当江水退、石鱼见,就意味着一个少雨的枯水周期已经过去,丰收年景即将来临,因此又有“石鱼出,兆丰年”之说。
白鹤梁共记载了自唐朝迄今1200年间72个年份的枯水资料。石刻鱼中最著名的为唐代所见鱼和清代重镐双鱼,并作为原始枯水水标,经现代勘测:“唐代所见鱼的腹高相当于涪陵水文站历年最低水位的平均值;清代双鲤鱼眼高大体上等于川江航运部门涪陵地区的水位零
点”。经1200多年的历代沿用,古代先民通过长期对枯水周期的认识、观察并掌握枯水变化规律的结果,而石鱼水标每三五年小露一次,十年大枯一次,六百年为一个极枯水位级。不少细心的人将石鱼出水时间,观鱼者的姓名、籍贯和石鱼露出江面到枯水线距离用尺量测出来,刻在石梁上,日积月累就形成了1200多年极其珍贵的水文记录。是我国乃至世界上最早的至今保存完好的一座以“石鱼”作为枯水标志的古代水文站。
白鹤梁题刻还有着重要的艺术价值。梁上题刻纵横交错,篆、隶、行、楷、草皆备,颜、柳、苏、黄俱全,还有少数民族文字题刻,题刻多出自历代名家之手。以北宋著名文学家、书法家、大诗人黄庭坚的题名最为珍贵,除此之外还有朱昂、吴革、晁公武、刘忠顺、庞恭孙、刘师文、王士祯等700余历代达官贵人、文人墨客题记,汇集文学、书法、绘画、题刻艺术为一体,可谓历代名家书法之大成,素有“水中碑林”之誉。
随着长江三峡水利枢纽工程的兴建,举世闻名的白鹤梁题刻将永远沉没在水下,为了保护这一人类珍贵的文化遗址,采用了极富创造性的“无压力容器”的保护方案,在原址上修建了“水下博物馆”,对白鹤梁题刻实施有效保护。2009年白鹤梁题刻水下博物馆建成并对外开放。白鹤梁博物馆由水下保护体、参观廊道和交通廊道、地面陈列馆三大部门组成。人们可从地面陈列馆通过坡形交通廊道扶梯下到水平交通廊道,然后进入参观廊道,透过专用窗口观赏题刻,也可以通过水下摄像系统实时将影像传播到地面陈列馆演示厅进行全方
位观赏。这一极具创新的设想已成为世界上独具特色的水下博物馆。
好了,白鹤梁的基本情况我就先为大家介绍到这里了,接下来就让我带领大家一起去感受白鹤梁的独特魅力吧。请大家注意安全跟我走。
涪陵白鹤梁导游词(2)
白鹤梁水下石铭位于涪陵区城北长江江心,它是一块长约1600米,宽15米的天然巨型石梁。石梁仅冬春枯水期露出水面。关于它名字的来历众说纷纭,但都与一个叫尔朱通微的人有关。相传唐时尔朱真人在此修炼,后得道,乘鹤仙去,故名白鹤梁。白鹤梁题记始刻于唐代广德元年,梁上公有题刻165段,其中水文题记108段;石鱼18尾,观音两尊,白鹤一只,主要分布在长为220米得中断石梁上。
白鹤梁题刻共记载了自唐迄今1200年间72个年份的历史枯水资料,白鹤梁上的石鱼石刻,不但有着重要的科研和史料价值,人们还以石鱼的眼睛作为枯水水标,每当江水退石鱼就会露出水面也意味着一个少雨的枯水周期已经过去,丰收年景已经到来,有“石鱼出水兆丰年”和“年年有余”之意。因此,古人就在白鹤梁上刻有“枯水季节,若石鱼出水面,则兆年丰千年如许”的石刻题记。经过多年的观察并掌握枯水变化规律的结果,有不少细心的人,就将石鱼出水时间,观鱼者的姓名、籍贯和石鱼路出江面到枯水线的距离用尺测出来,刊刻在石梁上,日积月累就形成了1200多年极其珍贵的水文记录,是我国乃至全世界最早的至今保存最完好的一座以“石鱼”作为枯水标志的古代水文站,白鹤梁上题刻纵横交错,篆、隶、行、草皆备,3
颜、柳、黄、苏俱全,还有少数民族文字题刻,有朱昂、吴革、王士祯等历代骚人墨客众多的诗文题刻,集文学、书法、绘画、石刻艺术为一体,有较高的艺术价值,故有“水下碑林”之美誉。
白鹤梁现在已定为全国重点文物保护单位。随着三峡工程的步伐,举世闻名的白鹤梁题刻已被淹没于水底,为了保护好这一人类珍贵的文化遗产,政府极富创造性的在原址修建了“水下博物馆”,对白鹤梁实施了最有效的保护,通过保护性的理性思考,解读它所承载浓缩的历史资讯,所以白鹤梁题刻原址水下保护工程不是“纪念碑”式的,而是以人类进步的哲学思想和先进的科技手段,来延续石刻的生命历程。也充分体现了新一代的我们对古代文明的尊重。好了,我们的游船已经到达目的地了,请大家依次下船,尽情参观!
涪陵白鹤梁导游词(3)
白鹤梁题刻位于长江三峡库区上游涪陵城北的长江中,是三峡文物景观中唯一的全国重点文物保护单位,联合国教科文组织将其誉为“保存完好的世界唯一古代水文站”。是一块长约1600米,宽15米的天然巨型石梁。每年12月到次年3月长江水枯的时候,才露出水面。相传唐朝时朱真人在此修炼,后得道,乘鹤仙去,故名“白鹤梁”。
白鹤梁上还有黄庭坚、朱熹、庞公孙、朱昂、王士祯等历代骚人墨客众多的诗文题刻,篆、隶、行、草皆备,颜、柳、黄、苏并呈,有较高的艺术价值,故有“水下石铭”之美誉。
白鹤绕梁留胜景,石鱼出水兆丰年。
白鹤梁上的石鱼石刻,有着重要的科研和史料价值,又有独特的艺术价值,历来为世所重视。它既是长江枯水位的历史记录,又有“石鱼出水兆丰年”和“年年有余(鱼)”之意。因此,古人在白鹤梁上刻有“枯水季节,若石鱼出水面,则兆年丰千年如许”的石刻题记。
已于2009年5月18日正式对外开放,整个保护工程,由“水下博物馆”、“连接交通廊道”、“水中防撞墩”和“岸上陈列馆”四部分组成。水下博物馆就是在白鹤梁原址上修建一个保护壳体。游客朋友们可下到带参观窗的水下通道,透过玻璃舷窗欣赏白鹤梁题刻。保护体内还安装了6排、150组灯源,每组灯源由9个小灯组成,而每个小灯里又藏着8个聚光和散光灯。白鹤梁水下保护体将犹如一个璀璨的水晶宫。游客朋友们可在长江防护大堤上建造的陈列馆内,根据自己的需要,操作摄像头,通过电脑屏幕,从不同角度近距离观赏白鹤梁。同时,少数专业人士,还可通过潜水的方式参观白鹤梁。
好了,现在我们前面马上就要到景区了,请大家做好下车准备,去感受这神奇的景观吧。
涪陵白鹤梁导游词(4)
白鹤梁位于重庆市涪陵区长江江中心的一块天然石梁上,关于白鹤梁这个名字的由来,一说是早年常有白鹤群集梁上;一说是唐朝时朱真人在此修炼,得道后乘鹤仙而去。不管怎样,白鹤梁这个名字是很有诗意的。
白鹤梁是在造山运动时天然形成的,像一只俯卧在江中的巨鳄,其身长约1600m,宽约15m,东西向延伸,与长江平行,背脊高约为138米,在三峡大坝蓄水前,比当地常年最低水位高出2至3米,随
着每年枯水期和丰水期的变化,夏隐冬现。
在1200多年前,也就是唐朝广德元年,有人在白鹤梁刻下两条石鱼,记录了当时的枯水水位。此后,效仿者不断,共形成了石鱼雕刻18尾,生动记载了一千多年来长江72个枯水年份的水位资料,被称为保存完好的“世界第一古代水文站”。在白鹤梁石鱼文化中,还有着“石鱼出水兆丰年”的民间传说。我们的祖先认为石鱼出水的来年,是一个风调雨顺的好年景,农民辛勤劳作,就可以换来一个好收成,主政的地方官们,可能有一个好的政绩,他们把出水的石鱼称作“祥鱼”。不仅如此,自唐代就开始,每当石鱼出水时,历代文人雅士,包括黄庭坚、柳公权、苏轼、朱熹等都会乘船来到白鹤梁,吟诗作赋并将诗文题刻于岩上,至今石刻上留下了文人墨客3万多字真迹,篆、隶、行、草皆备,所以又被誉为“水下碑林”。
2009年整个三峡工程竣工后,水位提高到175米,在长江两岸山体上“135”、“175”水位线标志随处可见,“时间紧迫”这是当时参与三峡文物抢救的专家们的共识,他们用“抢救文物”四个字来表达他们的迫切心情。配合三峡工程进行的文物保护工作的好坏将直接影响三峡工程建设的形象,是衡量三峡工程是否是文明工程的重要标志。白鹤梁就属保护工作中的一项重点工程。三峡水利工程建成后,曾经夏隐冬现的白鹤梁石刻将长眠于水下40米深处,为了供世人观赏,国家创造性地修建了白鹤梁水下博物馆。该项文物保护工程由“水下博物馆”、“连接交通廊道”、“水中防撞墩”、“岸上陈列馆”四部分组成,于2009年5月18日白鹤梁水下博物馆正式开馆。
透过水下博物馆的玻璃舷窗,大家可以直接欣赏白鹤梁题刻,更有解说员通过各种有趣的历史故事,将白鹤梁1200年的历史展现给大家。如果你觉得凭肉眼观察仍不过瘾,水下博物馆内还设有遥控装置,通过这些装置,你可以将白鹤梁拉至眼前看个够。所有的参观将在40米以下的水位进行,滚滚长江将从这个水下博物馆的穹顶上流过,非常特别的体验哦。当然,可能有的游客朋友们在担心水下的安全问题,请放心,水下博物馆在设计时,已经将船只的冲撞抵压考虑了进去,同时,水下博物馆是个无压容器,不会给身体带来任何不适。
说了这么多,想必大家已经迫不及待了,我们的参观时间是一个小时,一小时后在这里集合,在参观的过程中大家一定要注意看好自己的随身物品,以防遗失。现在就让我们一起走进白鹤梁水下博物馆。
涪陵白鹤梁导游词(5)
白鹤梁位于重庆市涪陵区城中心的长江之滨,是全国重点文物保护单位,属于历史文化类人文风景旅游景区,是浩瀚江水中的岩砂质天然石梁。它自西向东延伸,与江流平行,呈14.5度的斜度向江心倾斜,常年伏没江中,只有每年冬春季之交,水位较低时才会部分露出水面。梁上有石刻碑文160余方(尚有部分题刻淹没水中),题刻的书法艺术造诣较高,刻工精湛,不过,因三峡高位蓄水,为防淹没,特建水下博物馆以保护题刻,2003年2月开工,2007年底竣工。
白鹤梁,古称巴子梁,关于其名称的来历,一说是因为白鹤群聚集梁上得名白鹤梁,还有一说是相传唐时尔朱真人在此修炼,后得道,乘鹤仙去,故名白鹤梁。它是涪陵城区长江之中的天然石梁,长1600
米、平均宽度15米。自唐代广德元年以来,石梁上题刻有众多诗文图案和长江枯水水位,距今已有1200余年历史,被誉为“世界第一古代水文站”、“水下碑林”。上所刻的石鱼是古代水文观测标志,石刻文字题记则是古代水文观测的记录,是极其重要的水文历史资料。其题刻、图像断续记录了1200余年间72个年份的历史枯水位情况,对研究长江中上游枯水规律、航运以及生产等,均有重大的史料价值。1974年在巴黎召开的国际水文工作会议上,中国代表团以《涪陵石鱼题刻》为题,向大会提交报告,白鹤梁的科学价值遂得到世界公认。白鹤梁上有黄庭坚、朱熹、庞公孙、朱昂、王士祯等历代骚人墨客众多的诗文题刻,篆、隶、行、草皆备,颜、柳、黄、苏并呈,还有浅浮雕、深浮雕、线雕、呵图案、花边等,风格各异,精彩纷呈,其水下碑文之多,历史之悠久,内容之丰富,形式之多样,堪称世界水下一大奇观。
由于三峡工程的兴建,位于淹没水位线下的白鹤梁题刻将永远沉没于江底。为了保护好这一水下瑰宝,白鹤梁题刻水下保护工程经国家文物局批准,建造水下博物馆,该工程由“水下博物馆”、“连接交通廊道”、“水中防撞墩”、和“岸上陈列馆”四部分组成。水下博物馆的保护罩体工程设计名“穹顶”,位于题刻正上方,呈椭圆形将整个题刻平面覆盖。水下保护罩体墙外设有游人参观通道,游客可由岸上经钢制廊道乘自动扶梯进入水下保护体内,分三种方式参观:透过廊道玻璃观看,通过水下摄像头观看和身穿潜水服潜水观看。
时间如流水,关于游前简介我就先说到这儿,我们马上就开始正
式的旅程了,大家做好准备了吧,那好,现在就请大家随我一起去亲眼见证吧。
涪陵白鹤梁导游词(6)
在长江与乌江的交汇处有一座古巴国的故都----涪陵,在涪陵城北的长江中,有一道长1600米,宽约15米的天然石梁,因早年常有白鹤群居梁上,展翅嬉戏、引颈高歌,白鹤梁由此得名。
在这其貌不扬的地面建筑之下,正掩藏着白鹤梁一段惊世骇俗、耐人寻味的前世今生。那么接下来,就请大家跟我一起去探寻这白鹤梁的前尘风华。
各位游客,现在我们已经进入一楼序厅,映入大家眼帘的是白鹤梁最大的一尾石鱼,它雕刻于清代,长3.1米,重达3.5吨。白鹤梁上共有石鱼18尾,而我们的镇馆之宝是始刻于唐广德元年的“线雕双鲤”,请大家跟着我上二楼,现在大家看到的这两尾石鱼就是我们的镇馆之宝了,前面的一条是雌鱼,身长1.08米,口衔莲花;后面的一条是雄鱼,身长1。07米,口衔蓂草,它们身上的鳞甲各有36片,我想大家已经猜到了,六六大顺嘛,六是非常吉利的数字。
民间有句谚语,说的是“燕子低飞蛇盘道,大雨不久就来到”,大自然的天气预报可谓是五花八门,而我们白鹤梁更是为人类的天气预报谱写了一段传奇历史。1963年,考古专家来到白鹤梁上进行考察,惊奇的发现,两尾石鱼眼睛的高程,与涪陵当地水文站的零点水位在同一水平线上,比1865年英国人在武汉江汉关水文站所设立的第一根水尺,要早1100年。这意味着,早在1200年前,我们的先辈
就已经对当地的长江水位有了一个非常准确的记录。大家请跟着小李走,后面的朋友请跟上。
好了,朋友们,我们现在所处位置是水下博物馆内的交通廊道。请大家注意看了,从这些廊道上的参观窗口便可看到真正的白鹤梁题刻。白鹤梁题刻汇集了唐宋以来千余年各派书家遗墨,荟萃了有“颜筋柳骨”之称的颜真卿、柳公权等名体书法于一梁,大放异彩,千古流芳,因此白鹤梁又被誉为水下碑林。这里的题刻、图像断断续续记录了1200多年间72个年份的历史枯水位情况,对于研究长江中上游的枯水规律、航运以及生产等,都有着重大的史料价值。
都说四川有都江堰,咱们重庆有白鹤梁,虽然两者的功能并不完全相同,但是它们却有着共同的特点,因为它们都是劳动人民智慧的结晶,都是我们的老祖先为我们留下的宝贵的文化遗产,并且造福了千千万万的子孙后代。
好了,朋友们,接下来的一个小时就由大家自由参观,如果大家觉得透过这参观窗口还不足以满足你们对白鹤梁的好奇的话,也可以通过前面的水下摄像头处,通过移动操作,全方位多角度体验白鹤梁的魅力。现在是两点五十分,三点五十在此处集中,不过一定要注意安全,祝各位玩的愉快。
第3篇:白鹤梁导游词
白鹤梁水下博物馆
各位游客朋友:
大家好!欢迎大家来到涪陵白鹤梁水下博物馆游览参观。我是你们本次的导游,大家可以叫我小黄。非常高兴有机会可以为大家服务。愿迷人的白鹤梁和我的服务可以为大家带来一段轻松预约的旅程。
下面我先给大家介绍一下白鹤梁的概况。涪陵白鹤梁位于重庆市涪陵区城北长江之滨。是全国重点文物保护单位,属于历史文化类人文风景旅游景区,是浩瀚江水中的岩砂质天然石梁。石梁全长1600米,平均宽度15米,共有题刻165段,石鱼18尾,观音两尊,白鹤一双,主要分布在长为220米的中段石梁上。被誉为“世界第一古代水文站”、水下碑林。题刻常年没于水下,只有冬春季节江水枯落时才露出水面。不过,因为三峡高位蓄水,为防止白鹤梁从此以后淹没水中,所以在2003年2月开始修建水下博物馆用来保护题刻,水下博物馆于2007年年底竣工。
白鹤梁,故称巴子梁。关于其名称的来历,一说是因为白鹤群聚集在梁上而得名,还有一说是相传唐代尔朱真人在此修炼,后来得道,乘鹤西去,故名白鹤梁。梁上石刻常年没于水下,只有在冬春季节江水枯落时才露出水面。古代人以刻石鱼作为枯水水标。每当江水退、石鱼见,就意味着一个少雨的枯水周期已经过去,丰收年景即将来临,因此又有“石鱼出,兆丰年”之说。
白鹤梁共记载了自唐朝迄今1200年间72个年份的枯水资料。石刻鱼中最著名的为唐代所见鱼和清代重镐双鱼,并作为原始枯水水标,经现代勘测:“唐代所见鱼的腹高相当于涪陵水文站历年最低水位的平均值;清代双鲤鱼眼高大体上等于川江航运部门涪陵地区的水位零点”。经1200多年的历代沿用,古代先民通过长期对枯水周期的认识、观察并掌握枯水变化规律的结果,而石鱼水标每三五年小露一次,十年大枯一次,六百年为一个极枯水位级。不少细心的人将石鱼出水时间,观鱼者的姓名、籍贯和石鱼露出江面到枯水线距离用尺量测出来,刻在石梁上,日积月累就形成了1200多年极其珍贵的水文记录。是我国乃至世界上最早的至今保存完好的一座以“石鱼”作为枯水标志的古代水文站。
白鹤梁题刻还有着重要的艺术价值。梁上题刻纵横交错,篆、隶、行、楷、草皆备,颜、柳、苏、黄俱全,还有少数民族文字题刻,题刻多出自历代名家之 1 手。以北宋著名文学家、书法家、大诗人黄庭坚的题名最为珍贵,除此之外还有朱昂、吴革、晁公武、刘忠顺、庞恭孙、刘师文、王士祯等700余历代达官贵人、文人墨客题记,汇集文学、书法、绘画、题刻艺术为一体,可谓历代名家书法之大成,素有“水中碑林”之誉。
随着长江三峡水利枢纽工程的兴建,举世闻名的白鹤梁题刻将永远沉没在水下,为了保护这一人类珍贵的文化遗址,采用了极富创造性的“无压力容器”的保护方案,在原址上修建了“水下博物馆”,对白鹤梁题刻实施有效保护。2009年白鹤梁题刻水下博物馆建成并对外开放。白鹤梁博物馆由水下保护体、参观廊道和交通廊道、地面陈列馆三大部门组成。人们可从地面陈列馆通过坡形交通廊道扶梯下到水平交通廊道,然后进入参观廊道,透过专用窗口观赏题刻,也可以通过水下摄像系统实时将影像传播到地面陈列馆演示厅进行全方位观赏。这一极具创新的设想已成为世界上独具特色的水下博物馆。
好了,白鹤梁的基本情况我就先为大家介绍到这里了,接下来就让我带领大家一起去感受白鹤梁的独特魅力吧。请大家注意安全跟我走。
第4篇:白鹤梁 导游词
白鹤梁
各位旅客朋友大家好!我代表中国旅行社欢迎大家的到来。我叫温雨嫣,大家可以叫我小温,我希望带给大家如春风般温暖的服务。在接下去的时间里将由我为各位提供导游讲解服务,我一定会尽力安排好各位的行程,使大家在这次旅游活动中感到开心愉快。首先呢,我想为大家先将长江三峡做一个简单的介绍。俗话说:“不走三峡,不算到过长江。不游三峡,不算了解长江。”说到长江三峡,不能不提长江。大家都知道,长江是我国最长的河流,也是世界上第三长河,仅次于非洲的尼罗河和南美洲的亚马逊河。它的源头在我国青藏高原的唐古拉山,流经青海,西藏,云南,四川,重庆,湖北,湖南,江西,安徽,江苏,上海等11个省、市、自治区,最后流入东海,全长6300多千米。
当长江流到重庆市奉节县时,便冲开崇山峻岭,奔腾而下,形成了雄伟壮美的长江三峡。长江三峡呢,是由瞿塘峡、巫峡、西陵峡以其其间的宽谷地段组成。它西起重庆奉节的白帝城,东到湖北宜昌市南津关,全长200多公里。三段峡谷各有特色,衢塘峡雄伟险峻,巫峡幽深秀丽,西陵峡滩多水急。三峡两岸重峦叠嶂,形态各异,船行驶在三峡中,一会儿山色全阻,一会儿豁然开朗,别有洞天。
朋友们,知道吗,在长江三峡宝库中还存在着另一处瑰宝,那就是白鹤梁!
白鹤梁题刻位于长江三峡库区上游涪陵城北的长江中,是一块长约1600米,宽15米的天然巨型石梁。它自西向东延伸,与江流平行,呈14.5度的斜度向江心倾斜,常年伏没江中,只有每年冬春季之交,水位较低时才会部分露出水面。相传唐朝时朱真人在此修炼,后得道,乘鹤仙去,故名“白鹤梁”。这就是名扬中外,被誉为世界水文奇观的“白鹤梁题刻”,1988年国务院颁布为“全国重点文物保护单位”。
由于常年受到江水浪潮冲刷,石梁形成了上中下三段,被誉为水下碑林的“白鹤梁题刻”,主要分布在220米长的中段上。据考察,石梁上刻有自公元763年(唐广德元年)至当代,白鹤梁共有题刻164段,其中水文题记108段,石鱼图14尾,其中作水文标志者3尾,计三万字。其中,有姓名可考者300余人,留下了唐、宋、元、明、清以及近代、现代1200余年的史迹。白鹤梁所记载的1200多年的枯水水文情况,忠实地记录了唐朝广德元年以来1200余年间72个枯水年份的水位,系统的反映了长江中上游枯水年代水位演化的规律,对研究长江中上游枯水规律、航运以及生产等,均有重大的史料价值。白鹤梁题刻堪称“长江古代水文站”,可说是“世界水文资料的宝库”。水利专家们据以上研究推算,得出长江枯水水位和洪水发生的周期,为长江水利资源的开发利用,特别是为葛洲坝水利工程的建成和三峡水利枢纽工程的动工兴建,提供了确切可靠的科学依据,可见“白鹤梁题刻”科学价值之高。联合国教科文组织将其誉为“保存完好的世界唯一古代水文站”。
朋友们,白鹤梁更令人敬佩的是,古人铭刻的石鱼水标和现代水文站测量水位升降的原理相同。用固定水标系统观测江河的水位变化,至今不足百年历史,而早在1200多年前的唐代,白鹤梁上镌刻的石鱼,就起到测量水位变化的作用了,这是我国劳动人民的伟大创举和聪明才智的体现。为此我深深为我们国家古代的劳动人民的智慧结晶而感到自豪而骄傲!
“白鹤梁题刻”不仅很有历史价值和科学价值,而且有较高的文学艺术价值,可说是书、艺、文三绝,美不胜收,100多段文字题刻共三万多字,既有古今官员,文人墨客的手迹,又有名不见经传的无名氏题字。
其中,白鹤梁上有黄庭坚、朱熹、庞公孙、朱昂、王士祯等历代骚人墨客众多的诗文题刻,篆、隶、行、草皆备,颜、柳、黄、苏并呈,有较高的艺术价值,故有“水下石铭”之美誉。这些石刻当中最出名的得算唐代的所见鱼和清代的双鲤鱼。
白鹤梁石刻历来为世所重视,那是因为它既是长江枯水位的历史记录,又有“石鱼出
水兆丰年”和“年年有余(鱼)”之意由于江水每年枯盈不同,前人刻下的石鱼并不是每年都能露出水面。人们慢慢发现,石鱼“露面”的第二年往往是个丰年,于是乎,“白鹤绕梁留胜迹,石鱼出水兆丰年”的说法就流传开了。
三峡工程的开建,实现了中国人千年的梦想。然而,当三峡水利工程建成后,陪伴了涪陵人一千多年的白鹤梁题刻也将永远眠于水下40米深处。如何保护好这一“国宝”,成为三峡工程文物保护工作面临的重要考验。经过无数专家学者的科学考证,最厚采纳了再原址修建沉箱式博物馆的意见。因为这样既保护了文物,又形成了一个旅游景点,而且增加了申报世界文化遗产的可能性。从2003年正式开工,2009年5月18日,白鹤梁水下博物馆举行落成仪式。该工程由“水下博物馆”、“连接交通廊道”、“水中防撞墩”、和“岸上陈列馆”四部分组成。水下博物馆的保护罩体工程设计名“穹顶”,位于题刻正上方,呈椭圆形将整个题刻平面覆盖。水下保护罩体墙外设有游人参观通道,游客可由岸上经钢制廊道乘自动扶梯进入水下保护体内。
待会儿,各位朋友到了白鹤梁,有三种方式参观这些石刻,一是透过廊道的玻璃窗观看,二是通过操纵摄像头观看,三是对潜水较感兴趣的,可以身穿潜水服与我们的石刻来一个亲密接触。
各位朋友,白鹤梁的游览现在已经圆满结束了,很高兴今天能陪同大家一起参观白鹤梁,同时也谢谢各位对我的工作的配合和支持。希望大家旅游顺利,一路玩得高兴!
第5篇:白鹤梁导游词
白鹤梁
亲爱的旅客朋友们,大家好。很高兴能在这阳光明媚的周末与大家准时相约在这台旅游车上,我是来自重庆中国国际旅行社的导游员,大家可以叫我。我身后的这位是经验丰富的张师傅。今天将由我们带领大家一同走进涪陵的白鹤梁。我很荣幸这次能陪同大家一起游览白鹤梁景区,我会热诚为大家服务,让大家有一个精彩和难忘的旅程。我们的车子将在约两个小时后到达白鹤梁,在此,我想先为大家简单介绍一下白鹤梁。
白鹤梁题刻位于长江三峡库区上游涪陵城北的长江江心,是一块长约1600米、宽十五米的天然巨型石梁。提到白鹤梁就不能不提到长江。大家都知道,长江是我国最长的河流,也是全世界第三长河,它仅次于非洲的尼罗河和南美洲的亚马孙河。其源头沱沱河发源于我国青藏高原的唐古拉山,流经青海、西藏、云南、四川、重庆、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海等11个省、市、自治区,最后汇入东海,全长6300多公里,且流域面积占我国国土面积的1|5。
言归正传,白鹤梁位于重庆市涪陵区城中心的长江之滨,是全国重点文物保护单位,属于历史文化类人文风景旅游景区,是浩瀚江水中的岩砂质天然石梁。它自西向东延伸,与江流平行,呈14.5度的斜度向江心倾斜,常年伏没江中,只有在冬春交替之际,长江进入枯水期,才会部分露出水面。白鹤梁,古称巴子梁,关于其名称的来历,一说是因为白鹤群聚集梁上而得名白鹤梁,还有一说是相传唐时尔朱真人在此修炼,后得道,乘鹤仙去,故名白鹤梁。
石刻上有自唐广德元年至当代的石刻题记164段,其中水文题记108段,石鱼15尾,其中作为水文标志者3尾,计3万字,其题刻、图像断断续续记录了1200余年间72个年份的历史枯水位情况,对研究长江中上游枯水规律、航运以及生产等,均有重大的史料价值。联合国教科文组织将其誉为“保存完好的世界唯一古代水文站”。白鹤梁上有黄庭坚、朱熹、庞公孙、朱昂、王士祯等历代骚人墨客众多的诗文题刻,篆、隶、行、草皆备,颜、柳、黄、苏并呈,还有浅浮雕、深浮雕、线雕、呵图案、花边等,风格各异,精彩纷呈,其水下碑文之多,历史之悠久,内容之丰富,形式之多样,堪称世界水下一大奇观,故又有“水下石铭”之美誉。1974年在巴黎召开的国际水文工作会议上,中国代表团以《涪陵石鱼题刻》为题,向大会提交报告,白鹤梁的科学价值于是得到世界公认。
建国后我国研究文物的学者和水文科学工作者到这里考察,他们发现白鹤梁石鱼石眼所处的水位与现在航道部门记录的当地水位零点位置基本一致,这是一个令人惊讶的发现,这意味着早在1200多年前,我们的先辈就已经对长江水位的变化有一个准确的记录。所以,白鹤梁又有“世界第一古代水文站”之称。古人不仅以这种独特的方式记录下了长江水位的变化,还从中发现长江水位的变化对农业生产的影响。他们观察到每当长江水位在枯水期落到石鱼下面的时候,第二年往往是一个风调雨顺的丰收年,所以自古就有“石鱼出水兆丰年”的说法。这些石刻当中最出名的得算唐代的所见鱼和清代的双鲤鱼。
由于三峡水利枢纽工程的兴建,位于淹没水位线下的白鹤梁题刻将永远沉没于江底。为了保护好这一水下瑰宝,让后人能观赏这一文物,国家投入了2亿元建造了白鹤梁水下博物馆,因为这样既保护了文物,又形成了一个旅游景点,而且增加了申报世界文化遗产的可能性。整个保护工程,从2003年正式开工,到2006年9月三峡大坝提前蓄水至156米水位,原本两年的水下施工期被压缩为一年,期间又经过了两年多时间的漫长停工期。2009年5月18日,白鹤梁水下博物馆举行落成仪式。保护工程由“水下博物馆”、“连接交通廊道”、“水中防撞墩”、和“岸上陈列馆”四部分组成。水下博物馆的保护罩体工程设计名“穹顶”,位于题刻正上方,呈椭圆形将整个题刻平面覆盖。游客有三种参观方式可供选择,一是由于水下保护罩体墙外设有游人参观通道,游客可由岸上经钢制廊道乘自动扶梯进入水下保护体
内,透过玻璃舷窗欣赏白鹤梁题刻。保护体内还安装了6徘、150组灯源,每组灯源有九个小灯组成,而每个小灯里又藏着8个聚光灯和闪光灯。白鹤梁水下保护体犹如一个璀璨的水晶宫。二是游客可以在长江防护大堤上建造的陈列馆内,根据自己的需要,操作摄像头,通过电脑屏幕从不同的角度近距离观赏白鹤梁。三是爱好潜水的游客们还可以通过身穿潜水观看。
刚才提到了三峡工程,在这里我就简要的给大家介绍一下吧。三峡水利枢纽工程是目前世界上最大的水利枢纽工程,位于湖北宜昌市的三斗坪,坝长1983米,最大坝高为185米,最高运行水位175米,总蓄水量393亿立方米,总装机容量1820千瓦,年发电量847亿度,相当于1991年全国总发电量的1/8,相当于十座广东大亚湾核电站。在三峡大坝建成后,三峡风光呈现出了另一片高峡出平湖的震撼景色!
好了,关于游前简介我就先说到这儿,我们马上就开始正式的旅程了,各位游客朋友,现在就请你们跟随我一起去亲眼见证吧。
第6篇:白鹤梁导游词
白鹤梁,位于长江三峡库区上游涪陵城北的长江中,是三峡文物景观中唯一的全国重点文物保护单位,联合国教科文组织将其誉为“保存完好的世界唯一古代水文站”。
那么白鹤梁究竟是什么呢,其实它是一块长约1600米,宽15米的天然巨型石梁。每年12月到次年3月长江水枯的时候,才露出水面。相传唐朝时朱真人在此修炼,后得道,乘鹤仙去,故名“白鹤梁”。
白鹤梁在其历史、文学、科学方面都有着极大的价值和意义。众多珍贵题刻堪称国宝,令中外专家和游客惊叹不已。
下面我讲为大家一一介绍。
白鹤梁石梁上刻有自公元763年至当代的石刻题记164段,其中水文题记108段。这些题刻主要集中于倾斜14.5度的北坡上,起于唐广德元年(公元763年),止于1963年 2月15日涪陵文化馆最后题刻落笔,刚好1200年。记录着72个年份的枯水历史,共有唐宋元明清题刻共180多幅。故有“世界水下碑林”美誉。
题刻、图像断续记录了1200余年间72个年份的历史枯水位情况,对研究长江中上游枯水规律、航运以及生产等,均有重大的史料价值。葛洲坝水电站和宏伟的三峡工程都参考了白鹤梁水文题刻一些数据,如175米水位高程是以白鹤梁1000多年的洪水纪录为依据。因此享有“世界第一古代水文站”之誉。值得一提的是白鹤梁上的石鱼石刻,它既是长江枯水位的历史记录,又有“ 白鹤绕梁留胜景,石鱼出水兆丰年”和“年年有余(鱼)”之意。因此,古人在白鹤梁上刻有“枯水季节,若石鱼出水面,则兆年丰千年如许”的石刻题记。1953年、1963年、1973年,白鹤梁上的石鱼3次露出水面,而这几年当地也都大获丰收,因而石鱼被看做是年成丰歉的预告表,有着重要的科研和史料价值。
1974年在巴黎召开的国际水文工作会议上,中国代表团以《涪陵石鱼题刻》为题,向大会提交报告,白鹤梁的科学价值遂得到世界公认。除此之外,梁上刻着历代名人真迹,如黄庭坚等共300多人题写的诗词,达3万多字。荟萃名体书法于一梁,大放异彩,流芳千古。北宋大书法家黄庭坚题写的“元符庚辰涪翁来”,更是令人惊叹,有较极高的艺术价值,故有“水下石铭”之美誉。
据黄庭坚的后裔、涪陵区文管所长黄德建先生介绍,国家已接受中外专家的建议,将实施白鹤梁题刻保护工程,由天津大学承担工程设计,拟建水下博物馆。终于在2003年2月13日宣告白鹤梁水下保护工程施工了,并于 2009年5月18日正式对外开放,整个保护工程,由“水下博物馆”、“连接交通廊道”、“水中防撞墩”和“岸上陈列馆”四部分组成。水下博物馆就是在白鹤梁原址上修建一个保护壳体。
游客可下到带参观窗的水下通道,透过玻璃舷窗欣赏白鹤梁题刻。保护体内还安装了6排、150组灯源,每组灯源由9个小灯组成,使白鹤梁水下保护体将犹如一个璀璨的水晶宫。游客可在长江防护大堤上建造的陈列馆内,根据自己的需要,操作摄像头,通过电脑屏幕,从不同角度近距离观赏白鹤梁。同时,少数专业人士,还可通过潜水的方式参观白鹤梁。是由葛修润其交的方案.
第7篇:白鹤梁英文导游词
白鹤梁英文导游词
【篇1:白鹤梁英语导游词】
few rivers around the world poe a thousand-year hydrological record except the baiheliang on the yangtze river.baiheliang(white crane ridge), now submerged under three gorges reservoir water, carries the earliest and lowest water hydrological inscriptions, which record 1,200 consecutive years of water level changes.its a 1,600-meter-long and 15-meter-wide rock ridge in the yangtze river to the north of fuling district of chongqing municipality.it was given the name because of the white cranes that used to gather on it.a collection of chinese sculpture and calligraphy
before the three gorges reservoir was filled, the rock ridge was concealed underwater during summer and autumn periods.as winter came and the water level dropped, the ridge would be revealed.stone fish carvings, which were used for measuring water levels from the tang dynasty(618-907)on could be seen when it appeared in the dry season.the most attractive of them was a
2.8-meter-long, 0.95-meter-wide stone carp sculpture-in-the-round.it used to be a long rock broken from the ridge.by the qing dynasty(1644-1911), an unknown sculptor carved out a fish on it with drill, knife and hammer.the fish was vividly depicted.its oval eyes, slightly opened lips, palpus, as well as its cheek, fin, tail and even scales, were engraved in a subtle way.however, the stiff tail made the fish not so dynamic.to the east of the stone carp, there is a poem carved in a straightforward and uninhibited way, reading since the stone carp took its shape, it has jumped into the river where the flood dragon lives.continuous rains it has brought to people, and the moat ridge it exposes.it could have been written in the qing dynasty.to its west, there is a couplet: white cranes perch on the ridge creating a famous historical site, and stone fish jump out of the water, predicting a good harvest year.this was done at the time of the republic of china(1912-1949).if one is lucky, you can see the statue of bodhisattva, who was said to be able to make an unfortunate couple pregnant.in the western part of baiheliang, three paragraphs of inscriptions can be seen, which were carved in 1963 and the writer and calligrapher are still living today.in the northern part of baiheliang, inscriptions can be seen everywhere.the large inscription is about two meters square, while the little one is no larger than 0.09 square meters.the inscription records not only water level changes of the yangtze river from the 1st year of guangde of the tang dynasty to present, but also crop harvests and failures, as well as official posts, situations of the people and society and folk customs.more than 300 people have left their names on the ridge.famous historical figures such as huang tingjian, zhu ang, chao gongsu, all left ink marks on the stone ridge.the calligraphy covers all kinds of writing styles of china, including official script, seal character, running script and characters executed swiftly and with strokes flowing together;and in different gees: the yan style(modeled after yan zhenqing), the liu style(modeled after liu gongquan), the ou style(modeled after ouyang xun), all from the tang dynasty, and many others.a favorite destination for visitors
fuling is an ancient city with a long history.as early as 2,000 years ago, the ba people set up their own state there.since the three gorges project started, baiheliang has become the focus of world attention.an old boatman said that in low water season, one year, the ridge received 2,000 visitors a day.the 20-odd boats sailing between baiheliang and the river bank had no time to rest at all.all the boaters felt exhausted.my arms ached for days, the old boatman smiled while thinking of the generous income that year.fuling city is famous for its preserved pickle.the three gorges project helps people better understand the city.in fact, baiheliang was approved as a cultural relic under sichuan provincial protection in 1980.eight years later, it became a key unit under state protection.in this gorgeous project, the three gorges area turned into the largest archaeological site of the country and field of cultural relic protection.numerous cultural ruins above or below ground were found to form a historical route on the development of the chinese nation in this area.the paage linked the paleolithic period to the present.earliest hydrological record
there are two stone carp carved out by a tang dynasty person who didnt leave his name.the two fish are hard to see because only in a very dry year do they appear above water.fan xipeng, a surveyor at the end of the qing dynasty, in his notes of watching stone fish, told of the hardship in seeing the two fish: the fish appear when the river is shallow and dry, and the water may rise and fall suddenly.and it disappears as quickly.for this reason, some officials stationed here will never see the fish through their post.even elders living here for generations have never had the chance to see them.as the fish appear, the elders havent left home, but when they get to the site, the fish sink again.in a long period of time, it has been a great event in fuling to see the stone fish coming out of the water.those who came to baiheliang not only wrote of the event, but also engraved the water level at that time.the records increased with the ages, thus forming a systematic note about low water levels in history.in 1685, the pair of stone fish jumped out of the water.xiao xinggong, then magistrate of the fuzhou prefecture, led his fellow officials to watch.seeing the carp had been blurred, he asked stonecutters to carve and renew them.hundreds of years later, workers at the chongqing hydrological station under the yangtze river valley planning office measured the carp and found the elevation of their eyes was 137.91 meters, almost the same as that of the zero point of the modern water level gauge.chinas first water gauge was erected in jianghan pa of wuhan in 1865, but this pair of carp were under water for at least 1,100 year earlier.at an international hydrological symposium held in britain in 1970s, chinese experts brought with them photos of these two fish and
hydrological data of fuling for the past 1,200 years, which shocked the participating hydrological masters from around the world.experts pointed out it was impoible for them today to obtain experimental materials under national conditions for such a long time no matter with what kind of simulated method.thanks should be given to cultural relic workers and hydrological experts from sichuan province and chongqing municipality, who made strenuous efforts in collecting all the inscriptions on the baiheliang.from these inscriptions, 114 were to be hydrological data.then they converted different units used in different dynasties to mark the water level into what we now use: the meter.as the two carp were carved on a slope with a 14.5 degrees angle, experts needed to turn the oblique distances into vertical ones.when all this work was completed, cultural relic and hydrological experts had a cycle period of low water on the upper reaches of the yangtze river for the past 1,200 years.they concluded that every 3-5 years, there was a low water season, every 10 or 12 years, there was a dry season, and every 600 years there was an extremely low water level.these conclusions form the most systematic hydrological data of the yangtze river, and therefore, baiheliang is called the oldest hydrological station in the world.the two largest water conservancy projects of china: the gezhouba hydropower station and the three gorges reservoir, both consulted the hydrological data inscribed at baiheliang.stone carp jumping out of water promises a good harvest there are many stone carvings in three gorges area to mark dry seasons in the yangtze river.among the well-known ones are the ling(clever)stone of chongqing, longji(dragon ridge)stone of yunyang, longchuang(dragon bed)stone of fengdu, yingchun(greeting spring)stone of baxian and lianhua(lotus)stone of jiangjin.none of them compare with baiheliang in artistic and scientific value, for baiheliang has the most complete and systematic inscriptions.about the old saying that stone carp jumping out of water promises a good harvest, some experts research concludes it has a scientific basis.analysis of relevant departments on hydrological data of the trunk of the yangtze river shows that the river experiences low water and floods about every 10 years, which is identical with the record of baiheliang.the water level change is closely related with annual rainfall.sichuan province saw severe drought years before the stone carp appeared because the fish marked the lowest water level.the year they came out signified the end of the dry season.from then on, the water level would gradually rise.the rising water level was largely contributed to by the increase in rainfall, which certainly created favorable conditions for agriculture.our ancestors were unaware of the scientific reason, just thinking the stone carp brought to them a good harvest.they called the carp auspicious fish.however, the emergence of the stone carp did not always bring people happine.sometimes the river continued to be dry, and sometimes it saw flood havoc.therefore, baiheliang also carried poems to tell of the ominousne the fish might foretell.plan to protect baiheliang discued for 10 years
since 1994, chinas cultural relic protection departments have researched how to protect baiheliang.experts have raised several
solutions, such as building an underwater museum, or reproducing it and laying it on the bank but submerging the original one.finally, the solution iued by prof.ge xiurun, academician of the chinese academy of engineering, was accepted.he suggested the covering of the baiheliang reef by a water preure-free container with an arch shape.fresh water will be instilled in the container, making the inside and outside water preure balanced.two underwater channels will be built from the riverbanks, so visitors can see the stone inscriptions on baiheliang by walking through the underwater channel.due to capital and technology limitations, however, the container will be only 70 meters long and 25 meters wide.but it includes the most valuable stone inscriptions of the eastern section of baiheliang.the relevant departments have also decided to take underwater natural protection measures on a few inscriptions in the western section.they will daub a layer of protective chemical material on them first and then seal them with a reinforcing steel bar, cement and mortar after.the baiheliang will no longer threaten navigation in the yangtze river as it is being submerged in the vast three gorges reservoir.as the baiheliang ridge reaches 138 meters at its peak height, it will be 30 meters below the final water surface of 175 meters when the entire project is finished by 2009.engraved in the rock are 163 inscriptions and pictures, which include 114 hydrologic annotations, which give detailed records of water levels in
the river over 1200 years, since the first year of the tang dynasty guangde era, 763;the aembled inscriptions and fish carvings, taken together, formed the longest such sequence in the world.one fish carving originally carved in the tang dynasty was re-carved at a moment of lowest water in 1685: modern measurements recorded the elevation of their eyes, 137.91 metres, almost the same as that of the zero point of the modern water level gauge.the fish carvings and hydrological inscriptions were virtually unknown in the west until the 1970s, when chinese experts presented photos of these two fish and hydrological data of fuling for the past 1,200 years at an international hydrological symposium held in the uk.the best-known of the fish carvings was a 2.8-metre carp, carved from a section of freestone.hundreds of poetical homages to the place were inscribed in rock faces, which have disappeared beneath the rising waters as the dam has been completed.in 2003, xinhua news agency, the peoples republics official pre agency, headlined the on-line story, june 10, accident-maker reef no longer threatens yangtze navigation.the inscriptions on the white crane ridge are on display in an underwater museum, which opened to the public on may 18, 2009
【篇2:涪陵白鹤梁英文导游词】
white crane ridge
ladies and gentlemen:
welcome to chongqing.my name is gong jun.my english name is janet.it’s my pleasure to be your guide today.i’m from hope travel agency.on behalf of my travel agency we hope you will feel good and enjoy your stay here.during the tour if you have any questions you can ask me for help, i will try my best to answer your questions and solve your problems.wish you a wonderful trip.may i have your attention please, ladies and gentlemen? we are arriving at fuling.firstly, please allow me to give you a brief introduction of fuling white crane ridge.white crane ridge once called bazi ridge.it received it current name due to a legend.it was once said a daoist who named erzhu lived here and became an immortal.finally, he had gone to the pure land by a white crane.white crane ridge is a natural stone ridge in yangzte river, fuling district.it has 1600m long and average width is 15m.several poetry, graphic patterns and yangtze river low water level were carved on the ridge.it is 1,200 years old.it was known as the worlds first ancient hydrometric station and underwater stele forest.after construction of three gorges dam we built an underwater museum to protect the ridge.now, ladies and gentlemen, we are here at entrance of white crane ridge underwater
museum.please take your valuables and get off the bus.take care and do not get lost.my dear friends, here we are at the mysterious underwater museum.everybody please look at that which is the inscription.you can see there are different styles of chinese character in ancient times.such as regular script, running script, clerical script, yan style, liu style.you can also enjoy the different graphic patterns.such as bas-relief, deep anaglyph, line engraving, stone lace.ladies and gentlemen this inscription was written by huang tingjian who was the fomous literati and calligraphist in song dynasty.of course, there are other inscriptions written by libai, wang shizhen and so on.you can take some pictures here.ok, everybody, as an chinese old saying goes, no feast in the world can lasts forever.thank you for your understanding and cooperation of my work.hope you safe journey home.【篇3:白鹤梁导游词】
各位旅客朋友们:
大家好,欢迎大家来到我们美丽的山城重庆.我是来自重庆龙腾旅行社的导游xxx,将担任大家这次白鹤梁之旅的导游。而坐在我身后的这位呢,就是我们劳苦功高的司机—陈师傅,我们的陈师傅驾车以达15年,经验丰富,所以请大家放心乘坐我们的旅游大巴。有句话说得好啊,不是一家人不进一家门,既然大家刚刚已经进了我们这个车门了,那我们也就算是一家人了。所以在旅程中,大家可以叫我一声xx。我跟陈师傅呢,也会竭力为大家解决旅程中的各种问题,希望大家有个难忘而美好的旅行。
现在我们乘坐大巴车由重庆市区出发,估计两个小时以后我们就能到达我们的目的地涪陵白鹤梁,在此之前我将我们的目的地涪陵白鹤梁给大家进行一个简单的介绍:
白鹤梁有着“世界第一古代水文站”之称,位于中国重庆涪陵城北长江中,是一块长约1600米,宽16米的天然巨型石梁。,由于早年常有白鹤群集于上面而得名,也有人说唐时尔朱真人在此修炼,后得道,乘鹤仙去,故名白鹤梁。白鹤梁题记始刻唐代广德元年,梁上共有题刻165段,石鱼18尾,观音2尊,白鹤一只,主要分布在长为220米的中段石梁上。
“石鱼兆丰年”大家都听说过吧,这是由于题刻常年没于水下,唯冬春季节江水枯落时才露出水面。古代人以刻石鱼作为枯水水标,每当江水退石鱼见,则意味着一个少雨的枯水周期已经过去,丰收年景即将到来。
题刻、图像记录了自唐迄今1200年间72个年份的枯水资料,人们以石鱼的眼睛作为测量水位的标准,和现代水位测量中设立水尺零点的原理相同,石刻鱼以唐代的所见鱼和清代的重携双鱼最为著名。经1200多年的历代沿用,古代先民通过长期对枯水周期的认识,经多年观察并掌握了枯水变化规律,其结果是石鱼水标每三五年小露一次,十年大窟一次,六百年极枯一次。不少细心的人将石鱼出水时间,观鱼者姓名、籍贯和石鱼露出江面到枯水线的距离用尺测量出来,刊刻在石梁上,日积月累就形成了1200多年极其珍贵的水文记录。是我国乃至全世界最早的至今保存完好的一座以石鱼作为枯水水标的古代水文站。为长江流域的水电事业。桥梁建筑、内河航运、农田灌溉、资源开发、沿岸防洪和城市供水提供了极其重要的科学依据。
白鹤梁上有黄庭坚、朱熹、庞公孙、朱昂、王士祯等历代骚人墨客众多的诗文题刻,篆、隶、行、草皆备,颜、柳、黄、苏并呈,有较高的艺术价值,故有“水中碑林”之美誉。
随着长江三峡水利工程的兴建,举世闻名的白鹤梁题刻将没入水底,为保护这一人类珍贵的文化,中国政府极具创造性的提出了以“无压力容器”的保护方案,这种保护方式不仅仅是为了保护题刻的物质形态,更重要的是通过保护的理性思考,解读他所承载浓缩的历史资讯。所以白鹤梁题刻原址水下保护工程不是纪念碑形式而是以人类进步的哲学思想和先进的科技手段,来延长石刻的生命历程,充分体现了对古代
文明的尊重。这种突出的保护形式在全球内也是极其罕见的,它将成为国际保护文化遗产史上的又一成功范例。
好了,朋友们,涪陵白鹤梁就快要到了,你准备好了吗?在参观的过程中大家一定要注意看好自己的随身物品,以防遗失。
