开幕式演讲稿
各位老师同学：
大家好！我是入围短片《***》的导演，我也是第18届isfvf字幕翻译组的志愿者，是的，2019年我的考研英语成绩不错，接到了isfvf的翻译邀请。还没有入校，先看了短片，isfvf是我对电影学院的初印象。
那一年，疫情还没有来，还有很多外国导演到我校展映现场，外国学生拍的短片确实大胆、新颖，有奇幻、有超现实、有恐怖片、也有科幻片，他们可以天马行空打开想象力，有的甚至不在乎叙事，你问他为什么这么拍，他只是简单地耸耸肩回答道“I don’t know.”，同样作为学电影的学生，他们拍的片子，脑洞可太大了。我头一回意识到，我们自己拍作业的题材，有些局限。感谢isfvf，给了我一扇看到外面的窗户。
记得当年好看的短片有《肚皮星球》、《大厨》和《地球最后的传说》，在写下这些名字的时候，我发现我不需要翻阅聊天记录去查，因为每一场放映结束，我们几个同学买了啤酒，坐在金字塔边的长椅上搞电影批评，反正那导演路过也听不懂中文，我们就大言不惭高谈阔论，来来回回讲的就是这些影片。师哥说，《大厨》里仿生人打架的时候，画面是用真人演的被打，动效贴的是打在橡胶皮上的声音，倍儿有质感。很奇怪，三年过去了，我在棚里给自己的毕业作品做声音，总是会想起，那时候，师哥听见过我不曾留意的声音细节，倍儿有质感，倍儿有质感，时间好像永远停在了当年的金字塔边。
后来作业拍了一轮又一轮，师哥毕业了，外国导演再没有来过，我的校园生活草草收场。没想到毕业以后，isfvf再一次找到我，竟是因为我的毕业作品入围了。我，学了两年，拍了一年片，入围了七八个电影节，也都没有展映，今头一回要在大银幕上看到自己的作品了。我的短片要在这里迎来它的第一批观众，我很高兴，isfvf迎我来、送我走。同样很高兴的是与我一同入围的导演们，他们无法来到现场，我要代表他们，感谢isfvf，给了我们一扇讲故事的门。
你看，在电影的寒冬里，此处有窗有门有热情，这里是温暖的象牙塔；此处有中外学生讲故事，这里是包容的会客厅；此处还有你们，你们在聚精会神地听我们把故事讲完，这里是电影薪火相传的秘密基地。这里是isfvf，愿它越办越好，有它在，我们可以坐在这间屋子里，任凭外面狂风暴雨，星河流转，电影之光将永远闪烁在你我之间。
